Orsøkin til, at Saltsølan flytir úr Havn, inn á Toftir, er, at tað er har, viðskiftafólkið er. Magni Johannesen, stjóri sigur, at tað er onki saltfiskavirki eftir í Havn og at tað er nakað langt at koyra allan [...] Í gjár varð nýggja saltgoymslan á Toftum reist og á ólavsøku verður klárt at taka hana í nýtslu. Tað er J & K Petersen, sum byggja nýggju saltgoymsluna, ið nú er reist á nýggja ídnaðarøkinum Inni á Rætt [...] úr Havn, inn á Toftir. Nýggi bygningurin er 70 metrar langur og 20 metrar breiður, og goymslan fer at rúma umleið 5.500 tonsum av salti. Sostatt er nýggja goymslan nakað minni enn goymslan, sum á Saltsølan

er skaddur í baklærinum. Tað ber á tað borðið, at eingin av hesum trimum verður førur fyri at spæla. Tað er ikki váttað, men tað er nógv, sum bendir á, at Brian Kerr hevur sett hetta liðið: Jákup Mikkelssen [...] Føroyar fara at spæla EM undankappingardyst. Føroyingarnir vandu á stadion í gjárkvøldið, og aftur í morgun vandu føroyingarnir. Tríggir spælarar eru plágaðir av skaða. Tað er greitt, at Símun Samuelsen [...] Fótbóltslíkindini eru góð í Slovenia. Har er stilt og turt, og tað verður roknað við, at hitastigini í kvøld fara at vera eini 15-18. Pláss er fyri 16 túsund áskoðarum, og tað verður fullsett í kvøld.

Magnus Jespersen ásannar, at sjálvandi kann tað koma at fáa sína ávirkan, um hann øtlar veðrið aftur, soleiðis at eingin sigling verður um Suðuroyarfjørð, tá brúk annars er fyri, at túrarnir verða sigldir [...] megnað at hildið ferðaætlanina, hevur hetta kortini ikki elvt til teir stóru vinnuligu trupulleikarnar hjá framleiðsluvirkjum í Suðuroy. Magnus Jespersen, stjóri á Delta Seafood á Tvøroyri, sigur, at virkini [...] farleiðina so skjótt, tí tað vildi verið óheppið, um fiskur kom at standa, sum ikki fekst um fjørðin, sigur hann. Hava keypt Stjórin vísir á, at nakað av fiski verður keypt á uppboðssølu, sum síðan kemur suður

sum er útbúgvin eksportteknikari, fer at røða um evnið, hvussu virðisskapandi lønsemi kann økjast í vinnuni við at hava fokus á gagnnýtslu av allari rávøruni umframt at gera brúk av nýggjastu tøknini. Hin [...] er ?Lønandi fiskivinna. Fýra fyrilestrarhaldarar fara at mynda ráðstevnuna. Petur Steingrund, fiskifrøðingur og doktari í toski undir Føroyum, fer at røða um evnið ?Fiskivinna ? nytta ella ónytta?. Pól Huus [...] kendur bæði sum politikari og skemtari. Atli Gregersen fer at halda seinasta fyrilesturin á almennu ráðstevnuni. Fyrilesturin hjá honum fer at snúgva seg um samanhangin millum veiðitrýst og veiði. Nærri

Vanliga verður sagt, at haran kann leggja tríggjar ferðir um árið. Men hildið verður nú, at haran hevur evni at gerast kviðin, meðan tann fyrra løgan framvegis er í lívmóðrini Tann stóri og ósvaraði s [...] tremur við ungum, fyri at kunna frukta tey nýggju eggini, sum lógu uppi í eggleiðaranum? Teir funnu tó upp á ráð. Við at gera eina faðirskaparroynd kundu teir brádliga staðfesta, at gongdin var júst soleiðis [...] fyrst nakrar dagar seinni í eggleiðaranum. Tá pláss aftur bleiv í lívmóðrini, fluttu tey inn hagar fyri at vaksa víðari, vísa ultraljóðmyndirnar. Hetta var fyri sovítt greitt hjá granskarunum, men teir høvdu

roknað við, at línuskipið Havbúgvin kemur inn at landa seinni í hesi vikuni. Og eitt sindur meiri um fisk. Á flakavirkinum TG Seafood í Hvalba vænta tey ongan bát hesa vikuna. Skipini, sum plaga at landa til [...] dag eru bátar á útróðri, men tá vit frættu úr Sørvági seinnapartin, var ov tíðliga at siga, hvussu hesin dagurin fer at vignast. Frægastu landingina í síðstu viku hevði útróðrarbáturin, Jóhan Fríði, sum [...] Ólavur Bjarkhamar, sum arbeiðir hjá TG Seafood, væntar ikki, at nakað fiskaarbeiði verður á flakavirkinum í Hvalba hesa vikuna. - Vit vænta ikki, at nøkur størri landing verður aftur fyrr enn í næstu viku,

aftanfyri DJ pultin Annika Vang byrjaði at spæla guitar og skriva egnar sangir, tá hon var 16 ár. Hon greiðir frá, at hon kallar seg sjálva fyri gardinumusikara, tí at tónleikurin fyri tað mesta er eitt f [...] rútmur, sum mugu blíva spældar, sigur Ólavur um orsøkina til, at hann fer at royna seg aftanfyri DJ-pultin. Ólavur fer frá nú av eisini at ganga undir náttarlívs-navninum Beetelgeuse. Hann spælir eina [...] 21 sleppur mann at hoyra hetta ítrivið hjá Anniku, tá hon framførir í Sirkus. Goymdar rútmur Aftaná Anniku verður tað Ólavur Í Búrstovur, sum eigur túrin. - Eg havi eina trongd til at fáa tónleikastílin

fíggjarnevndina, tí tað er ikki fyrrenn tá, at eg fái at vita, hvørjar tankar hinir nevndarlimirnir gera sær, sigur hann. Hinvegin dylir Anfinn Kallsberg, at hann tekur fult undir við Fólkaflokkinum í hesum [...] - Eg eri ein partur av uppskotinum hjá Fólkaflokkinum og eg fari sjálvandi at gera mítt til at fáa meiriluta fyri so nógvum av teimum sjónamiðjunum, sum gjørligt, sigur Anfinn Kallsberg. [...] - Eg taki fult undir við, at tað fleiri almennar sparingar verða settar í verk. Tað sigur Anfinn Kallsberg, løgtingsmaður og formaður í fíggjarnevndini. Í morgun legði Jóannes Eidesgaard uppskot um fí

er í høvuðsheitinum, at kommunan gjøgnum fleiri ár hevur roynt at broyta ólavsøkuna, at samskipa hana betri, at nútímansgera og gera samlaða tiltakið meira fólksligt. Sjálvt konseptið verður víðkað. H [...] miðvíst við at broyta sjálvt heildarkonseptið viðvíkjandi ólavsøkuni. Í ár verður ólavsøkukonsertin partur av hesum konsepti og ikki fyriskipað av øðrum, sigur Tórshavnar kommuna. Sagt verður, at orsøkin er [...] Høvuðskonsertin verður hildin niðri í Tórsgøtu tann 27. juli, men bólkarnir koma eisini at spæla á Tórspalli og á pallinum á Skálatrøð. Tónleikatiltak verður eisini í Perluni. Atgongumerki verða bara seld

metti leiðslan í felagnum, at tað var best at koyra venjaran. Phil Brown hevur síðani sagt, at hann er keddur og skuffaður av avgerðini. Tað var annars við Phil Brown á odda, at Hull City fyri fyrstu ferð [...] fyrsta kappingarárið í Premier League væl, men tað var ikki fyrr enn á seinasta leikdegnum, at teir kláraðu at sleppa undan niðurflyting. Millum minniligu løturnar hjá Phil Brown, er hálvleikssteðgurin [...] kappingarári. Eftir ein vánaliga innsats í fyrra hálvleiki á City of Manchester Stadium, valdi Phil Brown at hava hálvleiksprátið á vøllinum ? framman fyri Hull viðhaldsfólkinum. Í ár svaraðu spælararnir so aftur