varð sett á stovn við at smekka nakrar smáar og fámentar stovnar saman – Deildina fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu, Fólkaheilsuráðið og Ílegusavnið við FarGen - og seta ein stjóra omaná. Margháttliga er ongin [...] vælvirkandi og altjóða viðurkendu Deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu. Hon bleiv skrædd sundur og fyribeind. Tann slóðbrótandi heilsugranskingin fór yvir í eina deild á Landssjúkrahúsinum, og kanningar- [...] hjá fyrrv. Deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu, at gera almannaheilsukanningar og samstarva við Arbeiðseftirlitið og Skipaeftirlitið um heilsu hjá fólki á sjógvi og landi. Nýggi Heilsugranskingardepilin

hita í 16 býum – eitt nú Rom, Venesia og Bologna – og heitt verður á fólk um at halda seg burtur frá sólini millum klokkan 11 og 18. Sagt verður, at sjálvt frísk og sunn fólk kunnu fáa heilsutrupulleikar [...] Spania, Grikkalandi og Fraklandi eru raktir av hita væl omanfyri 40 stig. Í næstu viku verður roknað við, at hitin á italsku oynni Sardinia kemur upp í 48 stig. Italska heilsumálaráðið ávarar um ekstreman [...] sterkast, og heitt verður sum heild á fólk um at arbeiða heima. Ráðini til fólk í nógva hitanum eru, at tey halda seg burtur frá sólini, tá ið hon er sterkast, at tey leita inn í køld rúm um neyðugt, og at tey

børnum og ungum, betri demenssamskipan, at fáa lógina um almannatrygd og tænastur breiðari at virka, eina góða tilgongd til enn fleiri, málmenning, samstarv millum geirar, land og kommunur og ja, og so okkurt [...] foreldur, vaksin, eldri og avvarðandi. Tilmælini og heildarætlanirnar eru mangar, og kunnu vit staðfesta, at eitt ávíst arbeiði longu er gjørt. Nú tørvar okkum eina samanhangandi og yvirskipaða heildarætlan [...] Íborna virðing og tign Sum samfelag hava vit við lóg viðurkent, at øll menniskju hava virðing og tign íborna, og at vit í einum framkomnum rættarsamfelag øll eiga somu ómissandi rættindi, og at hesi eru

Tórshavnar kommunu, og hevur í nógv ár arbeitt við Koltursætlanini, og at finna fígging til ætlanina. Í stuttum er ætlanin at skipa oynna sum eina granskingarstøð viðvíkjandi mentanar- og náttúruarvi, at menna [...] ferðavinnu og at skapa karmar fyri burðardyggum vinnulívi. Í sunnara partinum av oynni verða bygdarlag, bø og hagi og ætlanin er at endurreisa bygningar, byggja vitjunardepil, bátasmiðju, og skapa karmar [...] føroysk og útlendsk ferðafólk, vinnan og onnur, sum hava tørv at njóta friðin. Arbeiðið við verkætlanini er nú komið so mikið ávegis, at fíggingin og fíggingarleisturin skal fáast uppá pláss. Byggi- og pro

miðstaðarøkið og suðurøkið (Sandoy og Suðuroy), hava enn ongan samskipara. Altala bleiv gjørd í figgjarnevndini, um at lofta hesum trupulleikanum og játta 1,4mio til ein samskipara í miðstaðarøkinum og ein í [...] økið og hetta gongur ikki bara hart út yvir sjúklingin, men eisini yvir tey avvarandi, sum ganga í blindum. Treytirnar vóru sera greiðar: Ein samskipari skuldi hava sítt arbeiðsøki í Suðuroynni og ein skuldi [...] inum. Á tann hátt kunnu fólk við demensi, og teirra avvarðandi, endiliga fáa eins tilboð um tænastur frá demenssamskipanini, sama hvar í landinum tey búgva og hvønn aldursbólk tey hoyra til. Tað bleiv

at hetta verður gjørt rætt og fær nøktandi bygnað og grundarlag at virka sambært altjóða meginreglum, og eigur Brekumboðið tí at verða skipað á so breiðum, fólkaræðiligum og pluralistiskum grundarlagi [...] skyldu at virka fyri, verja og fremja rættindi teirra, ið bera brek. Hesi rættindi skulu síggjast aftur bæði í mun til formligar orðingar og ásetingar í galdandi lógum, og at virka verður fyri rættindum [...] ráð. Fólk, ið bera brek, hava bæði lívsroyndir og praktiskan kunnleika at seta orð á egnar avbjóðingar, umframt viðkomandi loysnir, og við góðum samstarvi og/ella hoyringum, ber til at minka munandi um vandan

hevur gjørt av at avmarkað talið av embætisfólkum og starvsfólkum á týskum stovnum í Russlandi. Bæði starvsfólk á týskum diplomatiskum missiónum og mentanar- og útbúgvingarstovnum verða rakt. Russiska tiltakið

Süddeutsche Zeitung í dag. Týskland má minka munandi um talið á starvsfólkum á sendistovum og ymiskum mentanar- og útbúgvingarstovnum í Russlandi – eitt nú Goethe Instituttinum, har umleið 200 týskarar starvast [...] Fleiri hundrað týskir diplomatar og embætisfólk mugu nú fara úr Russlandi, eftir at russiska stjórnin hava sett mark fyri, hvussu nógv diplomatisk starvsfólk Týskland kann hava í landinum. Tað skrivar [...] sigur týska uttanríkisráðið sambært Süddeutsche Zeitung. Ráðið kallar russisku avgerðina óskiljandi og órímiliga. Orsøkin til avgerðina hjá Russlandi skal vera, at Týskland hevur útvíst fleiri russiskar

sjúkrahús. Eina gávu, sum landsstýriskvinnan ynskir at taka ímóti. Tað skrivar Heilsumálaráðið í fráboðan í dag: – Fyrst og fremst fari eg at nýta hetta høvi til, at takka tykkum, sum ynskja at lata Sj [...] biðin um at lýsa, hvørja ávirkan ein slíkur MR-skannari á Klaksvíkar sjúkrahúsi hevur heilsufakliga og fíggjarliga. Leiðslan skuldi eisini meta um, hvussu gávan samsvarar við yvirskipaðu strategiina fyri

tøttum samstarvi við harðskapsfakliga økið og eru ætlaði at menna og styrkja um tey tilboð, sum í dag verða veitt harðskapsraktum og teirra avvarðandi, eins og teimum, ið fremja harðskap. Eitt annað økið [...] landsstýriskvinna í almanna- og mentamálum, undirtøku fyri at fara undir arbeiðið at fáa gjørt nýggja heildarverkætlan um harðskap í parlagi og nærsambondum. Tað skrivar Almanna- og mentamálaráðið. Í februar [...] fyri Almanna- og mentamálaráðið og verkætlanarleiðari av Sig frá, forkvinna í arbeiðsbólkinum Jákup Andrias Kristiansen, fulltrúi fyri Løgmálaráðið Høgni V. Warberg, fulltrúi fyri Barna- og útbúgvingarmálaráðið