staðfestir, at hendan tíðin hevur ikki verið óvanlig á nakran hátt í so máta. Sjálvur heldur hann, at bilførarar ansa væl eftir. Men hann ivast heldur ikki í, at tað hevur fyribyrgjandi ávirkan at revsingin [...] sambandi skuldi ein trúð, at hetta fór at síggjast aftur í hagtølunum hjá løgregluni yvir bilførarar, sum verða tiknir fyri rúsdrekkakoyring. Vakthavandi løgreglumaður sigur, at løgreglan hevur havt eitt [...] revsingin fyri at koyra við rúsdrekka í blóðunum er rættiliga hørð. Ikki minst rakar hon hart fíggjarliga. Bara ein smakkar sær á og hevur ímillum 0,2 og 0,8 promillu í blóðunum, fær bilførarin ein treytaðan

partarnir so mikið, at teir onga vón høvdu um at semjast, og semingsfólkini, tey hava heitt á, skulu hava stundir at seta seg inn í krøvini hjá báðum pørtum og viðurskiftini annars fyri at vita um teir yvirhøvur [...] í Lærarafelagnum sigur, at bæði fakfeløgini og arbeiðsgevararnir hava skotið hvør sítt semingsfólk upp, sum mótparturin hevur góðtikið, men enn hava semingsfólkini ikki játtað at átaka sær uppgávuna. Tað [...] lønarhækking og hinvegin tvíhalda Fíggjarmálaráðið og kommunurnar um, at flatskatturin er ein skattalætti og tí eiga lønirnar ikki eisini at hækka.

sum landið sjálvandi eigur at stuðla. Sjósavnið er ein dýrabar perla. Vit eiga at hjúkla um Sjóðsavnið, og geva tí tær allarbestu umstøðurnar at menna seg í. Tað er skeivt at taka stuðul frá Sjósavninum [...] aftur nú við Sjósavninum. Við at skerja Sjósavnið við einum triðingi av játtanini, ger landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jákup Mikkelsen, tað ógjørligt hjá savninum at virka. Tað er ein skandala, um [...] hvørjum eg havi verið saman við, er ein stór spennandi uppliving og læring. Har er altíð okkurt nýtt og at síggja, læra og uppliva. Sjósavnið hevur ómetaliga stóran týdning fyri okkara sjálvsfatan sum oyggjaland

ítróttar­sendingini í sjón­varp­inum fyri nýggjár, at tað hevði verið satt bragd, um tað eydnaðist hjá Pál at kvalifisera seg til sjálva finaluna. Nú er tað greitt, at tað verður kappast í innleiðandi riðl­unum [...] fyrra­partin fríggjadagin 3. august. Heimasíðan hjá Svimjisam­band­inum veit at siga, at teir fyrstu kava í hylin klokkan 10.27, og at innleiðandi umfarið verður liðugt á middegi henda sama dagin ella heilt [...] svimjingini. Klokkan 19.36 fara bestu svimjararnir á 1500 metra teininum at taka støðu, og so er stóri spurn­ingurin, um tað tá fer at standa ein føroyingur millum úr­mæl­ingarnar!

Liverpool boðar í dag frá, at felagið ikki fer at kæra leikbannið á átta dystir og eina bót fyri rasistiskan málburð, sum Luis Suarez er funnin sekur í at hava ført fram móti Manchester United verjuleikaranum [...] Liverpool fekk tvær vikur at kæra dómin. Hóast Liverpool og Luis Suarez í sínum tíðindaskrivum í dag ikki kenna seg sekar, so velja báðir partar at góðtaka dómin. Tað merkir millum annað, at Luis Suarez ikki verður [...] leikbann í átta dystir og eina bót á umleið 350.000 krónur. - Liverpool hevur í dag boðað frá, at felagið ikki fer at kæra dómin mótvegis Luis Suarez, skrivar enska fótbóltssambandið á heimasíðuni hjá sær. Á

eydnast Føroya Tele at gera avtalu við oljufeløgini, Maersk Oil og Hess, um veiting av fjarskiftistænastum í Norðsjónum.   Landsstýrismaðurin staðfestir, at tað hevur stóran týdning, at føroyskar fyritøkur [...] fyritøkur - privatar sum almennar - hava áræði at halda seg framat uttan fyri Føroyar.   - Føroyingar og fyritøkur, sum hava dirvi til at bjóða seg fram uttan fyri landoddarnar og koma heim aftur við góðum úrslitum [...] somu søgu um, at vit eru minst líka dugnalig og sterk sum hini. Føroyskar fyritøkur hava førleikarnar og eru kappingarførar. Tað hava vit sæð, ferð eftir ferð.   Landsstýrismaðurin vónar, at samstarvið millum

200 ung møguleikan at læra til hárfríðkarar, seyma klæðir, veva, brodera, gera mat og annað, sum tey kunnut lívbjarga sær við. Líkaleiðis læra tey at hjálpa, bæði teimum sjálvum, og at hjálpa til í næru [...] isbrúk, sum er so ómetaliga stórt í Paraguay. Ruth Bente sigur at tey uppliva at børn mugu bidda hvønn dag og langt út á náttina fyri at fáa mat til familjuna. Tey vita um tað ígjøgnum lítla sjúkrahúsið [...] ung, sum vit hjálpa, fáa tilboð um viðgerð fyri at koma ígjøgnum hesi upplivilsi. - Ígjøgnum okkara missiónsgávu hjá Heimaforbundinum eru vit við til at stuðla og hjálpa mong­um menniskjum til eitt betri

Sveinur, at hann var fyrrverandi unnustuni ótrúgvur. Hetta er tó nakað, sum hendi fyri fimm árum síðani og Sveinur segði við BT, at søgan eftir hansara tykki var platt, tí hon var so gomul og tí, at hon einki [...] Herning í samband við, at X Factor finalan verður í morgin. Serliga hevur forsíðusøgan á Se&Hør, sum kom á gøturnar seinnapartin, áhuga. Litríka blaðið skrivar nevniliga eina søgu um, at Sveinur var ein fyrrverandi [...] einki hevur við hansara luttøku í X Factor at gera. – Um hatta er forsíðutilfar í Se&Hør, so havi eg ikki hug at lesa restina av blaðnum, tí tað kann ikki vera serliga áhugavert, segði Sveinur. Cutfather

rnar, Katy Perry og Rihanna, hava leingi havt ætlanir um at syngja ein sang saman. Orsøkin til, at vit ikki hava hoyrt nakran sang enn, er, at Katy Perry ikki vil gera nakað, sum minnir um sangin "Beautiful [...] Beyoncé og Shakira syngja saman. Í eini samrøðu við bretska útvarpið BBC Radio 1 greiddi Perry frá, at av tí at fólk hava tosað so nógv og leingi um samstarvið millum seg og Rihanna, so skulu tær gera eitt ordiligt [...] - Samstarvið hjá okkum er blivið hype´að til tað heilt stóra, so vit eru noyddar til at levera vøruna. Eg ætli, at tað skal verða ein sangur, sum verður líka stórur sum "Sisters Are Doin´It For Themselves"

fimleikarhøll, at byggifelagið Búsetur hevur vunnið kappingina. - Tað hevur verið sera áhugavert og læruríkt at fingið so spennandi uppskot, og fyri dómsnevndina vil eg fegin undirstrika, at øll luttakandi [...] uppskotum. Vit hava sæð, at nógv orka hevur verið løgd í at fáa uppskotini so góð, sum tey nú eru. Stóra takk skulu tit hava fyri tað - og takk fyri tykkara luttøku. Magnus Rasmussen segði, at uppskotið, sum vann [...] og onnur stór tiltøk. Alt hetta er við til at náa visjónunum, ið settar vórðu, segði Magnus Rasmussen, borgarstjóri í Runavíkar kommunu, tá hann avdúkaði, at vinnari av kappingini er Búsetur.