Tað regnar sera illa, og í Leirvík er komið so nógv avfall á vegin, at tað rennur illa frá. Stórir hyljar eru á vegnum. Tilbúgvingin í Eysturkommunu og løgreglan heita tí á bilførarar um at koyra varliga [...] varliga á strekkinum frá rundkoyringini í Leirvík móti Norðoyatunlinum. Sera nógv vatn er savnað á vegastrekkinum.

varð stovnað í 1986 og kallaðist tá Felagskórið Gøta/Leirvík. - Við í kórinum hava hvørt ár verið umleið 20-35 kórsangarar, flestu úr Gøtu og Leirvík, men eisini úr Klaksvík og ymiskum øðrum bygdum í Eysturoy [...] Á skránni í vár verða ymiskar smærri framførslur, umframt eitt mentanartiltak í bygdarhúsinum í Leirvík í apríl mánaði. Kórið luttekur eisini á kórfestivalinum, sum í ár verður í Norðurlandahúsinum 22

Greitt er, at el-arbeiðið skal gerast av el-fyritøkunum, Elektrikaranum í Saltangará og El-Teknik í Leirvík, og hetta er eitt arbeiði fyri miljónir. - Enn er bara arbeiðsstreymur lagdur til byggiøki, men vit [...] at verulig gongd fer at koma á sjálvt el-arbeiði í summar. Jákup Tróndheim, sum eigur El-Teknik í Leirvík, sigur, at fyritøkurnar, sum hava fingið el-arbeiðið, vóru saman um tilboðið. - Vit seta stórar vónir [...] ein stór og spennandi avbjóðing, sigur hann. Aftrat sær í umsitingarliga partinum av fyritøkuni í Leirvík hevur Jákup Tróndheim Eyðun Poulsen, sum eisini er útbúgvin el-instalatørur. Tað eru stjórin í El-Teknik

dysturin á nýggja krokettvøllinum í Leirvík, sum Jógvan Elias Joensen hevur latið gjørt. Hesin fyrsti dysturin stóð millum teir fýra kendu vinnulívsmenninar í Leirvík, Jógvan Elias Joensen, Ingvard Joensen [...] til brots. Vinnarin av dystinum gjørdist Jógvan Elias Joensen. Fyrr var vanligt at spæla krokett í Leirvík og fitt av fólki fylgdi við í hesum fyrsta krokettdystinum. Eldri menn, sum fyrr plagdu at spæla

ini á Leirvík í morgin, fríggjadagin. Hetta lata tey í Eysturkommunu ikki fara aftur við borðinum, men hava sett saman eina forvitnisliga skrá, sum endar við dansi. Træseglskipini koma á Leirvík klokkan [...] bryggju klokkan 19, verður felagssangur í tjaldinum klokkan 21.30. Seinasta tiltakið á skránni í Leirvík í annaðkvøld er dansur við 4Men, sum byrjar klokkan 23.30, og her taka tey 150 krónur fyri atgongumerkið

gagn fyri Leirvík, at vegurin nú verður førdur niðan um bygdina. Poul Andrias Joensen er eisini so troyttur av málinum um vegaføringina, at hann biður um farloyvi frá bygdarráðnum í Leirvík við teirri [...] Tveir av bygdarráðslimunum í Leirvík hava sagt seg úr bygdarráðnum fyri at mótmæla avgerðini hjá meirilutanum at flyta tunnilsvegin niðan um bygdina. Leirvíkar bygdarráð er í upploysn. Randi í Jógvanstovu

hann er ættaður úr Leirvík, sonur Theodor og Elisabeth Eliassen. Afturat leiðarastarvi hjá KJ, hevur Jón havt mong onnur álitisstørv. Eitt skifti var hann í bygdaráðnum í Leirvík, hann er nevndarlimur [...] synir, Filip og Bárður, sum báðir hava lokið maskinmeistaraprógv nú í summar. Samkomuni Hebron í Leirvík hevur Jón verið dyggur stuðul, og síðan hann við familjuni fyri nøkrum árum síðani flutti til Havnar

samtykt um betran av ferðsluviðurskiftunum í Leirvík í samband við Norðoyatunnilin. Hetta er løgtingslóg nr. 49, frá 10. apríl í ár um tunnil undir Leirvík. - Í lógini stendur, at forkanningar til tunnil [...] Norðatunnilin verður bygdur fyrst ? og síðan verður hond tikin um ferðsluviðurskiftini í Leirvík. Eingin í Leirvík ivast í, at tað fer at merkja bygdina nógv, tá ið hópur av bilum skulu koyra gjøgnum Le [...] arbeitt verður við vegagerðini til tunnilsmunnan í Leirvík, er longu meira av tungari ferðslu í bygdini. Tá ið Sosialurin tosaði við bygdaráðsformannin í Leirvík seinnapartin mánadagin, hevði bygdaráðið ikki

Eitt ferðsluóhapp hendi í Leirvík um níggjutíðina í gjárkvøldið. Meðan møti var í Missiónshúsinum í Leirvík, spældu nógv børn uttan fyri húsið. Ein bilur kemur koyrandi framvið, og brádliga rennur ein

Stórt nýggjárshald verður í Leirvík í kvøld, nýggjársaftan. Hetta er eitt tiltak, sum plagar at savna ein hóp av fólki. Byrjað verður úti á Høvdavirkinum klokkan 19, har eitt satt fýrverksbrak verður frá [...] frá klokkan 20-22. Vanliga kyndlagongan í Leirvík byrjar klokkan 23.30, og nýggjársbálið verður tendrað á midnátt. Bálið verður við neystini við bátahylin.