útgávuna “Káta hornið”. Seinastu árini hevur hann mest verið at hoyrt á G! Festival og í Spaniastovu. Hetta verður fyrstu ferð, at Teitur fer at spæla á støðum sum Maggie’s, Bygdarhúsinum í Kunoy, Tøting [...] størru konsertirnar í Løkshøll og SALT. - Eg gleði meg at koma út at spæla. Eg havi gjørt eina nýggja útgávu, sum eitur I Want to be Kind, og komi at framføra nógv av hesum umframt okkurt annað, sum mann [...] m í USA, Týsklandi og Danmark og nú ber til at hoyra løgini í Føroyum. Til ber at hoyra lagið I Want to be Kind her , og meira um konsertferðina stendur at lesa á heimasíðuni hjá Teiti.

sáttmála við Grindavík í eitt ár afturat. Hann sigur eisini, at fyribils hugsar hann ikki um at koma aftur til Føroyar at spæla, men avvísur ikki, at tað kann blíva eina mæguleiki, um hann ikki finnur rætta [...] spælt við íslendska Grindavik, men hann kundi ynskt sær, at koma til eitt felag, har allir spælararnir eru fulltíðarspælarar. Hoyr samrøðuna við at trýsta á pílin undir myndini - Eg spæli bara fótbólt, tá [...] tá eg eri í íslandi, men fleiri av mínum liðfeløgum eru ikki fulltíðarspælarar. Eg føli, at eg má koma til eitt felag, har eg mennist meiri til venjing. Sjálvt um vit spæla móti góðum liðnum, so er tað

løtuna sunnudagin, sum er í hálvantriðja tíma, ber til at hjálpa Lions at hjálpa, tí har fáast jóladekoratiónir og annað at pynta við, umframt at kakao, mandarinir, sunkist og annað gott fæst til keyps [...] Sum altíð, er endamálið fyrst og fremst at fáa til vega pengar til eitt vælgerðarendamál, og í ár fer allur ágóðin til Barnabata, sum ger eitt stórt arbeiði fyri at stuðla fíggjarliga sperdum barnafamiljum [...] Havnar Hornorkestur at spæla góðan jólatónleik, og jólamenninir koma við onkrum góðum til bæði stór og serliga smá. Sum sagt, fer allur ágóðin av tiltakinum til Barnabata, so umframt at njóta góðu løtuna

in. Tyrlur stríðast við at fáa tamarhald á eldinum. Tær verða nýttar í sløkkiarbeiðinum fyri at forða fyri, at eldurin breiðir seg til Wakefield. Men eisini fyri at tryggja, at økið kring Nelson við 50 [...] n á staðnum, Zane Hooper, váttar, at bjaringarfólk hava flutt fólk burtur. Sambært honum er als ikki tamarhald á støðuni. Hann óttast, at tað verður verri. – Fyri at siga sum er, so óttist eg fyri degnum [...] Burturflytingin stóðst av einum stórum skógareldi, sum hóttir við at brenna býin Wakefield. Fleiri enn 3.000 íbúgvar eru tí tí fluttir burtur, meðan sløkkiliðis- og bjargingarfólk stríðast ímóti eldinum

av bókum til jólar er tað ofta soleiðis, at fólk fáa fleiri bøkur av sama slagi, tá hendir tað seg at fólk koma innar at býta um við eina aðra bók ella fyri at fáa tilgóðarseðil. Og í ár er ikki annarleiðis [...] sama slag, sum so ynskja at býta um við eina aðra bók ella líknandi, greiðir hann frá. Í Rit og Rák greiðir stjórin, Kári Árting, frá, at sølan hevur verið ógvuliga góð, men at tað samstundis ikki er stórur [...] jóla, men samstundis so vil eg sjálvur siga at sølan er støðug, vit hava selt umleið líka nógv sum í fjør, kanska eitt sindur meira. Eg kann leggja afturat, at sølan á nethandlinum er støðugt veksandi eisini

íbúðarbygging i Føroyum og harvið sigur nei takk til at lyfta okkara samfelag framá leið, er spurningurin komin til, um vit ikki politiskt eiga at hyggja nærri at Betri samtakinum, sigur Annika Olsen, borgarstj [...] íbúðarbyggjari. Hvat er meiningin við hesum? Hon v ísir á, at a v teimum 10 milliardunum, ið liggja í teimum føroysku pensjónsgrunnunum kemur so at kalla einki aftur til tað føroyska samfelagið og føroyska [...] tryggjast, men at nakrar milli ónir ikki kunnu koma føroyska samfelagnum til góðar og harvið byggja okkara land, tað keypi eg ikki! Haldi veruliga tað er synd fyri stigtakararnar handan Heimbýli, at endin skuldi

stórur hjá fólki eftir at búgva í Hoyvík, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri, við heimasíðuna hjá Tórshavnar kommunu, Kommunan upplýsir, at fyribils kostnaðarmetingin sigur, at prísurin verður kr. 1.093 [...] nakrir fáir bygningar eru reistir, hálsaði kommunan um, og valdi at bjóða nøkur av stykkinum til sethús. Nú er málið komi so langt, at klárt er útluta grundstykkini. Í fyrstu atløgu er talan um tólv b [...] . Grundstykkini eru ymisk til víddar, men tey flestu stykkini fara at kosta knappar kr. 500.000. Útlutanin verður skipað soleiðis, at tey 173 fólkini, ið eru á bíðilista til grundstykki í Hoyvík fáa eitt

og ikki sleppa at sita í leiðslum í fyritøkum í trý ár. Tað heldur Sonja Jógvansdóttir, tingkvinna. Tí hevur hon lagt uppskotfyri Løgtingið um at seta hetta í lógina, Men hon sigur, at hetta skal eisini [...] roynd og veru stýra einum felagi. Sonja Jógvansdóttir sigur, at slíkar reglur eru við at tryggja eina javna kapping ímillum fyritøkur, umframt at tað tryggjar viðskiftafólk, undirveitarar, landskassan, og [...] samfelagið fær stór tap av slíkum virksemi, leggur hon afturat. Hon staðfestir, at eingin verður settur í karantenu, uttan at talan er um grov brot ímóti felagnum, sum er farið á heysin. - Tá ið búgvið í

Carneiro og Jon Fearne at verða "naiv og impulsiv", tí tey runnu út á vøllin at geva Edin Hazard viðgerð uttan loyvið frá honum. Eva Carneiro valdi at stevna José Mourinho fyri at niðurgera hana alment [...] fysioterapeuturin, Jon Fearn runnu út á vøllin at geva belgiska spælaranum hjá Chelsea, Edin Hazard viðgerð, sum var mett at verða tað læknaliga rættasta at gera í støðuni. José Mourinho var dansandi óður [...] eina seperata sak koyrandi ímóti Chelsea, har hon hevur sett fram krøv um endurgjald fyri at verða tvungin at gevast í starvinum, sum lækni hjá Chelsea. Tann sakin kemur fyri rættin í juni í ár.

standi til at fáa eina rokning upp á minst £ 1000, tá ið eg fari aftur til Birmingham, sigur Dean Saunders við Daily Post. Dean Saunders kann tó ugga seg við, at fólkið í Wales er til reiðar at hjálpa honum [...] vóna, at innsavningarupphæddin kemur upp á £ 1200. Higartil eru 29 pund innsavnað fyri parkeringsbótina hjá Dean Saunders. Tað ber til at luttaka í innsavningini ella bara fylgja við í gongdini við at trýsta [...] síðani parkeraði hann bil sín í stuttíðarparkeringini við flogvøllin í Birmingham. Hann væntaði, at hann fór at koma skjótt heimaftur, men Saunders og landsmenninir eru framvegis í Fraklandi og luttaka í