passaligt higartil í ár. Eftir vitjanina í Herfølge eru teir framvegis á 8. plássinum. Úrslitið var 1-1, og Herfølge er á 9. plássinum. Esbjerg hevði fleiri góðar málmøguleikar, sum teir misnýttu. Í Esbjerg [...] tóktist tað sum um, at hetta málið skuldi vera nóg mikið til trý stig, men so javnaði Randers til 1-1, sum gjørdist endaliga úrslitið. Í Århus hevði AGF frammanfyri 8.925 áskoðarum vitjan av FCM, og talan [...] vøllinum, tí hann hevði havt ælbogan ov høgt, tá ið hann brast saman við mótstøðumanni. Tá var støðan 2-1 til FCK. Eina lítla løtu seinni javnaði FCN, og so legði heimaliðið í Farum nógv fyri í royndini at

millum bæði kaggaliðini í 1. deild. Úrslitið gjørdist, at Kaggin 1 vann 14-4 á Kagganum 2, meðan Klaksvíkar Billardfelag vann tepurt á Havnar Klubba við 10-8. Hetta merkir, at Kaggin 1 er á odda í kappingini [...] kappingini í 1. deild í ár. Hetta er munandi minni enn undanfarin ár, tá eitt nú Tvøroyrar Klubbi, Vágs Billardfelag og Fuglafjarðar Billardfelag hava verið við. Nú eru so bert trý feløg við fýra liðum í 1. deildini [...] Hóast Kaggin 1 er komin best frá byrjan sigur hetta ikki nógv um útlitið. Nógv kann broytast, tá klaksvíkingar møta Kagganum 2 í Havn annað vikuskiftið, og tá Havnar Klubbi tekur ímóti Kagganum 1. 2. deild

uppgerðini gjørdist 1-1. Gomlu feløgini, AaB og AGF, stóðu seg væl sunnudagin. AaB vann sannførandi 3-1 heimasigur á uppflytarunum úr Silkeborg, og AGF vann 2-1 á FCN. Tá ið støðan var 1-1 og tíggju minuttir [...] eftir vetrarsteðgin. Fyri aðru ferð á rað spældi Brøndby javnt. Næstsíðsta sunnudag var úrslitið 1-1 á heimavølli ímóti FCM. Hesa ferð var úrslitið málleysur javnleikur á útivølli í Esbjerg. Fleiri áskoðarar

uppgerðini gjørdist 1-1. Gomlu feløgini, AaB og AGF, stóðu seg væl sunnudagin. AaB vann sannførandi 3-1 heimasigur á uppflytarunum úr Silkeborg, og AGF vann 2-1 á FCN. Tá ið støðan var 1-1 og tíggju minuttir [...] eftir vetrarsteðgin. Fyri aðru ferð á rað spældi Brøndby javnt. Næstsíðsta sunnudag var úrslitið 1-1 á heimavølli ímóti FCM. Hesa ferð var úrslitið málleysur javnleikur á útivølli í Esbjerg. Fleiri áskoðarar

í 2 1/2 ár. Vanliga byrjar eitt barn í barnagarði um summarið. Nú barnagarðsaldurin er lækkaður 3 mánaðar, t.v.s. barnið skal fylla 3 ár áðrenn 1. Januar árið eftir ? ja, so eru nøkur børn bert 2 1/2 ár [...] í seinastu viku við Dagstovnin í Hoyvík m.a.: ?At barnagarðsaldurin ikki er niðursettur frá 3 1/2 til 2 1/2, men bert 3 mánaðir. ?At kommunan vil rinda tað, tað kostar, at byggja og reka ein góðan dagstovn [...] fyri 2 1/2 ára gamla barnið. Verðin blívur ov stór í mun til tað, tey kunnu yvirskoða. 3 mánaðir í einum vaksnamannalívi er einki, men sera nógv í einum barnalívi. Menningin hjá børnunum frá 2 1/2 til 3

ársfjórðingi í ár. Hetta er ein vøkstur upp á 24,1%. Í prístalinum vigar hesin bólkur 3,1% Fíggjarmálaráðið sigur, at hetta merkir, at eitt húsarhald sum 1. ársfjórðing í fjør brúkti 800 krónur um mánaðin [...] rin hevur verði 5,1% síðani 2001. Tó hevur vøksturin verði størri í seinastuni. Síðani fyrsta ársfjórðing í 2004 er prístalið hækkað 3,5%. Prístalið fyri brenniolja til hús er frá 1. ársfjórðingi 2004 [...] farin frá 92,1 stigum, upp í 141,3 stig í 3. ársfjórðing í ár. Hetta er ein vøkstur upp á 53,4%. Í prístalinum vigar hesin vørubólkur 3,9% Prístalið fyri brennievni og smyrjolju til bilar er frá 1. ársfjórðingi

verður íðkað úti. ----- Úrslit 1/8 triathlon Kvinnur: 1Súsanna Skylv1.19.50 2Hildur Enni1.22.54 3Katrin Sørensen1.29.12 Menn: 4Evald Rasmussen1.17.44 5Beinir Rasmussen1.23.30 6Rói Eysturdal Sv. 12.09 Renn: [...] ferð. Bæði venja rógving, eins og hinar báðar kvinnurnar, og var tað ein styrkiroynd at fara undir 1/8 triathlon, tí venjingin er ikki akkurát til triathlon. Á svimjiteininum, sum var 750m, vóru tað Rói

luttóku øll svimjifeløgini, 111 svimjarar íalt. Hetta er árliga meistarakappingin fyri Bólkarnar 1 og 2 (bólkur 1 er árg 95 og yngri) ( bólkur 2 er árg 93 og 94) Hetta vísti seg at blíva ein góð og spennandi [...] plássi í 50m bringu og 100m firvald og blandað. Liðsvimjingarnar í bólki 2 vunnu HS og Reki. Bólkur 1 Í bólki 1 varð Poula Ø. Mohr úr FS svimjarin í vann flest kappingar, Poula vann kappingarnar í 100 m blandað [...] Reka, Turid Christiansen gjørdi eisini um seg í bólki 1, hon vann kappingina í 50m bringu og bleiv nr 2 bæði í 50m frí, firvald og 100m blandað. Í bólki 1 vórðu fleiri sum vunnu hvør sína kapping, Jóhan Heðinsson

var nærri 5-2 til ÍF, enn tað var, at NSÍ fekk pyntað um úrslitið. ÍF-NSÍ 4-2 (2-1) 1-0 Sjálvmál 1-1 Helgi L. Petersen 2-1 Magni á Lakjuni brts. 2-2 Ian Højgaard 3-2 Rúni Elttør 4-2 Eyðolvur Petersen [...] at javna, tá ið Helgi L. Petersen stútaði eitt innlegg undir Karstin Joensen í málinum hjá ÍF til 1-1. Hetta málið noyðist Karstin helst at taka á sínar herðar. Tá ið okkurt um ein hálvur tími var farin [...] brotsspark. Besti maður á vøllinum, Magni á Lakjuni, skoraði hegnisliga, og heimaliðið var á odda 2-1. Magni var framúrskarandi sunnudagin, og hvørja ferð hann hevði bóltin, var vandi á ferð. Við sínum

Buha 5(1), Dragisa Stojovic 5, Helgi Justinussen 4, Birgir Kass 1, Helgi Michelsen 1 VÍF: Ingi Olsen 8, Agnar Joensen 5, Sámal Joensen 4, John Zachariasen 3, Petur Fr. Joensen 1, Harald Bjørgvin 1 Brotskøst: [...] Brotskøst: Neistin 2, VÍF 1 Útvísingar: Neistin 1, VÍF 1 Dómarar úr Tjaldri: Kári Hansen & Trygvi Mortensen. Tóktust halda eina ov veika linju, soleiðis at leikarar í ov stóran mun gjørdust fastur í nærdystunum