Tvey bumbuálop raktu Kolumbia tíðliga leygarmorgunin lokala tíð, samstundis sum nýggi forsetin, Abelardo de la Espriella, júst hevði tikið við embætinum. Sambært herinum brúktu uppreistrarfólk úr Farc

Fyrsti dysturin í Burn mansdeildini hetta kappingarárið var leiktur í høllini á Hálsi suður millum Kyndil og Team Klaksvík. Kyndil vann stórsigur 40-21 aftaná 18-8 leiðslu í steðginum. Teitur Poulsen

Trupulleikin hjá okkum í Suðuroynni er manglandi kommunulæknar. Hetta er ein felags trupulleiki, og eigur tað at vera møguligt hjá okkum at finna eina felags loysn. Núverandi og komandi kommunulæknar

Svenska orkufelagið Vattenfall Vindkraft A/S hevur vunnið útboðið um at byggja tvær nýggjar havvindmyllulundir í Danmark. Talan er um eina havvindmyllulund í Norðsjónum og eina við Hesselø í Kattegat.

Tað er ósamsvar millum føroyskar og danskar myndugleikar um úrslitið av fundinum, sum danski verjumálaráðharrin, Jeppe Bruus, og landsstýrismaðurin í uttanríkismálum, Bárður á Steig Nielsen, høvdu í H

Í sambandi við ferðina hevur landsstýrismaðurin eisini havt fleiri aðrar fundir við politiskar samstarvsfelagar. Í gjár hitti hann danska uttanríkisráðharran, Lars Løkke Rasmussen, har teir umrøddu ut

Í dag er tvílæraraskipanin bara galdandi í 1. og 2. flokki, tá ávíst næmingatal er í flokkinum. Men hetta skal broytast, sigur Bárður á Lakjuni í samrøðu við Skúlablaðið. – Hetta samgonguskeiðið tori

Íslendingar skulu 29. august á fólkaatkvøðu um, hvørt landið skal taka samráðingarnar um limaskap í ES uppaftur. Bárður á Steig Nielsen heldur, at íslendska fólkaatkvøðan er serliga áhugaverd úr føroy

- Í sambandi við arbeiðið at víðka bátahylin á Oyrarbakka, verða allir bátaeigarar bodnir til ein kunnandi fund um arbeiðið. Soleiðis siga tey í Sunda kommunu í dag. Á fundinum verður kunnað um arbeið

Aftur í ár verður bátahugni í Leirvík, og hesaferð verður tiltakið vikuskiftið komandi, 21.-23. august. Sagt verður úr Leirvík, at fleiri bátar eru tilmeldaðir, men enn eru nøkur pláss eftir. - Bátar