Føroyar og Ísland hava í kvøld kappast í svimjilandsdysti í Klaksvík. Kappast varð í 14 ymiskum greinum, og úrslitini frá kappingunum vórðu løgd saman til eitt felags úrslit. Í hvørjari svimjigrein vóru [...] fyri samlaða úrslitinum fyri landsdystin. Í 2009 vunnu Føroyar rættiliga ruddiliga við 101 stigum ímóti 79, og í fjør vann Ísland greitt við 98 stigum ímóti 80. Í kvøld var tað aftur Ísland. sum sigraði [...] ein sterkari svimjitjóð enn vit. Men vit kunnu royna at taka revansju næsta ár í Reykjavík, segði Jon Hestoy, formaður í Svimjisambandi Føroya, við Sjónvarpið.

Í næstu viku byrjar nýggj landsumfatandi kapping í alisfrøði millum 7. flokkarnar í fólkaskúlanum undir heitinum »Ger lýsingar um elorkusparingar«. Málbólkurin fyri hesar lýsingar eru børn og ung í aldrinum [...] eins og í fjør ein vikuskiftisferð fyri allan flokkin til Íslands við Atlantic Airways. Har yviri verður møguleiki millum annað at uppliva aðrar orkukeldur enn tær, vit hava í Føroyum. Vinnari í fjør var [...] ár. Eins og í fjør skipar Elfelagið SEV fyri kappingini við stuðuli frá Atlantic Airways og útnorðursamstarvinum NATA. 21 flokkar úr øllum landinum hava teknað seg til kappingina, sum varir í sjey vikur

Sjónligari munur Í Havn var Mjølnir nógv tað besta av liðunum, og somuleiðis var støðan í Klaksvík. Munurin var kanska enn meira sjónligur, í øllum førum um man hyggur at støðunum í hvørjum einstøkum [...] Fleyr hevur tað trupult í meistaradeildini í ár. Teir hava spælt fimm dystir í ár og hava tapt teir allar. Næstur teimum eru hitt havnarliðið, Fram, við tveimum stigum, tí við sigrinum í gjár hálaðu Mjølnir [...] einstøkum setti. Kappingin harðnar SÍ er á odda í Meistaradeildini hjá monnum, men teir hava spælt tveir dystir fleiri enn Mjølnir og tríggjar fleiri enn ÍF, so tá allir írestandi dystirnar eru spældir, fæst óivað

fáast tey á kunningarstovunum í Suðuroynni, í Tangabúðini, á Flogvøllinum, á Fjørðukrønni í Vestmanna og á Statoilstøðunum í Klaksvík, Saltangará, í Gundadali, á Tvøroyri og í Vági. Heimasíðan hjá Jóansø [...] Jónsøkufestivalurin fer nú inn í fyrireikingarvikuna av álvara og festivaldagurin nærkast. Men alt gongur væl við fyrireikingunum til festivalin, sum verður í skúlagarðinum á Tvøroyri, sum verður skrýddur [...] tveimum pallum, einum stórum og einum minni palli. Eftir stóra festivaltiltakið, verður dansur í høllini í Trongisvági, at tiltikni bólkurin Revival fer á pallin, og teir borga fyri lívligum dansi. Bussar

Í góðveðrinum seinnapartin leygardagin var fyrsti bøkkurin loystur í ætlanini at útvega árnfirðingum nýtt bygdarhús. Tað var borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen sum setti spakan í jørðina [...] ótrúligt tak hjá einum felagi við einans 60 limum at útvega sær felagshús. Í samrøðu við Sosialin í farnu viku segði formaðurin í Báruni, Atli Justinussen at bygdarhúsið fer at kosta um 8 mió krónur. Av [...] liggja. Bygdarfelagið Báran hevur arbeitt við hesum málinum í mong ár, og nú er fyrsta stigið tikið til bygdarhúsið, sum farið verður undir í næstum. Tvey feløg hava latið tilboð inn til útgrevsturin, og

fáast tey á kunningarstovunum í Suðuroynni, í Tangabúðini, á Flogvøllinum, á Fjørðukrønni í Vestmanna og á Statoilstøðunum í Klaksvík, Saltangará, í Gundadali, á Tvøroyri og í Vági. Heimasíðan hjá Jóansø [...] Jónsøkufestivalurin fer nú inn í fyrireikingarvikuna av álvara og festivaldagurin nærkast. Men alt gongur væl við fyrireikingunum til festivalin, sum verður í skúlagarðinum á Tvøroyri, sum verður skrýddur [...] tveimum pallum, einum stórum og einum minni palli. Eftir stóra festivaltiltakið, verður dansur í høllini í Trongisvági, at tiltikni bólkurin Revival fer á pallin, og teir borga fyri lívligum dansi. Bussar

tók læraraprógv í Havn í 1956. Hon var fyrst lærari í Klaksvík í tvey ár frá 1957, og frá 1959 til 1997 var hon lærari í Tórshavnar Kommunuskúla. Hon hevur verið á fleiri ársskeiðum. Í 1965-66 var hon [...] nógv í hondarbeiði í Klaksvíkar Skúla, sjálv var hon lærari, og Absalon Djurhuus úr Heiðunum, sum hon giftist við, hevur eisini verið lærari. Ásvør og Absalon eiga trý børn: Inga Malena, býr í Sandavági [...] Sandavági, og Jógvan og Einar búgva í Havn

KÍ, ið er seinni dysturin í øðrum umfarinum í Champions League undankappingini verður leiktur á Bravida leikvøllinum í Hissingen í Göteborg í annaðkvøld klokkan 18. Støðan í samlaðu uppgerðini er 0-0 frá [...] frá fyrra dystinum við Djúpumýru í Klaksvík. Tað er útselt til dystin. KÍ sleppur sostatt at royna seg frammanfyri 6.500 áskoðarum. Millum áskoðararnar verður fitt av føroyskum áskoðarum. 6.500 er tó langt [...] Liðskiparin hjá BK Häcken, Samuel Gustafsson sigur í samrøðu við heimasíðuna hjá felagnum, at hann vónar, at áskoðararnir hjá Häcken kunnu bera teir líka langt sum í oddauppgerðini móti Elfsborg leygardagin, sum

Í annaðkvøld klokkan 18.30 spælir føroyska U21-landsliðið triðja dystin í hesari EM-undankappingini. Dysturin í bólki C verður á Stade de la Frontière í Esch-sur-Alzette í Luksemborg. Talan verður um fyrsta [...] fyrsta dystin hjá Luksemborg í hesari undankappingini. Føroyar hava vunnið tveir 2-1 sigrar higartil. 2-1 á Estlandi í Klaksvík, og 2-1 á Íslandi í Reykjavík í farnu viku. Tað verður ein altjóða óroyndur [...] uppgerðina millum Luksemborg og Føroyar. Talan er um Kevin O’Sullivan, ið síðani 2022 hevur dømt 42 dystir í bestu írsku fótbóltsdeildini. Kevin O’Sullivan hevur verið altjóða dómari síðani 2023, so altjóða royndirnar

fyrimunin burtur í fáum leikum, og varð settur skák og mát. Nýggja stjørnan hjá sandavágsmonnum í talvi eitur Jón í Horni Nielsen. Hann hevur fingið eitt veruligt gjøgnumbrot í vetur í sínum fyrsta kappingarári [...] Egilstoft. Í dag kundu vágamenn siga takk fyri síðst - og tillukku við 100 ára føðingardegnum! Dystirnir í 1. deild í tíggjunda og seinasta umfari í dag: Hóast kollfirðingar fingu gott úrslit í dag, gjørdust [...] stórfelag í føroyskari telving, er Gøtu Talvfelag. Teir vóru í nógv ár í 1. deild, og tá Petur Eli Mikkelsen og Sjúrður Lómstein vóru í vælmaktini, vóru teir heilt frammarlaga. Men gøtumenn eru í somu støðu