Klaksvík og ein maður, ið varð burturvístur av einum skeinkistaðið í Runavík. Eisini var eitt tjóvarí í einum bili, har 100 krónur vóru stolnar og eitt sindur av ruskið var lagt inn í bilin og eitt herverk [...] ringa samvitsku, og avgjørdi at koyra undan politinum. Men eftir stuttari tíð steðgaði bilurin í Tungugøtu í Havn, og fólkini tóku til beins. Løgreglan sendi hundar at leita eftir fólkunum, og skjótt vóru tvey [...] móti morgni varð seinasti persónurin funnin, og mann hevur funnið fram til, at hesin koyrdi bilin. Illgruni er um rúsdrekka í blóðinum hjá báðum monnunum, og blóðroyndirnar eru sendar til kanningar. Kvinnan

startin og kanska ein skilgreining ella definitión av, hvat tað inniber, at báturin ella bátarnir eru skikkaðir. Her er nógv at dagføra. Men tað er og verður greitt, at tað fyrst og fremst er viljin og íløgan [...] 15, og tá ið 10-mannaførini komu á mál, var klokkan farin av sjey. Allir partar samdir um, at hetta ber ikki til. Karmarnir og treytirnar kunnu ikki bjóðast róðrarfólkunum, stevnufyrireikarunum og áskoðarunum [...] fylgja við í, nær og um nú næsti róðurin verður. Bæði í Hósvík og á Tvøroyri hava tað frammanundan verið góðar vónir um, at hjá teimum fór tað at ganga skjótt at avgreiða róðrarnar, og í hvørgum staðnum

ráðstevnuni savnaðust felagsskapir, ung, politikarar og serfrøðingar við tí endamáli at deila vitan, royndir og at saman finna loysnir at basa mistrivnaða millum ung. Umboð úr Sinnisbata luttóku á ráðstevnuni [...] rigga, og at tað hjálpur at seta tíðliga inn við fyribyrging og stuðli. Íløgan í fyribyrging er lítil, men ein sera týdningarmikil íløga í okkara ungdóm. Øll ung, ið stríðast, hava rætt til skjóta og góða [...] í mun til atgongdina til hjálp og stuðul. Við frágreiðingini heitir WHO á landsins stjórnir um at syrgja fyri, at øll ung hava atgongd til hágóðsku sálarheilsutilboð og at endurhugsa tænasturnar, soleiðis

við øli, snapsi og brennivíni. Hetta hendir, tá teir samsenda við TV2 frá HM í fótbólti. Tá hálvleikur er í dystinum, vísir TV2 lýsingar, og eru nakrar av hesum lýsingar fyri rúsdrekka. Sjónvarp Føroya [...] mátti onkur sitið á vakt og trýst á play og stop. - Onkur hevur gjørt okkum vart við hetta fyrr í dag, so nú vita vit av tí. Vit mugu tí royna at lúka út framyvir og gera tað, vit kunnu, sigur Dia Midjord [...] Kringvarpið seldi og sendi føroyskar lýsingar í hálvleikinum, sigur Dia Midjord, at tað hevði verið heldur torført, at samkoyrt føroysku lýsingarnar við donsku hálvleiksinnsløgini. Og aftur, at so mátti

Summarið er farið afturum bæði væl og virðiliga. Nú ganga fólk væl ílatin í tjúkkar jakkar og nógv hava eisini funnið sær handskarnar fram. Og tá kuldin kemur, kemur eisini hálkan. Tey flestu okkara eru [...] niðri ímillum vegin og garðin. Okkurt av ferðafólkunum fekk snuddir av óhappinum og tí var sjúkrabilurin boðsendur. Kortini verður sagt av løgreglustøðini í Runavík, at bæði bilur og fólk eru sloppin ótrúliga [...] inneftir misti eftir øllum at døma tamarhaldið á bilinum og rendi inn í garðin við meinigheitshúsið. So ógvusligur var bresturin at bilurin fór skoytandi og malandi inn eftir vegnum. Vegurin í Søldarfirði er

tískil yvir um landsvegin og kroystist inn í bakkan hinumegin. Í bilinum vóru 3 mans, millum 19 og 20 ára gamlir. Teir vórðu fluttir á Landssjúkrahúsið til eftirlit fyri heilaskjálvta og smærri snuddir. Løgreglan [...] Løgreglan sigur, at rúsdrekka var uppí óhappinum. Harðskapur Um vikuskiftið var tiltak og dansur í høllini í Runavík. Klokkan 05:10 fekk løgreglan fráboðan um, at ein maður var sligin í andlitið við eini [...] - Maðurin dettur og fær síðani tvey spark í andlitið, sigur løgreglan, ið metir hetta sum ráðan harðskap. Maðurin varð fluttur á sjúkrahús. Løgreglan veit, hvør framdi illgerðina, og viðkomandi hevur játtað

verið nógv at síggja í býnum í nátt, og tað hevur eina sissandi ávirkan á fólk. Samtundis er skjótari at leggja uppí, og forða fyri skaða, skuldu fólk komið til ilnar. Og á løgregluni siga tey, at tað hendi [...] eydnaðist løgregluni at koma upp ímillum og at sissa partarnar, áðrenn tað vant upp á seg, og harðskapur spurdist burtur úr. Annars hevur løgreglan eisini kannað skeinkistøð og dansihøli kring landið í nátt, men [...] fólk er inni, um um tey, sum eru inni, eru yvir 18 ár, sum er aldurin, ein skal hava fyri at keypa rúsdrekka. Løgreglan hyggur eisini eftir, um skonkt verður fyri fullum fólki, um skeltingin er eftir forskriftunum

borðhaldi er eisini vanligt at skonkja, og mangan er tað eisini úr sama glasi. Og tey, sum ganga oman eftir og niðan eftir Áarvegnum, á ólavsøku plaga at bjóða fólki snaps og tá drekka øll úr somu fløsku. Men Pál [...] sambandi við veitslur og kanska serliga á ólavsøku hava føroyingar ein heilt serliga sið, og tað er, at øll drekka snaps úr sama glasi. Talan er bæði um góða gamla durasnapsin, og undir einum borðhaldi [...] fáa, tí Pál Weihe sigur, at tað skal sterkari lútur til enn so til at gera av við virus. Vanligt rúsdrekka er eini 40 prosent, men spritt skal vera minst 70 prosent fyri at gera av við virus, sigur hann

upprunaføroyskum tilfari til ung. Treytir Fyri at luttkaka í kappingini skal søgan vera til ung og fylla í mesta lagi 15.000 tekn. Harumframt skal søgan fara fram í okkara samtíð og hava kærleika sum høvuðsevni [...] tilfari til ung. Hetta er torførur bólkur at skriva til, tí alt er so skiftandi og broytist so skjótt í ungdómsárunum, kanska ongantíð so skjótt sum nú. Hetta er ikki bara galdandi í Føroyum, og tí hava forløg [...] stig til kappingina og útgávuna. Endamálið er í fyrstu syftu at fáa til vega tvær nýggjar, føroyskar stuttsøgur til ung, sum skulu við í nevnda norðurlendska stuttsøgusavnið til ung. Í savninum verða átta

Úrslitið varð, at báturin broytti kós og sigldi inn í bryggjuna við umleið fimm míla ferð. Hendingin í Barentsburg gjørdi, at bæði tyrlur, sjúkraflutningsflogfør og sjóverjuskip noyddust til verka. Haraftrat [...] sjúkrarøktarfrøðingar og læknar send til Svalbards at hjálpa til. - Enn er ov tíðlig at siga endaliga, hvat hendi, tá ferðavinnubáturin sigldi á bryggjuna. Vit fara at gera avhoyringar og tekniskar kanningar [...] gjárkvøldið bar In.fo tíðindini um ein ferðavinnubát, sum hevði siglt á bryggjuna í Barentsburg á Svalbard, og at fleiri fólk høvdu fingið skaða av stoytinum. Norska heimasíðan - www.nordlys.no - skrivar í kvøld