dómarin kolldømdi í tí førinum, og so snaraði gongdin 180 stig, og heimaáskoðararnir vóru eina lítla løtu mest sum í koma. Við skilagóða og stinna Høgna Madsen á odda og við Frank Poulsen sum hinum eyðsýnda [...] Atla Petersen, og sum 2. hálvleikur leið, sótu og stóðu KÍ áskoðararnir alt meiri sum á nálum. Bartal Eliasen varð fluttur fram í álopi, tá ið Knút Vesturtún varð settur inn í miðverjuna, og Jákup Mikkelsen [...] fótbóltsdeildini, og tað sást væl á sinnisstøðuni. Eftir at Rógvi Jacobsen beinanvegin eftir hálvleikshvíldina hevði snittað frísparksinnlegg úr vinstru frá Heðini á Lakjuni í málið og harvið tvífaldað

skipanin heldur fram, har tey, sum halda upp at at brúka olju, og fáa sær hitapumpur heima, framhaldandi sleppa undan at rinda mvg. Tað heldur Rósa Samuelsen, tingkvinna fyri Sambandsflokkin. Og tí hevur hon [...] sigur, at fleiri eru á bíðilista at fáa hitapumpu, og áhugin fyri hitapumpum og jarðhita er sera stórur. – Sostatt er umráðandi, at hildið verður fram við skipanini at útreiðslurnar til hitapumpu erumvg [...] at lata skipanina halda fram. Tey, sum fáa sær hitapumpu, sleppa undan at rinda mvg, Tann lógin fer tó úr gildi á nýggjárinum, men nú spyr Rósa Samuelsen um hon fer at halda fram, ella ikki. Endamálið

skránni og fleiri føroysk listarfólk fara at sýna fram í Reykjavík. Borgarstjórin í havn, Heðin Mortensen, skal seta føroyska partin á føroysku sendistovuni, har Guðrið Poulsen fer at sýna fram leirlist [...] Birgir Enni, Marentza Poulsen og bóndahjúnini í Dìmun fara at servera føroyskan mat á sendistovuni, Mikkalina Norðberg fer at vísa glaslist í Hørpu og Marianna Mørkøre og Rannvá Káradóttir filmslist, [...] syngur Hanus G. Johansen og allan dagin vísir Guðrið Poulsen fram myndlist. Kl 17 sýnir filmsbólkurin Rammatik filmin Mate í Kaldalón, har Hanus eisini syngur. Kl. 19 syngja og spæla Niclas & Lena í Kaldalón

M. Thomsen sýnur fram sínar sermerktu og óhugnaligt redigeraðu fotomyndir. Møguleiki verður fyri at keypa kaffi, te, kakao, køkur og mangt annað gott. Atgongumerki kosta bert 30 kr og allur peningurin [...] Dalsgaard og Bárður Poulsen - tónleikur) 22.00 - Christina Eriksen (tónleikur) 22.20 - Eitt umboð fyri OD fer at greiða frá um OD, tiltakið og listafólkini 22.40 - K´ n Dad (Karin Jóansdóttir og Jóan Petur [...] ið m.a. luttókur á G! ´07 sýna fram málingar, tekningar og fotomyndir. 5o% av Scrub.Art - Òlavur, sum vit kenna frá scrub.art (G!, Margarin Fabrikkin o.s.fr.) sýnur fram sína tulking av modernaðum popart

Í løtuni fer viðlíkahaldarbeiði fram á Smyrli, og hetta ávirkar siglingina. SSL skrivar, at seinkingar kunnu væntast. Hetta tekur nakrar vikur, sambært Strandferðsluni. Strandferðslan skrivar soleiðis [...] høvuðsmotori hjá Smyrli, kunnu seinkingar væntast á Suðuroyarleiðini frá týsdagnum 13. august og umleið 3 vikur fram.

Her koma tey so at syngja saman og eisini hava dagsins bíbliutekst. - Hetta kemur at virka á einum royndarstøði fyri fyrst. Men fer tað at roynast væl, verður hildið fram við tí, verður sagt.

ið alment fram, fyrrenn næsta mikudag, tað er 10. juni, bara átta dagar fyri valið. - Valskráin er klár at leggja fram, men tað er við vilja, at vit bíða. Seinast, løgdu vit valskránna fram 10 dagar fyri [...] fyri valið, og hesa ferð verður tað so átta dagar fyri valið, at vit leggja hana fram. Men Løgmaður sigur, at tað er av taktiskum orsøkum, at valskráin ikki verður løgd fram, fyrrenn allir hinir flokkarnir [...] sum er langt síðani er løgd til rættis. - Hóast eg eri løgmaður, og hóast fólkatingsval stendur fyri durum, eri eg eisini familjumaður, og eg ætli mær ikki at bróta hesa avtaluna við konuna, leggur hann

og Hann, Kjallarin, Seytjan, Vogue og Wrangler Shop sum sýndu tann seinasta klædnamótan fram nú upp undir jól. Fótbúni klæddi føturnar, og Niels L. Arge vísti skreytlutir at heingja upp á seg. Tað var [...] var 50 krónur. Í prísin var roknað kaffi og smákøkur og so tað showið, sum umframt sjálva mótasýningina var í steðginum. Har vístu hárstovurnar, hjá Tótu og Ásu fram hármóta. [...] konufólkaklæðir, víst vórðu fram. Men heilt sørir vóru menninir kortini ikki. Handilin Hon og Hann hevði eisini nakað av mannfólkaklæðum við. Seld vórðu 180 atgongumerki, og nógv vóru, sum ætlaðu sær við

1Fylkir11 2Keflavík10 3ÍA8 4FH8 5ÍBV6 6Grindavík6 7Fram5 8KR4 9KA4 10Víkingur R1 Føroyskir leikarar: Julian Johnsson (ÍA), Fróði Benjaminsen og Hans Fróði Hansen (Fram)

Danmark, Norðurlond og Ongland innan tryggingarøkið. Vinnumálaráðið sigur, at sum støðan er í dag, eru forðingar fyri, at føroysk tryggingarfeløg kunnu bjóða seg fram uttan fyri Føroyar og Ísland. Hetta viðførir [...] í grannalondunum og í ES. Áðrenn føroysk tryggingarfeløg kunnu bjóða seg fram uttanlands, er kravið tó, at tvíliðað avtala verður gjørd við landið, har ætlanin er at bjóða seg fram. Í løtuni finst bert [...] Norðurlond og Ongland, so føroysk tryggingarfeløg í veruligan mun kunnu bjóða tryggingar fram uttan fyri Føroyar-Ísland. Átakið snýr seg í fyrstu syftu at gera sínamillum avtalu við Danmark og síðani við