áhugaverd, og eg havi tí sett meg í samband við leikararnar og spurt, um eg kann sleppa at forvitnast um hetta vegna Sosialin. Júmen gamaní! Eg skal bara koma framvið, tá tað passar mær. Og tað geri eg. Virðingin [...] á mær. Og eg royni, alt eg kann, at vera rólig, ikki vera ov fjollut og fyri alt í verðini at ansa eftir, at eg ikki snávi á onkrum luti, ið liggur á gólvinum, so eg geri meg fyri skommum. Eg klári at skinkla [...] Virðingin Eg komi inn aftanfyri pallin. Inn í eitt rokaligt høli. Havi annars bara verið í Sjónleikarhúsinum, tá tað hevur verið stásað og snollað til tiltøk av ymsum slag. Eg gangi beint inn í eitt intenst
byrjaðu við svimjingini merkti eg, at hetta kundi blíva ein góður dagur. Tað føldist sera gott, og tá eg kom upp úr vatninum sá eg, at eg hevði svomið væl skjótari enn eg fyrr havi gjørt. Súkklingin gekk eisini [...] men at tað skuldi eydnast longu nú hevði eg ikki væntað. Eg havi arbeitt hart ímóti tí og arbeiði hart víðari, so tað ikki verður fyrsta og seinasta kappingin eg vinni, leggur hon afturat. [...] ringt at finna eina góða rútmu. Á veg út á renningina legði eg meg á eitt triðjapláss, og longu á øðrum út av fýra umgangum av renningini hevði eg runnið meg upp á fyrsta plássið. Beinini føldust góð, so
kortini skjótt fyri seg. Fór at lossa Tá ið eg so kom heim aftur fór eg at royna at fáa ein lossikjans, og tað fekk eg. Har var eg heppin. Hetta kom nokk av tí, at eg hevði hjálpt mammu at vaska um morgnarnar [...] liggja fyri mær á Velbastað við báti og taka tað. Eg minnist, at eg fór avstað klokkan 12, og tá eg var aftur í túninum slóg kirkjuklokkan tvey. Tá hevði eg verið tvørtur um Reynið og niðri í støðni á Velbastað [...] koyggjuni. Hetta fekk eg eisini roynt. At enda lá mann bara og lúrdi, til hann hoyrdist, og so var at sleppa sær úr koyggjuni í stundini. Hetta gjørdi, at eg fekk eitt innbygt ur. Eg havi ongantíð brúkt ve
helvtar prís av hinum orðabókunum? Uppskot. Tú kanst svara tí føroyska veljaranum alment, tí nú havi eg lagt ein part av hesum sorgarleiki um orðabókagerð fram fyri almenningin, ella nýta mína teldupostadressu [...] vilt svara, so skal eg gera tað fyri teg. Føroysk-týskt orðabók hevur fingið 1.868.692 kr., t.v.s. knappar 2 milljónir. Tað er við vælsignilsi frá Mentamálaráðnum, men tað komið eg tilaftur í einari komandi [...] Føroyska tøkniorðabók? Vil tað siga, at hesin orðabókarithøvundurin eisini hevur arbeitt í góðari trúgv og vónað – sum eg, at orðabókahandritini fóru at verða goldin seinni, ella er støðan ikki heldur hon
næst elsti bróður Nicolinu, Hilmar Kass, tá íð eg fregnist eitt sindur meira um stórusystrina, sum fyllir áttati. Vit kennast frá tíðini á Tingakrossi, eg sum ungur buldrasligur journalistur og hann sum [...] politikkari, skipari og sjómansskúlalærari. Kenni telefonnummarið aftur, so skjótt eg síggi tað í bókini. Nú eru 20 ár síðan eg seinast var í slíkum ørindum. Hilmar er 82 ár í dag, seyðamaður um ein háls og [...] vágbinginum Erland Beder, sum eisini var einkjumaður og tey kendust vist nokk eisini frá ungum árum, tað havi eg so hoyrt. Hann er prestur, hevur virkað í Danmark í mong ár og fram í móti pensionistaldri flutti
hon seg úr starvinum í móttøkuni. - Eg noyddist at velja og hugsaði, at onkuntíð noyðist tú at royna okkurt nýtt ? og kanska ótraditionelt. Hetta havi eg gjørt, og eg kenni á mær, at hetta var tað rætta [...] av møguleikanum, tá pápi hennara spurdi, um hevði hug at gerast útróðarmaður Barbro Ovesen hevur arbeitt í móttøkuni á eini skrivstovu í norsku heimbygd síni, men tað ger hon ikki longur. Tá pápi hennara
eru órógvaði um støðuna? - Nei, tað vil eg ikki siga, ikki nakað serligt í hvussu er. Eingin sigur nakað, tí eingin veit nakað. Eg taki tað bara, sum tað kemur, tí eg fái ikki gjørt nakað við støðuna, sum [...] eru øðrvísi í dag, enn tær vóru tíðliga í nítiárunum, tá alt steðgaði upp. - Eg eri útbúgvin maskinaarbeiðari og trúgvi, at eg helst kundi fingið okkurt annað arbeiði, um virksemið á Toftum helt uppat. Men [...] tey á Toftum hava virkað hampiliga stórar nøgdir av aldum toski úr Hetlandi í seinastuni. - Sum eg havi skilt, er eitt av teimum stóru toskaalibrúkunum í Hetlandi farið í gjaldssteðg fyrr í vár, og toskur
blm.) segði við meg, at eg skal vera minst 10 ár, he, he... nei, tað veit eg ikki. Higartil havi eg altíð dugað at givist, tá eg ikki brenni fyri nøkrum longur, ella tá eg havi følt, at ongin uppbakningur [...] tú hevði ímyndað tær, áðrenn tú sókti og fekst starvið? - Eg skal siga tær, at tað er akkurát soleiðis, sum eg hevði hugsað mær. Eg visti, at eg hevði harða húð, og hon er blivin uppaftur harðari. Eitt [...] Satt at siga, trúði eg, tað var ein farin tíð, men so var ikki. Eg havi havt sera nógvar fundir við grannar, útleigarar, játtanarmyndugleikar og miljøteknikarar, men nú haldi eg tey eru blíðkaði aftur
avgerðin er tikin, so er hon tikin. - Eg havi havt 31 góð ár í loftmiðlunum, og eg havi tað gott við, at tað kapittulið í mínum lívi nú er liðugt. Eg eri takksamur fyri, at eg eri sloppin at royna so nógv ymisk [...] annað. Fert tú at sakna miðlaheimin? - Tað veit eg ikki rættiliga. Nú havi eg tikið hesa avgerðina, og nú havi eg fingið eitt nýtt og spennandi starv. Eg rokni við, at tað kemur at fylla mítt arbeiðslív [...] Kringvarpinum? - Eftir so nógv ár er tað sjálvsagt nógv at rudda upp, og tað havi eg brúkt nakað av tíðini til. Men eg havi eisini tikið mær av teimum dagligu uppgávunum, sum stjórin hevur, heilt til tað
vita, hvussu tað riggaði, tá eg t.d. skuldi gera mun á einum 5-mannafari og einum 6-mannafari. Soleiðis hevur tað verið líka til nú. - Men skal eg vera heilt erligur, so havi eg umhugsað støðuna. Ja, hugurin [...] dámað væl bátarnar sum eg havi smíðað. Tey hava helst sæð, at ein hevur betri kjans at vinna ein róður við einum nýggjum báti. - Hetta hevur so aftur givið mær so nógv arbeiði, at eg eitt skifti hevði arbeiði [...] hevði sína stóru ávirkan á tey góðu úrslitini. - Eg veit ikki, men hetta førdi so við sær, at eg fekk fleiri bíleggingar av bátum - ja, so nógvar, at eg nøkur ár seinni hevði ein langan ordraseðil av bátum