dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3220 gr. 7. juli fingu Ingun Jøkladal og Rúni Ellingsgaard, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4570 gr. 17. juli fingu ivian og Pætur Holm, Trongisvági [...] ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4100 gr 21. juli fingu Beinta N. og Arnstein Davidsen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4140 gr. 22. juli fingu Jana & Sandy í Lambanum, Fuglafirði

dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4700. 11. november fingu Poula Patursson og Hanus Midjord, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3425 gr. 11. novemer fingu Sólvá og Sam Vang, Hoyvík [...] var 55 cm langur og vigaði 3885 gr. 12. november fingu Guðrun Udbø Petersen og Dávur J. Rasmussen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3650 gr. 13. november fingu Pernille Krogh og Óli Reynskor

peningagávu, konta í Norðoya Sparikassa. Selinda Andrésson úr Tórshavn andaðist á landsjúkrahúsinum mánadagin, 72 ára gomul. Bent Olsen, Tórshavn , andaðist á Landssjúkrahúsinum mánadagin 74 ára gamal. Bønarhald

alibáturin Grønalíð á land á Mjóvanesi. Báturin var fullur av smolti Grønalíð bað um hjálp yvir Tórshavn Radio klokkan 12 í dag, tí báturin hevði rent á Mjóvanes og báturin tók møguligan sjógv inn. MRCC-støðin [...] smolti, sá út til at klára seg og setti kósina móti Hvannasundi saman við Tjaldrinum, sigur MRCC Tórshavn í tíðindaskrivi.

Leygarkvøldið setti ?Nina? seg í samband við MRCC Tórshavn. Tá var báturin uttan fyri Stornoway, og alt visti væl við. Robert Olsen, leiðari á MRCC Tórshavn, sigur, at bátar hava skyldu til at lurta eftir

í gjár tilnevndur løggildur grannskoðari Jógvan er føddur í Vík tann 19. oktober 1967, men býr í Tórshavn. Eftir at hava lokið cand.merc.aud. prógv við Handilsháskúlan í Århus í 1994, hevur Jógvan Joensen [...] leggja eina stóra orku í grannskoðaraarbeiði, hevur Jógvan eisini undirvíst á Handilsskúlanum í Tórshavn. Í nógv ár hevur Jógvan brúkt ein part av frítíðini innan telvingina og er í løtuni formaður í

Tey, ið vilja minnast Ólav, kunnu lata eina peningagávu á konto í Suðuroyar Sparikassa. Elsa Arge, Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin, 65 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum [...] andaðist mánadagin 20. apríl á Suðuroyar Ellis- og røktarheimi, 87 ára gomul. Alice (Alisa) Joensen, Tórshavn, andaðist leygardagin, 94 ára gomul. Bønarhald verður í Landssjúkrahúskapellinum mikukvøldið kl

býtt javnt millum hesi bæði handritini. Vinnandi handritini áttu Nancy Vesturbú í Tórshavn og Axel Mortensen í Tórshavn. Í virðisløn fáa tey 2500 kr. í part. Fróðskaparsetrið fer í næstum at skriva út nýggja

Jógvan Lamhauge, Runavík, 77 ára gamal. Louisa Lindenskov, Tórshavn, 82 ára gomul. 8. februar Laurits Vang, ættaður úr Froðba, búsitandi í Tórshavn, 84 ára gamal. 9. februar Lilly Hentze, fødd Lisberg, úr

fingu Durita Hansen og Niels Nolsøe Andreasen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3460 gr. 3. apríl fingu Maria og Viggo Johannesen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4260