Miðflokkinum var samdur og segði, at tað ikki kann vera rætt, at man ikki røkir skyldur sínar sum uppihaldari, og at man skal javnstilla uppihaldarar. Tvs. teir sum liva innanfyri hjúnarlagi og teir sum liva uttanfyri [...] gjalda barnapening og konupengar. Hann legði afturat: ? Lat okkum taka eitt dømi. Um ein maður er álagdur mánaðarliga at rinda 5.000 kr. í konupeningi og 2.000 kr. í barnapeningi, tilsamans 7.000 kr., so skal [...] maðurin), eftir hjúnarskilnað, verður álagdur at rinda til fyrrverandi konuna og til børn undir 18 ár. Vanliga nevnt konupengar og barnapengar. Higartil hevur tað verið soleiðis, at maðurin hevur fingið e

Dinner", har kokkurin í Ræst, Sebastian Jiménez, og Riccardo Gaspari sameina sítt handverk og sínar matmentanir – í eini matskrá, sum fagnar siðaarvi, náttúru og tí, sum hendir, tá villur reinleiki úr Føroyum [...] hevur eina Michelin-stjørnu og eina grøna stjørnu fyri burðardygga matgerð – og er eitt stað, har mjólkin kemur beint frá morgunmjólkingini, osturin verður gjørdur á staðnum, og geitirnar ganga frítt í náttúruni [...] rustikt, poetiskt og italskt heilt inn á bein. Og tað verður tað eisini á Ræst – bara við føroyskum ísletti. Hetta er ikki bara ein matskrá. Hetta er eitt samstarv millum italska og føroyska køkin - eitt

6) Hjalti Mohr Jacobsen 7) Eirikur Simonsen 8) Josef Abrahamsen, fjeppari og gamal spælari 9) Steypahandanin Ein samandráttur av mansfinaluni, sum Tróndur Arge segði frá, og ein samanumtøka hjá viðmerkjaranum [...] Aftaná dystin prátaði Tróndur Arge beinleiðis á Rás2 við venjarar, spælarar og ein fjeppara hjá Kyndli. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr prátini í hesari raðfylgjuni: 1) Julian Johansen, venjari 2) Rókur [...] sum 24-17. Í steðginum var Kyndil á odda 12-9. Kyndil spældi framúr væl, ikki minst í verjupartinum, og málverjin, Jan Pauli Toft Johannesen stóð framúr væl. Bartal Klein Olsen gjørdist toppskjútti hjá Kyndli

toskur og hýsa. Fiskamarknaður Føroya seldi í gjár góð 200 tons fyri 2,8 miljónir krónur. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var 13,99 krónur fyri kilo. Størstu nøgdirnar vóru av toski og hýsu [...] sløk 27 tons av hýsu 2. Sløk 40 tons vórðu seld av longu, og her var besti miðalprísurin 14,20 krónur fyri kilo. Góð 25 tons vóru eisini av brosmu, og besti miðalprísurin var 9 krónur fyri kilo. Lítil upsi [...] landaður, verður seldur beinleiðis til virkini. Í gjár vórðu góð 3 tons av upsa seld, og her var besti miðalprísurin 7, 33 krónur.

merkjum og eina flotta fartelefon. Tað er úrslitið av eini stórari kanning í 4. flokkum í Danmark. 3. hvørt barn í 4. flokki í Danmark heldur, at talið av vinum avhongur av klæðunum, tú gongur í, og hvørja [...] hvørja fartelefon, tú hevur. 7. hvørt barn kennir seg hildið uttanfyri, tí tað ikki gongur í røttu merkjunum. Tað er ikki rúm fyri øllum í skúlanum, og menniskjansligar dygdir telja minni enn merkini, sum [...] er brúksmentanin hjá foreldrunum, sum nú er seyrað niður í børnini og hevur givið teimum eina greiða fatan av, hvat er týdningarmikið. Og úrslitið av kanningini talar fyri seg, sigur barnasálarfrøðingur

3-0: Páll A. Klettskarð 4-0: Heðin Klakstein NSÍ 18 B36 14 HB 12 Víkingur 11 ÍF 10 KÍ 8 TB 7 AB 5 EB/Streymur og FC Suðuroy 3 8. umfar sunnudagin 26. apríl FC Suðuroy-EB/Streymur HB-B36 KÍ-AB TB-ÍF Víkingur-NSÍ [...] Talan bleiv um fýra ymiskar málskjúttar fyri KÍ. Jóannes Bjartalíð, Sørmund Kalsø. Páll A. Klettskarð og Heðin Klakstein. Les eisini: Samandráttur: KÍ - EB/Streymur 4-0 KÍ-EB/Streymur 4-0 1-0: Jóannes Bjartalíð

ordan, at vit fáa eitt stig í dag, sigur Eyðun Klakstein. Skála hevur 19 stig eftir 20 dystir, og liggur á 7. plássi. [...] má ikki henda aftur, sigur Eyðun Klakstein, venjari hjá Skála við FM1. Les eisini: Tað var sum dagur og nátt Hann er tó væl nøgdur við seinna hálvleik, har tað eydnast Skála at javna við máli, sum Jákup

trimum leikarum og endar hjá Heðini, sum knallar til fyrstu ferð og í handara síðunet. 5-0: Jákup á Borg, 73 min Rúni Elttør sparkar úr verjuni. John Petersen leingir og so er Jákup leysur og kann av brot [...] at halda bóltunum, sum vórðu sendir fram, og so Heðin á Lakjuni og Jákup á Borg at renna eftir stikningunum, tóktist tað bert vera ein spurningur um tíð, hepni og einamest nærlagni, áðrenn B36 økti, men [...] 5-0: Jákup á Borg 6-0: Jens Kristian Hansen 7-0: Sonni Johansen 7-1: Ove Nysted Dómari: Oddmar Andreasen. Lat fyri mesta leikararnar fáa frið at nýta kropin, og tó at okkurt kundi verið floytað øðrvísi,

litir, snið og so framvegis eru nýggj, og tað fer aat síggjast aftur hjá starvsfólkuim, á bygningum, bilum og annars øllum tilfrai frá Effo. - Vónandi taka fólk væl móti endurnýggjaða felagnum og tænastuni [...] virknar alt samdøgrið. Eisini eru tvær støðir, tann í Gundadali og tann í Skálabotni, høvuðsumvældar, og lata upp av nýggjum. Tó merkir nýggja 24/7 konseptið ikki at handlarnir verða opnir alt døgnið. - Vit [...] Effo er sprottið út Føroya Orkufelag, og myndar samstundis eisini altjóða styttinginia fyri Føroyar, FO, stavað Effo. Nýtt felag Felagið handan Effo er eisini nýtt, og hartil føroyskt. - Nýggju eigararnir

hýsa nýggju gentukømrunum, spæli- og ítróttarhøll, svimjihøll, skiftingar- og brúsurúmum og fleiri onnur hølir. Zarepta fer soleiðis at hava opið hús millum klokkan 13 og 16 leygardagin, har ein drekkamunnur [...] bygningunum í Zarepta í Vatnsoyrum komin so langt, at bjóðað verður inn at síggja og uppliva nýggju umstøðurnar leygardagin hin 7. desember í sambandi við, at tað henda dagin er ókeypis at koyra ígjøgnum un [...] innilokaðir, og er ætlanin at fara undir at gera partar lidnar til legurnar komandi summar. Av Zarepta verður sagt, at tað er teimum ein stór gleði at bjóða fólki vestur í Zarepta at síggja hesar stóru og snotuligu