Elias Jacobsen, Strendur, 76 ár. 24. januar Jóhann Danielsen, Nólsoy, fyrrverandi vaktarmaður í Føroyingahavnini, 83 ár. Frank Poulsen, Tórshavn, 79 ár. 27. januar Henry C. Olsen, í Tórshavn, 76 ár. Hansina [...] Hansina Hentze, í Havn, 67 ár. 28. januar Juul Jensen, vanliga nevndur Juul á Dunganum, í Sumba, 71 ár. Ragnar Dimon Jensen, ættaður úr Trongisvági, 79 ár. 29. januar Anna Vilhelm Kristensen, ættað úr Klaksvík [...] Klaksvík, búsitandi í Ålborg, 85 ár. Alfrida Mittelstein, Skopun, 68 ár. 30. januar Svenn Vatnsdal, av Sandi, 69 ár.

Hansen, í Skopun, 67 ár. 01. januar: Selma Nielsen, fødd Heinesen, ættað úr Klaksvík, búsitandi í Herlev, 58 ár. Hanne Paula Jensen í Klaksvík, ættað úr Hvannasundi, 82 ár. 02. januar: Simona Bringsberg, ættað [...] Isfeldt, Skien í Noreg, 53 ár. 26. desember: Thorbjørn Joensen í Havn, búsitandi í Ballerup, 74 ár. 27. desember: Ingibjørg Lol Johansen, fødd Skaalum, ættað úr Hvalba, 80 ár. Leif Reinert úr Norðadali [...] Viðareiði, búsitandi í Klaksvík, 81 ár. Malfrid Mikkelsen í Havn, fødd Madsen, ættað av Sandi, 76 ár. 03. januar: Justinus Sundal Justinussen, ættaður úr Leirvík, búsitandi á Argjum, 18 ár.

23. januar: Mary Davies, Nottingham, fødd Højgaard í Saltangará, 73 ár. 24. januar: Sverri Egholm, Tórshavn, 70 ár. 25. januar: Óli, lítli sondur Randi og Jákup Biskupstø, 1 ár. 27. januar: Fríðbjørg Jacobsen [...] Joensen, í Vági, 86 ár. 28. januar: Maud Vestergaarrd, fødd Johannesen, ættað av Selatrað, búsitandi í Hillerød, 47 ár. 29. januar: Súsanna Hentze, í Skúvoy, 85 ár. 31. januar: Elken Jensen, á Sandi, 82

27. januar: Jóan Hendrik Vík, Haldórsvík, 91 ár 28. januar: Sigvard Sivertsen, Klaksvík, 71 ár Oktavia Holm, Tórshavn, 88 ár Edith Petersen, Funningur, 83 ár 29. januar: Óli Hellu, Vestmanna, 91 ár 30 [...] 30. januar: Bjørg Matras, Tórshavn, 64 ár Mary Mortensen, fødd Langaard, Sørvágur, 70 ár 31. januar: Álvi Olsen, ættaður úr Leirvík, búsitandi í Tórshavn, 62 ár 1. februar: Jacobina Jacobsen, Nólsoy, 63

20. januar: Sunnuvá Petersen, Skálavík, 89 ár 21. januar: Kathrina Neshamar, Fuglafjørður, vanliga nevnd Dinna 78 ár Anna Sofía Joensen, Søldarfjørður, 99 ár Kári Hovgaard, Tvøroyri, 27 ár Katrina Midjord [...] 71 ár 23. januar: Jona Jacobsen, Tvørábakka, Tvøroyri, 84 ár Niels Pauli Ziskasen, Hvalba, 79 ár Jákup Pauli Tausen, í Vági, 83 ár 24. januar: Viggo Johannesen, Sandavágur, 87 ár Janus Jacobsen, á Viðareiði [...] Midjord, Hovi, 80 ár 22. januar: Sámal Jákup Joensen, Norðragøta, 86 ár Reinar Dam, Tórshavn, 59 ár Betty Andreasen á Høvdanum, Strendur, 90 ár Schumann Didriksen, ættaður úr Havn, búsitandi í Reykjavík,

Ernst Wesenberg Sivertsen, andaðist í heiminum fríggjadagin 27. januar, eitt ára gamal. Jarðarferðin verður úr Havnar Kirkju týsdagin 31. januar klokkan 13:00. Tey, ið ynskja at geva blómur ella kransar [...] Bústovninum á Eirargarði, andaðist hósdagin 26. januar á Landssjúkrahúsinum, 56 ára gomul. Jarðarferðin varð úr Vágs kirkju, í dag, mánadagin 30. januar klokkan 13.00. Tey, sum vilja minnast Sannu, kunnu [...] gomul. Jarðarferðin verður lýst seinni. Johanna Horn fer til gravar úr Bethel í Vági, týsdagin 31.januar kl. 1200. Tey, ið vilja minnast Jóhonnu, kunnu lata eina gávu til Malta í Hirshals, Konto í Norðoya

Frida Thomsen, ættað úr Skúvoy búsitandi í Tórshavn, andaðist á eldrasambýlinum oman Hoydalar týsdagin 27. desember 79 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni nýggjársaftan klokkan 14.30. Tey, ið [...] heiminum í Dragør 29. desember, 81 ára gomul. Jarðarferðin verður úr StoreMagleby kirke týsdagin 3. januar kl. 13.

Helsingør, andaðist á Helsingør Sygehus mánadagin 23. februar 2009, 82 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Sct. Olai Kirke, Helsingør, fríggjadagin 27. februar kl. 13. Elsa Hansen andaðist á Eysturoyar Røktar- [...] Landssjúkrahúskapellinum hóskvøldið 26. februar kl. 18. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni fríggjadagin 27. februar kl. 14. Bryndis Unadóttir andaðist í heiminum sunnudagin 22. februar, 14 ára gomul.

ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Esbjerg, andaðist hósdagin 22. januar, 62 ára gamal. Jarðarferðin verður frá Vestmanna Kirkju týsdagin, 27. januar kl. 14.

meirilutin bert hevði fingið okkurt smáting raðfest inn ímillum. Á fíggjarnevndarfundinum týsdagin 27. apríl var millum annað mál um lántøku á skránni. Einasta upplýsing í málinum var, at neyðugt var at [...] núverandi meirilutin í býráðnum hevur gjørt nýggjar sáttmálar fyri í alt góðar 30 mió. kr. bara síðani januar í ár. Samanlagt hevur meirilutin valt at raðfesta eykajáttanir á umleið 30 mió. higartil í ár. Tí