september, sæst, at 70 prosent av føroyingum ynskja at undirsjóvartunnilin til Sandoynna skal verða útsettur. Av teimum 621 spurdu vildu 70,8 prosent útseta tunnilin, meðan 23,9 prosent ikki ynsktu at útseta hann [...] til Streymoynna. Fyrivarni eigur sjálvsagt at verða tikið fyri, at talið av spurdum sandoyingum er sera lágt, einans 18. Men av teimum siga 16.7 prosent at tunnilin skal bíða, meðan 83.3 prosent vil hava [...] ikki tikið støðu ella svaraðu ógreitt. Spurningurin, sum settur var, ljóðaði soleiðis: Løgtingið eigur at útseta undirsjóvartunnilin millum Sandoy og Streymoynna? Og vóru svarmøguleikarnir ja, nei ella veit

september, sæst, at 70 prosent av føroyingum ynskja at undirsjóvartunnilin til Sandoynna skal verða útsettur. Av teimum 621 spurdu vildu 70,8 prosent útseta tunnilin, meðan 23,9 prosent ikki ynsktu at útseta hann [...] til Streymoynna. Fyrivarni eigur sjálvsagt at verða tikið fyri, at talið av spurdum sandoyingum er sera lágt, einans 18. Men av teimum siga 16.7 prosent at tunnilin skal bíða, meðan 83.3 prosent vil hava [...] ikki tikið støðu ella svaraðu ógreitt. Spurningurin, sum settur var, ljóðaði soleiðis: Løgtingið eigur at útseta undirsjóvartunnilin millum Sandoy og Streymoynna? Og vóru svarmøguleikarnir ja, nei ella veit

við at skriva eina nýggja bók, sum snýr seg um heimin rundan um Harry Potter. Bókin fer tó hvørki at snúgva seg um Harry, Ron ella Hermione. Hon eitur ?Beedle the Bard? og fer sostatt hóast alt at hava [...] tó ikki fari at avdúka her, um onkur enn bíðar eftir føroysku útgávuni av hesu bók. Nú eru ivaleyst mong, ið fegin vilja ogna sær hesa bókina, men eg noyðist her líka at leggja afturat, at hon ikki verður [...] hava okkurt við hinar bøkurnar at gera. Í 7. Harry Potter bókini ?Harry Potter and the Deathly Hallows?, sum enn bert er komin út á enskum, gevur Dumbledore nevniliga Hermione hetta ævintýrasavnið. Savnið

ljós og at síggja til loðið liggja ovast undir brimgarðinum har suðuri. So hvørt, vit nærkaðust, sást, at hetta var ein kópur. Tá ið vit vóru komin heilt oman til hansara, byrjaði hann so smátt at remba [...] hevði líka sum hug at leggja seg aftur. Nósin vísti eingi tekin til, at hann ætlaði sær á sjógvin undan okkum. Undir liðini á honum lá ein nýdeyður summarseiður og bíðaði eftir, at nósin gjørdist svangur [...] geispaði aftur og klóraði sær enn einaferð. Hevði hann kunnað tosað, hevði hann helst biðið um at fingið frið til at lagt seg aftur. Vit tóku nakrar myndir og fóru síðan niðan aftur á bakkan. Neyvan vóru vit

konseptbilar, sum vísa hvussu vit kunnu vænta, at bilarnir koma at síggja út í nærmastu framtíð. Framsýningin í Frankfurt sær eisini eftir øllum at døma út til at verða tað heilt stóra gjøgnumbrotið fyri h [...] seinnu árini er stórt trýst lagt á bilverksmiðjurnar um at framleiða umhvørvisvinarligar bilar, sum dálka minst møguligt. Hetta trýst fer ikki at minka í framtíðini. Í hesum sambandi var týski samveldi [...] Merkel á framsýningini, har hon helt røðu og greiddi frá, hvussu týdningarmikið tað er, at bilaídnaðurin leggur seg eftir at gera umhvørvisvinarligar bilar. Framsýningin var opin í døgunum 13. til 23. september

heild hevur vignast illa. Hetta er eisini orsøkin til, at teir, sum eiga Ågot, hava gjørt av at fara við gørnum. Línuskipið Helena er eisini farin at royna aðrar leiðir, nú fiskiskapurin undir Føroyum hevur [...] hava havt smáligan fiskiskap í seinastuni, og hetta hevur ført til, at Ågot er farin á garnaveiði - og Helena er farin til Rock All at royna Tríggir trolbátar hava landað í Klaksvík í gjár og í dag. Varðin [...] línuloyvi hevur Ågot eisini garnaloyvi, og tað tekur ikki langa tíð hjá teimum at leggja um. Hetta er tó fyrstu ferð í eini fýra ár, at lagt verður um frá línu til svartkalvagørn. Fiskiskapurin hjá línuskipunum

Jyllands-Posten. Orsøkin til, at Ulrik Wilbek longu nú boðar frá, hvørjir mans skulu manna vengurnar til Olympisku leikirnar er, at landsliðsvenjarin einans hevur loyvi til at úttaka 14 mans í mun til 16 [...] ikki er úttikið, so hava nakrir leikarar fingið endalig boð um, at teir skulu við til Beijing. – Vengurnir hava fingið greið boð. Teir vita, at einans Hans Lindberg og Lars Christiansen skulu við til OL, hevur [...] Aagaard hevur nevniliga longu boða frá, at Ulrik Wilbek ikki skal rokna við honum. Mikkel Aagaard sigur seg heldur vilja brúka summarfrítíðina saman við familjuni, og at koma fyri seg í eftir eitt strævið

deild fyri gentur Leygarkvøldið fara Sólfríð og Hans Michael at hava eitt tiltak í Ósáskúlanum í Klaksvík. Har fara tey at bjóða fólki innar at síggja nakað av tí, sum tey upplivdu á drúgvu ferðini, sum [...] farin í holt við at savna pengar inn, so at barnaheimið eisini kann fáa eina deild til gentur. Tað er tað brúk fyri, sigur Sólfríð í Mittúni. Hesum nýggja projekti fara tey eisini at greiða frá á tiltakinum [...] 14 mánaðir, og seinasta hálva árið av ferðini arbeiddu tey á einum barnaheimi í Tansania. Tey ætla at vísa myndir, greiða frá og eisini sýna okkurt av tí fram, sum tey høvdu við sær á ferðini og heimaftur

Bólkurin leggur seg eftir at spæla kendan, góðan dansitónleik og tað er serliga góðir gamlir rockarar ið plaga at verða á skránni. Í Manhattan fer tann navnframi Jens Marni Hansen at syngja og undirhalda. [...] yvir pubbina í miðbýnum. Í Eclipse fer at ganga harðari fyri seg. Har fer danski dj Fætter at leggja lag á. Hann er kendur í Danmark fyri at geva áhoyrarunum eina sanna orkumikla uppliving. Tónleikurin hjá [...] Ex-Showmaðurin er av mongum mettur at verða Føroya besti sangari, og hevur hann lagt rødd til óteljandi hitts og tættir. Jens Marni er tiltikin tónleikari og hann dugir sera væl at skapa ein hugnaligan dám yvir

starvsnevndini um at staðfesta nýtta búmerkið varð samtykt. Uppskot frá Sandoyar Tjóðveldisfelag um uppstillingarskipan til løgtingsval varð útsett, og at enda varð uppskotið hjá Unga Tjóðveldi um at fáa ein lim [...] gjárkvøldið var, at starvsnevndin skuldi víðkast við einum limi frá Unga Tjóðveldi. Hetta uppskot varð samtykt so nevndin nú telir 7 limir Lagt varð fyri á flokstingi Tjóðveldis í gjárkvøldið við at avgreiða roknskap [...] Annað frá Norðoya tjóðveldisfelag um at velja Jógvan Ravnsfjall í starvsnevndina, nú Heini O. Heinesen er valdur á ting. Hitt var frá Suðuroyar Tjóðveldisfelag um at velja Jónfríð Hjelm í starvsnevndina