búsitandi í Galten, 55 ár. Hjørdis Klein, 77 ár. 17. februar: Harda Nielsen, Sumba, 67 ár. 20. februar: Fransiska Poulsen í Fuglafirði, 81 ár. Elmar Abrahamsen, ættaður í Oyndarfirði, búsitandi í Danmark

Balazs Sinkó í gjár. Framrættaði miðvallarin stóð fyri einsamalla málinum í dystinum, sum samstundis var hansara fyrsta fyri ÍF. Lítið bit í Vart tú ikki fjeppari við vøllin í Fuglafirði í gjár, mátti tú [...] millum mongu áskoðararnar í dýrdarveðrinum eftir dystarlok, hoyri eg ein rópa til vinmannin. Tað var sjálvandi meint í spølni, men tað lýsir væl fótbóltslagið í Fuglafirði í løtuni. Hóast David Jones framvegis [...] a, so hevur ÍF, undir hansara leiðslu, vunnið tvær ferðir upp í slag í Formuladeildini. Tað er ikki vanligur gerandisdagur í Fuglafirði í hesum døgum, nú liðið longu hevur fingið luft til botnstríðið.

Bjargingarfelag aðalfund á Brandstøðini í Fuglafirði, har felagið annars húsast. Felagið, sum hevur einar 40-50 limir í Fuglafirði, Gøtu, Leirvík og Oyndarfirði, er stovnað í 1976, og meginpartin av tíðini hevur [...] sigur, at flestu limirnir í Eysturoyar eystara Bjargingarfelag eisini eru knýttir at sløkkiliðnum í nevndu kommunum. - Tað er soleiðis, at kommunurnar velja nakrar brandmenn, og í Fuglafjarðar kommunu er [...] beinanvegin, vísir Símun á. Brandmeistari í Fuglafjarðar kommunu er Gordon Petersen, og hann er eisini húsavørður hjá kommununi. Samlaða talið av brandmonnum í Fuglafirði, Gøtu, Leirvík og Oyndarfirði liggur

á Bakkanum í Fuglafirði næstan alla mína tíð. Tú ert millum teir síðstu, ektaðu kollfirðingarnar her á landi, hóast tíni ár í Fuglafirði. Tað svitast ikki. Ja, Jenny, takk fyri gott prát í tí farna og [...] áttati ár 7. apríl í ár. Hon ber skaldanavnið við sær, Kollfjarðarkonan, sum er so vakurt at ikki eitt dism av hóttandi kvasirytmum úr Fuglafirði hava nartlað av uppruna hennara. Hon hvílir í sær sjálvum, samtíðis [...] har lívið kundi givið tykkum væl av árum í blíðum kærleiksvindi saman, men so var ikki. Men Jenny steðgaði ikki upp, hon fór undir dagin væl hjálpt av børnunum og í mínum eygum, er hon eins og ein guðinna

Toftamenn hava lagt rættuliga bragdliga fyri í Fuglafirði, har fótbóltslíkindini eru av teimum bestu. Tólv minuttir vóru farnir, tá ið Keita eftir langa framlegging sendi bóltin framvið ÍF málverjanum

Leygardagin 2. juli verður Óli A. Jacobsen, ættaður úr Fuglafirði, búsitandi í Hoyvík, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í hølunum hjá starvsmannafelagnum, J. H. Schrødersgøta 9. Tey, ið vilja heilsa

Tað verður ein prestur við drúgvum royndum, ið avloysir sum prestur í Fuglafirði, tá núverandi prestur fer í barnsburðarfarloyvi. Tað er nevniliga fyrrverandi Kvívíksprestur, Marjun Bæk, ið skal røkja [...] Leirvíkar og Elduvíkar kirkjusókn. Marjun Bæk tekur við starvinum um miðjan mai, tá núverandi prestur fer í farloyvi. Tað var einans ein umsókn til starvið.

Rás2 sigur frá fótbóltsdystum bæði í kvøld og sunnudagin. Í kvøld sigur Tróndur Arge frá eysturoyaruppgerðini millum ÍF og NSÍ norðuri í Fuglafirði. Dysturin byrjar klokkan 19, og sendingin á Rás2 byrjar [...] 50. Sunnudagin sigur Tróndur Arge frá dystinum millum KÍ og Víking norðuri í Klaksvík. Annars ber til at fylgja øllum dystunum í effodeildini her á in.fo.

Joensen, sum endaði á øðrum plássi í X-factor-kappingini. Móttøkan verður í Mentanarhúsinum í Fuglafirði leygardagin - páskaaftan - og byrjað verður klokkan 16. Formaðurin í mentanarnevndini hjá Fuglafjarðar

Effodeildin byrjar aftur í dag eftir summarsteðgin, og í dag eru tríggir dystir á skránni. Í Fuglafirði spæla ÍF og TB, í Havn spæla HB og KÍ og AB og B36 spæla á Argjum. Tveir dystir í hesum umfarinum eru