um páskirnar 19/4 - langi fríggjadagur 14:00 -18:00 fernisering 20/4 - leygardagur 14:00 -18:00 21/4 – páskadagur 14:00 -18:00 22/4 - 2. páskadagur 14:00 -18:00 [...] Aftur í ár verður fimleikahøllin í skúlanum við Gøtugjógv karmur um árligu páskaframsýningina. Fernisering verður langafríggjadag kl. 14:00 og framsýningin er opin fram til og við 2.páskadag. Tey, ið sýna [...] unu. Bólkurin av listafólki er støðugur, og tað er gleðiligt at síggja, at ung leggjast afturat. Í ár verður tað Meinhard Jensen, sum setur framsýningina, og Kári Sverrisson spælir gittar og syngur nøkur
U20-EM, so sleppa 11 tey fremstu londini til HM-endaspælið komandi ár, og 13 tey fremstu sleppa til EM-endaspælið fyri U18-landslið um tvey ár. So tað verður óannsæð nógv at spæla fyri hjá okkara monnum. [...] Føroyska U18-manslandsliðið í hondbólti skal spæla í niðara millumumfarinum í EM-endaspælinum, ið er í Montenegro í hesum døgum. Tað er greitt aftaná, at Føroyar taptu 25-35 (9-18) fyri Spania, og Frakland [...] 31-34 (16-19) fyri Svøríki. Tað gevur hesa støðuna í innleiðandi bólki D: 1. Spania 2 2 0 0 76 : 58 18 4 stig 2. Svøríki 2 2 0 0 66 : 60 6 4 stig 3. Frakland 2 0 0 2 64 : 75 -11 0 stig 4. Føroyar 2 0 0
90 ár. Dagurin verður hildin á Hamragarði sama dag frá kl. 15 til 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 85 ára føðingardagur Leygardagin 7. decembur verður Nelly Sørensen, Leivsgøta 13, Tórshavn, 85 ár. Dagurin [...] saman við børnunum. Silvurbrúdleyp 18. december hava Kaj-Otto og Maibritt Frederiksberg, Strendur, verið gift í 25 ár. Vit halda dagin í Kelduni í Skálafirði frá kl 18:00. Øll eru hjartaliga vælkomin. [...] gift í 25 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Silvurbrúdleyp 3. desember høvdu Rannvá og Frits Poulsen, Sumba, verið gift í 25 ár. Vit halda dagin 7. desembur frá kl. 13.00 til kl. 18.00 í Sam
undir 18 ár at brúka solarium. Bæði Fólkaheilsuráðið og Krabbameinsfelagið taka undir við ætlanini hjá Karsten Hansen, landsstýrismanni í heilsumálum, um at gera tað ólógligt at lata ung undir 18 ár, sleppa [...] hava, mæla vit til at seta forboð, sigur hann. Tí standa vit við tilmælið um at bannað ungum undir 18 ár at brúka solarium og tí vóna tey í Krabbameinsfelagnum, at uppskotið verður lagt fram aftur. Pál Weyhe [...] - Tí halda vit, at so leingi ung ikki eru myndug, eigur samfelagið at taka ábyrgd. Tá ið tey eru 18 ár og myndug, eru støðan ein onnur, tí tá er avgerðin teirra egna. Les eisini: Karsten Hansen roynir
boðrenningunum. Rúni Jacobsen, 22 ár, Hvirlan/Sparta verður fyrsti føroyingur í 18 ár at renna 100 metrar á oyggjaleikum. Hann hevur verið spurtkongur Føroya í eini tvey ár nú. Hann rennur væntandi eisini [...] bronsu á 5.000 m og bronsu í liðkappingini í hálvum maraton saman við Bjørk H. Olsen. Tórur Mortensen, 18 ár, Hvirlan, var eisini til sínar fyrstu leikir á Jersey, har hann leyp longdarlop og trístøkk. Síðani [...] met. Vit kunnu vænta at síggja hana á 100 og 200 metrum umframt í boðrenningum Alda S. Lamhauge, 18 ár, Hvirlan verður við fyri fyrstu ferð. Alda var nær við at sleppa við fyri tveimum árum síðani, tá
V 70 ár Fríggjadagin 15. desember verur Jóna Lindenskov, Tórfinsgøta 31 í Havn 70 ár. Dagurin verur hildin í Losjuni, Tinghúsvegur 18, fríggjakvøldi kl 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ár Sunnudagin [...] Hoydølum, 80 ár. Tey, ið hava hug at hitta mammu sunnudagin eru hjartaliga vælkomin inn á gólvið, til ein drekkamunn millum kl. 15 og 18, í hølunum hjá Tilhaldinum í Tórsgøtu 21 í Havn. 85 ár 16. desember [...] nevndur Hasse, á Mørk í Kollafiri, 85 ár. Føingardagurin verur hildin í Missiónshúsinum frá kl. 19. 90 ár Leygardagin 16. desember fyllir Nancy Vesturbú, Tórshavn, 90 ár. Opið húsverður í KFUK, Tórshavn,
Lindenskov, 20 ár 10 Jens M. Poulsen, 20 ár 11 Petur Christiansen, 20 ár 12 Leivur Johannesen, 20 ár 13 Leivur Hansen, 20 ár 14 Hans Chr Andreasen, 18,5 ár 15 Tórfinn Smith, 18,5 ár [...] Mortensen, 40 ár 2 Petur í Gong, 34 ár 3 Trygvi Samuelsen, 28 ár 4 Jan Christiansen, 28 ár 5 Kjartan Mohr, 24 ár 6 Ingi Mohr, 24 ár 7 Johan Pauli Henriksen, 24 ár 8 H. C. W. Tórgarð, 21 ár 9 Elin Lindenskov [...] Tað er ikki gerandiskostur, at borgarar sita 40 ár í býráðnum. Tað hevur Heðin Mortensen gjørt, og tað ætlar Tórshavnar Býráð at markera við almennari móttøku í Dansifrøi næsta fríggjadag, 1. februar.
giktadagin, sum er í morgin, sunnudagin, hevur Giktafelagið opið hús í MBF húsinum frá klokkan 15-18 Í ár eru 60 ár síðani felagið varð stovnað, og tí bjóðar felagið til móttøku, har Monika Stauss Joensen og [...] verður at fáa, sigur Giktafelagið, sum heilsar, at øll eru vælkomin. Móttøkan er sum sagt frá kl 15 til 18 í morgin, sunnudagin 12. oktober.
Stongunum í Klaksvík 80 ár. Hann verður burturstøddur. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 12. sept. fylti Petur Danielsen, Hósvík, 80 ár. Dagurin verður hildin 23. sept. á Giljavegi 40, frá kl. 18. Øll eru hjartaliga [...] verður Tórgerð Høgnesen, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin kl. 18 í Emmaus. 75 ára føðingardagur Mánadagin 20. sept. fyllir Tórfinnur Hansen, Skála, 75 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. 70 [...] føðingardagur Leygardagin 18. sept. fyllir Emly Vestergaard 70 ár. Dagurin verður hildin heima frá kl. 11 til 16. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 19. sept. fyllir Sámal E. Debes, Oyri, 70 ár. Dagurin verður hildin
frá kl. 18-23. Tey sum vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá innan 30. okt. á tel.: 371319 ella 276891. Gullbrúdleyp 18. oktober hava Oddvør og Bjarki Jacobsen verið gift í 50 ár. Brúdleyp [...] innboðin. 90 ára føðingardagar 12. oktober fylti Ronald Davis (Ron) 90 ár og týsdagin 18. oktober verður Óluva Davis (ættað úr Svínoy) 90 ár. Tey eru búsitandi í Wetherby, Ongland, tel. 0044 7957578863. Sil [...] føðingardagur Leygardagin, 5. november, verður Alisa Petersen, Tórshavn, 80 ár. Dagurin verður hildin í Róðrarnestinum á Argjum kl. 18. Tey, sum ynskja at gleðast saman við henni, verða biðin um at siga frá
