eisini síggja til, at próstar og prestar í tænastu síni halda seg til trúarjáttan evangelisk-luthersku fólkakirkjunnar, og at teir fylgja fyriskipaðu gudstænastuskipan og ritualum fólkakirkjunnar. Kirkjuliga [...] Hann hevur eftirlitið við prestunum og kirkjuráðunum í stiftinum. Biskupurin gevur prestunum loyvisbræv (kollats) at virka sum prestar, og eingin kann gerast prestur í fólkakirkjuni uttan loyvisbræv frá [...] viðvíkur. Biskupurin er í ávísum førum eisini kærumyndugleiki; til dømis skulu kærur um kirkjuráðsval fyrst leggjast fyri biskupin. kelda: www.folkakirkjan.fo

Glarsmiðjan byrjaði í N. Finsensgøtu fyri umleið 20 árum og flutti fyrst í 90-unum til Bøgøtu 16. Í 1998 keypti Anders Jonassen fyritøkuna. Sama árið keypti hann eisini húsini í Dr. Jacobsensgøtu 7, sum [...] honum er, at hava tað sum danir kalla ein "kunsthandil", har fólk kunnu koma inn og keypa ein málning á staðnum og ikki noyðast at bíða til ein evt. framsýning er liðug. Men høvuðsvirksemið hjá fyritøkuni er [...] sum nú eru umbygd til virksemið hjá fyritøkuni. Umframt gallarí, handil og verkstað í miðhæddini er virksemið víðkað til eisini eitt gallarí í kjallaranum. Anders Jonassen sigur, at endamálið hjá honum

útfrá, gleið tað av fendaranum og bar við keikantin, og eitt lítið hol, umleið 25 cm. til longdar, kom á klædningin undir fendaranum. Skaðin varð kannaður alt fyri eitt, og staðfest varð, at skipið trygt [...] legði fyrst stýriborðssíðuna at, men fór síðani frá aftur og legði bakborðssíðu at, fyri at tað skuldi verða lættari at koma til skaðan. Nakað fyri midnátt fóru skipasmiðjumenn at umvæla skaðan, og arbeiðið

triðja og seinasta. NASA sigur, at tøknin í X-43A, sum ein ein samanseting av einum flogfari og einari rakett, kann nýtast í vanligari flogferðslu, og at hon fer at gera tað skjótari, bíligari og tryggari [...] Eitt royndarflogfar hjá amerikonsku rúmdarumsitingini NASA hevur sett nýtt met. Fyrst varð tað ómannaða flogfarið, sum eitur X-43A, set upp á eitt hernaðarflogfar av slagnum B52. Tá tað var komið upp í [...] í ta ætlaðu hæddina, varð ein rakett í ómannaða flogfarinum sett í gongd, og við henni eydnaðist tað at fáa flogfarið at flúgva 11.000 kilometrar um tíman ella tíggju ferðir skjótari, enn ljóðið ferðast

sær væl, og sólin sá, tá Sunbeam klokkan 16 legði at bryggju í Vági. Nógv fólk hevði leitað sær á bryggjuna at taka ímóti skipinum. Kirstin Strøm Bech, borgarstjóri, heilsaði skipið, manning og eigarum [...] eigarum vælkomnum og ynskti alt tað besta. Eisini vísti hon á, at navnið Sunbeam er ikki ókent í Vági, men mundi fyrsta skipið, sluppin, við hesum navninum vera í Vági longu fyrst í 1900 árunum. Hans Joensen [...] í Líðini nevndur, hevur verið skipari hesa fyrstu ferðina til Vágs og Conrad Gaard Joensen maskinmeistari. Teir lótu væl at túrinum og skipinum. Skipið er 10 ára gamalt, nú tað er komið á føroyskar hendur

Jørgensen, spælir við Blackpool, og vinna teir umdystin móti Norwich, er næsta mótstøðulið teirra Chelsea. Hjá Chelsea er hetta vorðið sum lutakast, og hóast Claus og teir fingu júst tað mótstøðuliðið [...] móti hvørjum í fimta umfari av FA Cup er gjørt, og liðið hjá Claus Bech Jørgensen skal møta Chelsea, um teir vinna á Norwich Um vikuskiftið spældu Blackpool og Norwich javnleik 1-1. Teir skulu tí spæla umdyst [...] av øllum, teir allar minst høvdu hugsað sær, so eru teir helst spentir upp á stóru uppgávuna. Men fyrst skal dysturin móti Norwich vinnast, áðrenn Claus Bech Jørgensen sleppur at trína inn á Stamford Bridge

bilum frá 50- og 60-unum. Vit hava sæð tað við t.d. VW New Beetle, Mini Cooper og Ford Mustang. Nú er tað Opel, sum hava eina spennandi avdúking á bilaframsýningini í Genéve, sum verður fyrst í mars. Tað [...] syl. motor, og designið líkist Opel GT, sum fyrstu ferð var sýndur fram á Frankfurt Motor Show í 1965, og kom á marknaðin í 1968. Opel GT var framleiddur í yvir 100.000 eindum frá 1968-73, og síðan hevur

Har tóku Niels Pauli Danielsen og Hans Eiler Hammer, sóknarprestar, ímóti saman við kirkjutænarum og kirkjuráðslimum. Inni í kirjuni stóð kvinnukórið Suð til reiðar, og sungu tær tveir vakrar sálmar, áðrenn [...] Christianskirkjuni og teimum ymsu kirkjulutunum. Serliga hugtikin tóktist drotningin, sum jú sjálv er listakvinna, at vera, tá Alex, á sín serliga livandi hátt greiddi frá um stóru og sermerktu altartalvuna [...] altartalvuna í Christianskirkjuni. Alex greiddi fyrst frá, hvussu hesin kalkmálningur á lørift varð til. Síðani hugleiddi hann eitt sindur um teir ímyndaligu týdningarnar í altartalvuni. Eisini nam hann við sjálvan

hvítusunnudag. Tá kappast verður í 1/4 triathlon verður fyrst svomið 1500 m, súkklað 40 km og at enda runnið 10 km. Byrjað verður í svimjihøllini í Havn, og síðan verður súkklað til Kaldbak (nýggja byggistigið) [...] (nýggja byggistigið), har vent verður og so gongur leiðin allan vegin til Havnar aftur. Koyrt verður niðan til ringkoyringina við Ringvegin/R. C. Effersøesgøta, og síðan oman á mál við Plantusøluna á H [...] Hvítanesvegnum. Tá runnið verður verður runnið frá Plantusøluni til Føroya Sparikassa Yviri við Strond og aftur til Plantusøluna. Hesin teinur skal rennast tvær ferðir!

Helena Danielsen, Vivi Jacobsen og Jóhanna Petersen, sum stóðu fyri kreativu vikuni. Tær ganga allar tríggjar á pedagogskúlanum í Havn á øðrum ári. Fyrst vóru bæði brúkarar og starvsfólk býtt upp í tríggjar [...] ninoleumsprenti, Jóhanna fyri akrylmáling og Helena fyri veving. Til vevingina varð nýtt høsnahegn, sum varð spent upp á rammu. Síðani vóru restir av toyi, lyngur, bark og gággur stungið inn í millum hegnið. [...] tá liðugt var. Poulina Johannesen, leiðari, sigur, at tey eru fegin um vikuna. Øll, bæði brúkarar og starvsfólk, fingu sera nógv burtur úr. 19 menningartarnaði koma til arbeiðis á Stíggi hvønn dag. S