góðum og illum, t.v.s. at tey sjálvi fingu kunnleika til at døma um hvat var gott og hvat var ónt. Nú kundu tey sjálvi meta um nær tað var gott at gera nakað. Guð hevði sagt at tey ikki máttu eta av trænum [...] ikki sløkna; men ísterningurin vildi til jarðar fyri fyrst at líða og síðan doyggja fyri okkum. Um vit halda okkum til myndina frá fyrr av, so er Jesus ein stór frystiboks, sum kann innihalda allar ísterningar [...] gera, tað er at fara inn í frystiboksina meðan hon enn er opin. Sagt uppá ein annan máta: tað einasta vit kunnu gera sum menniskjur, er at yvirgeva okkum til Kristus. Hetta leiðir okkum til eitt annað: hvussu
hava verið landsstýrismaður í heilt stutta tíð er hann longu komin í andglettin, eftir at hann segði, at tað er best fyri fíggjarlógina, um vit bíða nøkur ár við at gera tunnil undir Skopunarfirði. Herfyri [...] hjá smátjóðum og størri londum eru sum nevnt ymiskir, og hetta fór Magni seinni at fáast enn meira við, tá hann byrjaði at skriva Ph.D.-ritgerð um føroyskan búskap. Nú hann bleiv landsstýrismaður hevði [...] - Men er t.d. umvæling rakstur ella íløga, spyr Magni, sum eisini ávarar ímóti, at vit kunnu enda aftur í 80’unum, nú partafeløg hefta fyri skuld eins og grunnar áður hava gjørt. - Tað ber ikki til at
Av tilvild Trý ár eru liðin, síðani Tórun varð útbúgvin sum journalistur frá Journalistháskúlanum í Århus. Men at hon endaði innan hesa vinnuna var heilt av tilvild. ? Eg var júst komin heim aftur til Føroya [...] verður ein av fyrstu døgunum, tí skjótt nú kemur fasti morgunverturin, Cecilie Frøkjær, aftur. ? Umhvørvið á arbeiðsplássinum hevur verið ógvuliga hugnaligt. Vit hava altíð góða tíð at tosa við gestirnar [...] so er hon nú fallin væl til á Eysturbrúgv. Sum er hevur hon ongar ætlanir um at flyta heim aftur til Føroya. ? Eg havi flutt so nógv, at eg eri von við tað. Tað er mestsum vanligt. Men nú eri eg fallin
hoyra, at røddin ikki var farin av lagi. Nei, nú var eg ikki lagdur undir fulla narkosu. Tú veitst, læknin, okkum, sum dámar at syngja, vit eru eymir um røddina. Nú fekk eg eitt sindur av hesum doyvandi løgi [...] á hospitalinum eftir skurðviðgerðina. Nú stóð alt á gosi, nú tað frættist, at bóndin leitaði sær heim aftur. Heima í bóndans garði var eitt sindur av stákan, nú Tormóður aftur kom til garðs. Enn hingu [...] rennur nú vatn úr tonnunum, bert við orðið rullipylsa, so hungurstungin eg eri! Kann eg seta meg í bilin og koyra heim sjálvur? Ja, tað kanst tú gera, men ger ikki ov nógv av. Tú beit merki í, at vit tóku
sum eitt nú Svínoyggin og Sandoyggin vegna samfgelagsligt hugsjónarloysi følna burtur. Bert ein samhaldsføst fíggingarskipan kann fyribyrgja tí. ”Føroyar eru eitt oyggjaland, og tað mugu vit føringar læra [...] er ikki longur galdandi, nú meira enn 80% av øllum føringum hava fastan ferðarmøguleika sínamillum. Men ikki er oyggjalandsveruleikin nakar vansi – heldur tvørturímóti. Komin heimaftur á klettarnar einaferð [...] skríðir undan, um ikki serlig, kostnaðarmikil tiltøk til stuðuls uppundir verða framd, so sum dømir eru um) Sandoyartunnilin (við møguligum teymi upp í Hest) Tunnilin uttan teymar uml. 10 km à 60 mió = 600
sum eitt nú Svínoyggin og Sandoyggin vegna samfgelagsligt hugsjónarloysi følna burtur. Bert ein samhaldsføst fíggingarskipan kann fyribyrgja tí. ”Føroyar eru eitt oyggjaland, og tað mugu vit føringar læra [...] er ikki longur galdandi, nú meira enn 80% av øllum føringum hava fastan ferðarmøguleika sínamillum. Men ikki er oyggjalandsveruleikin nakar vansi – heldur tvørturímóti. Komin heimaftur á klettarnar einaferð [...] skríðir undan, um ikki serlig, kostnaðarmikil tiltøk til stuðuls uppundir verða framd, so sum dømir eru um) Sandoyartunnilin (við møguligum teymi upp í Hest) Tunnilin uttan teymar uml. 10 km à 60 mió = 600
løgunum, sum vit spæla, kunnu gerast eitt sindur tung onkuntíð, men Eitt Sunnukvøld í Plantasjuni riggar altíð. Tað er tað eingin ivi um, Eitt Sunnukvøld í Plantasjuni riggar altíð. Tað eru fá veitsluborðhald [...] Tónleikur Seinastu vikuna hevur Útvarpið leitað eftir størstu landapláguni, ið føroyingar eiga. Tað eru morgunfrísku morgunvertirnir hjá Útvarpinum, ið hava skipað fyri. Tað skelkaði neyvan nakran, at vinnarin [...] var sama ár, sum Útvarpið byrjaði at senda, og hevur lagið ljómað í sendingum líka síðan tá. Sjálvt nú út við 50 ár eftir útgávuna gongur neyvan ein Kvøðuljómasending, uttan at Eitt sunnukvøld í Plantasjuni
Golgata og Jesu-grøv lá. Grøvir eru funnar, sum eru høgdar inn í klettin, og ein heyggjur, sum kann hava verið Golgata, er tætt hjá. Dúgliga verður kjakað, um Golgata og grøvin eru á staðnum, har gravkirkjan [...] ymisku kendu bíbilsku støðini eru, og hvar tey liggja í mun til hvørt annað, sigur Eyðhild S. Dam. ? Í Ísrael verða tvær ymiskar páskahátíðir hildnar. Tær jødisku páskirnar eru til minnis um, tá ið Gud bjargaði [...] synagogunum. Sjálv hátíðin varir í heilar sjey dagar. Fyrsti og síðsti dagurin eru heilir frídagar, meðan dagarnir ímillum eru hálvir frídagar. ? Sum útlendingur í landinum var avmarkað, hvat innlit eg fekk
haldi, at vit eru heppin kortini, tí hygg at teimum. Tey hava allar limir og virka, sum tey skulu, so hvat so um tey skulu eta øðrvísi enn onnur. Tað eru so mong, sum hava tað verri enn vit, sigur Gunnleyg [...] Umframt, at tey eru systkin, so hava tey eitt annað í felag. Bæði eru sjúk, men tað sást ikki á teimum. Sjúkan hjá teimum kallast glykogenosis typa III A. Henda sjúkan er sera sjáldsom. Tað eru bert fimm børn [...] mjólk við Maizena stívilsi í. Samrøðan er nú komin at enda, Gunnleyg skal til arbeiðis, og børnini til teirra. Og meðan tey fara at gera seg tilreiðar, takka vit fyri okkum og fara út í oysandi regnið.
viðurskifti. Eitt nú hevur B36 fingið brasilianska dos Santos til landið, men hesin er løntur frá danska Frem, sum síðani hevur leigað leikaran út til B36. Altso er leikarin her komin gjøgnum skipanina [...] Útlendingamálið Hóast Jógvan við Keldu, landsstýrismaður í innlendismálum, nú hevur boðað frá síni endaligu støðu í málinum, so er tó langt ífrá víst, at seinasta orðið í øllum hesum er sagt. Føroyski [...] Norðanlond ? at búseta seg í Føroyum. Tó gevur lógin síðani møguleika fyri nøkrum undantøkum. Hesi eru, tá »væsentlige beskæftigelsmæssige hensyn« ella »væsentlige erhvervsmæssige hensyn« tala fyri, at
