sum Jesus vælsignaði, hendi, har eru eisini restir av atløgubryggjuni hjá Símun Pætur eins og áin Jordan rennur oman har. Ganga vit eitt sindur longur niðaneftir, koma vit til kirkjuna bygd á staðið, har [...] Kinner, eini hørpu. Á norðurendanum á Genesaret vatninum eru fleiri fyri okkum kend staðanøvn, tað kendasta er ivaleyst Kfar Nahum, ella sum vit siga Kapernaum, stutt har frá er Tabgha, har søgan um teir [...] onki er nevnt um nakað herberg/gjaldsstøð, han, við síðuna av. Vit lesa í 1 Mósubók kap. 37, at Jósef fann brøður sínar í Dotan, men ivamál eru um, hvar Dotan lá, er talan um "Tel Dotan" er talan um eitt

vóru pengarnir sendir umborð á skipið. Vit fóru so umborð, men vit fingu ikki so nógv, sum vit vildu hava. Tað var lovað okkum, at vit skuldu fáa teir seinni. Tá vit fóru at eta nátturða, kom hovmeistarin [...] 13. oktober vóru vit í friði á sjómansheiminum. Tá fingu vit boð um, at vit allir skuldi møta upp umborð á "Willem Barendsz” kl. 7 morgunin eftir. 14. oktober kl. 6 um morgunin vórðu vit vaktir. Kl. 6.30 [...] 30 fingu vit morgunmat. kl. 7 fóru vit við fergu yvir til dokkina, har kókaríið lá. Vit loystu skipið, og so var tað sleipa út til eina boyu fyri at rætta kumpass. Tað vardi 3 tímar. Síðani var tað sleipað

Somuleiðis eru náttúrulýsingarnar bæði fáar og sum heild stuttar, og í hesum líkist »Men lívið lær« »Leikum fagurt«, so ymiskar bøkurnar annars eru. Sálarlig kryplan Framtíðarvónirnar í skaldsøguni eru ikki [...] um, og hjúnabandið glógvar fyri framman: »Bóndafólk á Brekkugarði, alt tað góða, vit kunnu gera, tað skapandi lív, vit kunnu birta í bygdini«. Orðini hjá Duritu er tað seinasta, sum verður sagt í skaldsøguni [...] antologiini hjá Hammershaimb. Persónlýsing og umhvørvi Teir flestu av eykapersónunum - og teir eru nógvir - eru livandi og realistiskt lýstir, meðan Durita valla kann sigast at vera serliga trúlig. Tað er

Somuleiðis eru náttúrulýsingarnar bæði fáar og sum heild stuttar, og í hesum líkist »Men lívið lær« »Leikum fagurt«, so ymiskar bøkurnar annars eru. Sálarlig kryplan Framtíðarvónirnar í skaldsøguni eru ikki [...] um, og hjúnabandið glógvar fyri framman: »Bóndafólk á Brekkugarði, alt tað góða, vit kunnu gera, tað skapandi lív, vit kunnu birta í bygdini«. Orðini hjá Duritu er tað seinasta, sum verður sagt í skaldsøguni [...] antologiini hjá Hammershaimb. Persónlýsing og umhvørvi Teir flestu av eykapersónunum ? og teir eru nógvir ? eru livandi og realistiskt lýstir, meðan Durita valla kann sigast at vera serliga trúlig. Tað er

Beintu Jacobsen, tá vit hittust til eitt prát á einari hugnaligari kafe í hjartanum av Keypmannahavn. Vit hava øll sæð og hoyrt nógv til stripparan Victoriu Wild, og stundum hava vit sæð bitar av særdu [...] Hon hugsar hvønn dag um at taka sítt egna lív. - Eg fari altíð at hugsa tað. Eg skilji ikki ,hví vit eru til. Í mínum eygum er lívið spill av tíð. Men eg fari kortini ikki at gera tað. Eg eri alt ov viljasterk [...] kanst handfara tínar trupulleikar. Soleiðis eri eg komin víðari, sigur Beinta. Hon hevur fingið hjálp frá fleiri ymiskum sálarfrøðingum og gongur nú til kognitiva sálarviðgerð, sum er ein bólkaviðgerð

við barnsburð, abort, kynssjúku ella øðrum. Kvinnurnar eru tær, sum aloftast kenna fylgurnar meinast á egnum kroppi. Vanligastu kynssjúkurnar eru soleiðis háttaðar, at ígerðin setir seg í lívmóðurhálsin [...] Fylgurnar eru m. a undirlívsbruni, sum kann gerast kroniskur, pína, barnloysi, graviditetur uttan fyri lívmóðrina, sum í ringasta føri kann vera lívshóttandi fyri kvinnuna. Aðrar fylgjur eru, sum ikki [...] í lívmóðurhálsinum. Nú ber til at koppseta ungar gentur móti hesum, og hóast koppsetingin ikki verjir móti øllum typum av HPV, so er hetta eitt stórt framstig. Heili 15 kvinnur eru deyðar av krabba í

um at fáa meira av hansara tilfari út. Tað førdi til, at í fjør kom út fyrra bind í hesi bókarøð, og nú er annað bind komið. Hetta er áhugavert og fjølbroytt tilfar. Talan er um yvir 100 greinir í bókini [...] geva hesi eina góða lýsing av manninum. Tað kann sigast, at stórt sæð alt er andaligt tilfar. Her eru eisini upptøkur av nógvum stuttum talum, sum kunnu vera vælegnaðar sum andaktir. Sumt hevur ikki verið [...] endurprent. Men tað kann vera sera nyttugt og gagnligt at fáa alt hetta savnað á einum stað. Partarnir eru: Greinar úr tíðarritum Bóklingar og smárit Talur á samfelagsfundum Talur í Evangelisku Røddini frá

hópin av »føroyskum« trøum. Hetta greiddi hann ferðalagnum frá, og hóast trøini upprunaliga eru innflutt, so hava vit megnað at ment hesar urtir soleiðis, at tær standa seg í føroyska veðurlagnum og við nógva [...] lutum, sum í veruleikanum eru mentanarskattir. Øll vóru bergtikin av húsunum og tað, tey goyma – ikki minst varaborgarstjórin, Jógvan Arge. Petersens Pakkhús Síðani var stundin komin at vitja sjálva kunni [...] hevur trupulleikin verið, at tey ongastaðni hava havt at halda til, meðan tey hava verið í bygdini. Nú skal Avhaldshúsið so gerast tann karmurin, og umframt leikur til bæði uttan- og innandurða syrgir

forvitni. Eg sigi ikki, at tey ikki skulu spyrja, men ofta eru spurningarnir so speiskir, sigur Bergljót. - Tað ringasta eg veit er, tá ið vit eru onkunstaðni og eitt barn kemur til mín at spyrja um eygað [...] lat so meg svara! Børn eru eisini heilt øðrvísi. Tað liggur nakað ósekt aftanfyri. Tey halda eisini ofta, at eg eri sjúk í eyganum, men tað eri eg ikki, slær Bergljót fast. - Fólk eru so óumhugsin, tey hugsa [...] samstundis eisini ein onnur ógvuslig áminning um, at eg bert havi eitt eyga. - Einaferð vóru vit á sølustevnu, og tá vit skuldu fara at fáa okkum ein kaffimunn, fekk eg eitt óvæntað skump, og eg misti eygað á

ótrúliga heppin at hava átt fimm ommusystrar, sum hava fylgt mær positivt heilt upp til manndómsár. Nú eru bara tvær av teimum seks hálvmørkssystrunum eftir. Jóna sum er uppkallað eftir einum donskum lækna [...] lív er at enda komið og tað eru góðar kenslur innan í mær, meðan eg skrivi hesar reglur. Spurningurin er, hvør er normal, og kanska gerst ongin ordiliga normal, fyrr enn vit doyggja, og harvið av álvara [...] æviga lívið og drúgvu ferðina, sum ongan enda tekur og henni er enn ongin gongumaður komin aftur at siga frá, halda vit okkum til Hamlet hjá Shakespeare. Mia deyð. Og eisini tøkk fyri tað. Jústinus Leivsson