Lübeck, har Tórmóður Djurhuus, nevndarformaður, Óli Hammer, stjóri, skipasmiðjuumboð og bankaumboð skrivaðu undir skjølini, og har eisini Óli Hans Hammer Olsen, stjóri á Skipasýninum, góðkendi pappírini
bar han ikke i denne Stund; skjønt syg som han var, følte han ogsaa i denne Stund, at alles Øjne hvilede paa ham, for ligesom at afpresse de varmeste ord af hans begavede Skatkammer, omspentes han endnu [...] traf Valget ogsaa ham og skønt med daarligt Helbred forsagede han heller ikke det Verv, ham blev betroet; thi han havde altid elsket os som sine Børn, derfor var det en Glæde for ham at optræde som Fader [...] Dimmalætting. Hann greiddi í einum brævi til beiggja sín Vilhelm frá barslinum hjá Georg. Hetta var ein stuttlig lýsing. Georg var ikki heilt lítil tá. Hann var upprunaliga heimadóptur, tí hann var so ússaligur
tódnaður niður í tvey stig. Eftir stórt korter var tað liðformaðurin Fróði Benjaminsen, sum setti hol á. Hann stýrdi bóltin í málið, eftir at Rógvi Poulsen hevði lagt flatt innfyri úr vinstru. Seinna málið skoraði [...] sum átti uppleggið. B71 spenti álopsbogan, og í snarálopi sneiddi Rógvi Poulsen fleiri av, áðrenn hann legði bóltin fyri føturnar á Andrewi av Fløtum. Sandoyingar vóru undirmannaðir í meiri enn ein tíma [...] megnaðu at vinna ídag. B71-HB 2-0 (1-0) 1-0: Fróði Benjaminsen 17. 2-0: Andrew av Fløtum 87. Dómari: Eiler Rasmussen B71: Predrag Markovic ? Jóhannes Jensen, Bojan Zivic, Allan Tungá, Mikkjal Hentze ? Høgni
B36-leikararnir fingið nokk. Fleiri teirra flokkaðust rundan um dómaran, Eiler Rasmussen, og Jákup á Borg mundi havt tikið ov rívan til, tí Eiler gav honum reyða kortið fyri at hava sagt eitthvørt. Hetta gjørdi [...] trunkaspæl í B36-brotsteiginum, meðan Hanus Thorleifsson var tætt við at pynta um úrslitið fyri B36, tá ið hann stútaði eitt hornaspark fáar sentimetrar omanfyri málið. HB dugdi ómetaliga væl at gagnnýta málmøguleikar
skúlum, lærarum og ikki minst frá teimum, sum hava fingið eina fitta jólaheilsan í postkassan, sigur Eilen Anthoniussen, samskipari í Føroyar Lesa. Seinastu vikurnar hava næmingar og lærarar verið upptiknir [...] átakið havt eitt læringsendamál, sum tað annars ikki verður arbeitt við í gerandisdegnum, greiðir Eilen Anthoniussen frá. ##med4## ##med5## Eitt átak í eygnahædd Tveir dugnaligir næmingar á filmsbreytini [...] Jacob Eli S. Olsen, hevur greitt frá føroyska átakinum á norðurlendskum fundi fyri lærarafeløg, har hann hevur víst teimum alt tilfarið við vegleiðing og filmi. – Tey vóru sera hugtikin og kundu hugsað sær
Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Viðareiði: kl. 12, altarg., Hans Eiler Hammer Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Jóhann Henriksen Gøta: altarg. [...] Davidsen. Sangluttøka úr Tjørnuvík og Kollafirði. Verið hjartaliga vælkomin. Funningur Fyrilestur um Hans Adolf Brorson, biskup og sálmaskald, verður í skúlanum sunnukvøldið kl. 19. Nakrir av sálmum hansara
12, Martin R. Jacobsen Vestmanna: kl. 12, Inga P. Dam Christianskirkjan: kl. 11, (útvarpað) Hans Eiler Hammer. (Bønarmøti verður kl. 10.30 í kjallaranum) Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál kl. 10 [...] í Meinigheitshúsinum, Húsagøta 1. Í kvøld kl. 20 møti, talari: Niels Jacob Nielsen, sangur: Petur Hans Hansen og Tummas Dam, innsavnan til Ytrimissións arbeiðið. Bókaborð og drekka verður aftaná møti.
á verður adventshugni í Ónagerði) Christianskirkjan: kl. 11 Kunoy: kl. 12.15, altargangur, Hans Eiler Hammer. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Norðara vestara prestagjaldi fyri ta Føroysku Sjómanskirkjuna [...] og kl. 17.30 bøn, kl. 18.00 møti við Magnus Simonsen. Mánakvøldið kl. 20, bønarmøtið hjá Sunnivu og Hans Jacob, Onnugøta 4. Verið øll hjartaliga vælkomin. Vit eru við í tiltakinum frá »Minus til Pluss«.
Signhild Sofía Høj Joensen, Strendur, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3715 gr. 3. desember fingu Eline og Rasmus Hammer, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3540 gr. 6. desember [...] cm long 25. november fingu Elly Lind Jóanesarson, Runavík, og Magnus H. Olsen, Skálavík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4050 gr. 8. desember fingu Salua Manai og Hanus R. Jensen, eina dóttur
partarnir virða hvør annan, sigur hann. Sjálvur ætlar hann sær at seta seg í samband við ta næstu ísraelsku stjórnina, so skjótt hon er skipað, og tá fer hann at mæla Ísrael til at taka friðarsa [...] friðarsamráðingarnar uppaftur beinanvegin. Tann palestinska Hamas-stjórnin má eisini gera sítt. Eitt nú skal hon viðurkenna allar avtalur, sum higartil eru gjørdar við Ísrael, men eg haldi, at vit mugu geva stjórnini
