triðja FM heitið á rað ikki verður veruleiki. Í dag átti KÍ heimavøll ímóti 07 Vestur, sum hevur ment seg heilt nógv í ár. At tað var nummar eitt á heimavølli ímóti nummar sjey sást ikki á úrslitinum. Men [...] avbjóðarin hjá KÍ í FM stríðnum hevur verið EBS/Skála, sum í dag var á útivølli ímóti NSÍ. Tær gulu úr Runavík vóru undan dagsins umfari á triðja plássi við 33 stigum – fimm stig færri enn EBS/Skála. NSÍ vann [...] heimasigri ímóti HB vann Víkingur seg fram á bronsuplássið. Jensa Petursdóttir Olsen skoraði málið í tíggjunda minutti, og Hanna I. Højgaard átti uppspælið. B36 vann 2-1 á heimavølli ímóti AB/B71, sum minkaði

inum. Gjaldsportrið stendur á gøtuni út á Lógv og har skulu fólk rinda 75 krónur fyri at sleppa út á Lónna. Men Kristi Himmalferðardag hava fólk sett sær fyri at fara út á Lógv í Saksun og men tey ætla [...] byrja túrin við Dúvugarðar, og so fara tey yvir um ánna og út á Lónna. Men tað verður ikki neyðugt hjá teimum at vassa fyri at sleppa út á Lónna, tí Andre Kruse sigur, at hann hevur gjørt av at lata g [...] gjaldsportrið upp hendan dagin, so øll sleppa turrskødd út á Lónna. Les eisini: Fara um gjaldsportrið í Saksun - men tey nokta at gjalda – Kristi himmalferðardag skulu tey sleppa frá at bróta lógina. Vit

felagið Sp/f undir Bryggjubakka, sum eigur verkætlanina. Felagið eigur økið, sum hotellið skal byggjast á – og felagið eigur eisini grannabygningarnar, gamla Trygd bygnignin innanfyri og gomlu smiðjuna hjá

fokus á rætta stað, og tað duga spælararnir væl. Vit høvdu meiri tíð at fyrireika okkum til henda dystin, enn HB hevur havt, tí HB hevur verið í Europa. Vit hava fyrireikað okkum sera væl – bæði á vøllinum [...] ein ógvuliga fegin KÍ venjarin, sum eftir síðsta bríksl hitti Trónd Arge, sum segði frá toppdystinum á FM1: -Vit vunnu síðst ímóti Víkingi, og í kvøld vunnu vit ímóti HB. Hetta eru teir báðir størstu av [...] vøllinum og frammanfyri taktiktalvuni – og tað sást væl á vøllinum í kvøld, tí spælararnir vístu aftur og aftur, at teir dugdu at fáa nyttu úr tí, sum vit hava vant, sigur væl nøgdi KÍ venjarin. HB venjarin

toppinum við 5-0 heimasigri ímóti 07 Vestur. Nú bæði liðini hava spælt 15 dystir, eru tað átta stig frá HB á triðja plássi og fram til toppliðið KÍ. HB var frammanfyri 1-0 eftir fyrra hálvleik, og tá ið seinni [...] misnøgdir við. Dómarin bríkslaði fyri innkasti til 07 Vestur, men, meðan ein av 07 Vestur monnunum stóð á síðulinjuni við bóltinum, varð avgerðin broytt at vera fríspark til HB. Heimamenninir gjørdu skjótt [...] seinastu ferðirnar ikki hevur verið so fastur millum teir fyrstu ellivu, setti í fyrra hálvleiki hol á við fínum langskoti, og seinna partin av seinna hálvleiki vóru tað Áki D. Samuelsen við stútara og Adrian

at vinna FM. Óføru kvinnurnar á Jarnbardi hava vunnið 15 FM heiti. Í dag vann Jarnbardur fyri fimtu ferð í summar, og nú skal tað vilja meiri enn illa til, um Jarnbardur á ólavsøku ikki fer at tryggja sær [...] 15 sekund ella einar 6 – 7 bátslongdir frá tí, at Jarnbardur fór um málið, og inntil Sølmundur kom á mál. Tað hevur verið ein røð av trupulleikum at fáa bilbukt við hjá fyrireikarunum av kappróðrinum.

Tilsamans 46 ferðafólk í einum flogfari úr Danmark til Nuuk hin 29. juni í ár skulu nú finnast av landslæknaembætinum í Grønlandi, tí hesi sótu nær einum persóni í sama flogfari, sum leygardagin varð

Í næstu viku kemur Margretha drotning til Føroya á almenna vitjan. Vanliga er kongaskipið Dannebrog við á hesi ferð og verður brúkt til sigling millum oyggjarnar og annað. Í gjár setti Dannebrog – uttan [...] verða við á ferðini hjá Margrethu drotning í Føroyum. – Teknikarar og skipasmiðjufólk skulu kanna, hvussu leingi tað tekur at umvæla skaðan, so vit vita ikki enn, um kongaskipið kann verða við á Føroyaferðini [...] sigla víðari til Grønlands eftir ferðina í Føroyum. Margretha drotning kemur við ella uttan Dannebrog á vitjan í Føroyum. (Mynd: Claus Fisker/Ritzau Scanpix)

Betri Banki hevur fyrr víst á, at Eysturoyartunnilin ávirkar príslagið á bústøðum í Eysturoynni og í Klaksvík. Tann stóri prísvøksturin í Eysturoynni og í Klaksvík bendir á, at hendan gongdin heldur fram [...] Klaksvík kosta tey 2,3 milliónir í miðal. Í Havn er hetta er ein vøkstur upp á 9 prosent og í Klaksvík er hettaa ein vøkstur upp á 12 prosent samanborið við miðalprísin fyrsta ársfjórðing í fjør. ##med2## [...] Eysturoynni er nú 1,7 milliónir og tað er ein vøkstur upp á 12 prosent samanborið við miðalprísin í fyrsta ársfjórðingi í fjør. Í dag er miðalprísurin á einum sethúsum, 2,4 milliónir í øllum landinum og tað

skipanaruppskoti til skúlan, so farast kann víðari við prosjektinum. Hoyr niðanfyri samrøðu við Helenu Dam á Neystabø, forkvinnu í mentanarnevndini í Tórshavnar býráð: