Strandferðslan hevur fyri veður avlýst fleiri bygdaleiðir Avlýstu leiðirnar eru millum Tórshavn og Vestmanna, Oyrabakka og Eiði, Tórshavn og Sørvág, Tórshavn og Klaksvík og millum Viðareiði og Klaksvík.
Leið 400 úr Klaksvík 07.45 og úr Havn 07.55 Leið 300 úr Havn 08.00, úr Sørvági 09.00 Leið 100 úr Vestmanna 07.55, Leið 101 úr Havn 08.20. Leið 701 koyrir aftur. Síðuleiðirnar byrja eisini at koyra umleið
ferðast, tá ið tað er alneyðugt Tann koyringin, sum byrjar triðja pásdag, er rutan ímillum Havnina og Vestmanna, rutan ímillum Havnina, flogvøllurin og Sørvág, rutan ímillum Havnina og Klaksvík, rutan ímillum
nýggjárinum. Á Eiði og í Vestmanna verður nevniliga eisini nógv gjørt burturúr, og í øðrum bygdum er eisini soleiðis, men um hetta ársskiftið var Sosialurin á Eiði og í Vestmanna og fylgdi við, hvussu gjørt [...] teimum bygdunum. Vestmannasjakk Í Vestmanna hevur leingið verið gjørt nógv burturúr nýggjárshaldinum. Millum 1500 og 1800 blikk verða á hvørjum árið sett upp í Vestmanna, og har verður bygdin býtt upp í [...] blikkini í Vestmanna. Fyri at festa í verður ein kyndil nýttur, og bensin er latið í blikkini fyri skjótari at fáa eld á. Tað eru vanliga eini 20 fólk, ið luttaka í sjakkinum á Miðalsbrekku. Í Vestmanna hava
um teir høvdu vunnið FM. Men tá tað ikki bar til, kundi tað neyvan kennast søtari hjá teimum úr Vestmanna, enn at teir fingu sjey stig, vunnu silvurmerkini í FM kappingini og harvið trýstu Havnarbátin niður
fáur ivast í, tí áskoðarafjøldin í Vestmanna er altíð sjónlig og hoyrist, og neyvan verður tað nakað undantak í so máta, nú VÍF aftur fer á vøllin í høllini í Vestmanna til enn eina altjóða roynd. [...] (VESTMANNA) Er tað nakað, sum vestmenningar standa saman um, so er tað hondbóltsfelagið og kappróðurin í bygdini. Hvørja ferð at ítróttarfelagið skipar fyri onkrum tiltaki, so eru vestmenningar beinan [...] Dansitiltakið eydnaðist væl Herfyri hevði VÍF eitt dansitiltak við nógvum av teimum gomlu orkestrunum í Vestmanna, og hetta tiltakið eydnaðist stak væl, sigur Jón Nielsen. Haraftrat hava vit nakrar stak góðar sponsorar
Havnar tekur umleið hálvan tíma, og tað er einki í dag, sigur Durita, sum eisini plagar at fara til Vestmanna og í Vágar at gera ørindi. - Av tí at vit hava bil, so kunnu vit fara hagar vit vilja, og tá vit
Bygdarráðið í Vestmanna heitir í tíðindaskrivi sínum á allar partar um at samstarva um verkætlanina, og bygdarráðið heldur, at sæð frá einum umhvørvissjónarmiði er skilabest at royna at fullnýta verandi [...] skilabest bæði samfelagsbúskaparliga og umhvørvisliga, stendur at lesa í tíðindaskrivinum, sum Vestmanna Bygdarráð sendi út mikudagin.
Nývalda bygdarráðið í Vestmanna skipaði seg í morgun Karl A. Olsen heldur fram sum borgarstjóri í Vestmanna, og nýggjur varaborgarstjóri er Herit Magnussen. Føstu nevndirnar hjá bygdarráðnum eru mannaðar [...] viðgera ferðsluviðurskifti, í henni sita: Siri Niclassen, Jón Mikkelsen og Evelyn Gaard. Kelda: Vestmanna kommuna
fyri hann. Tað snúði seg um smábørnini á Válinum, sum í framtíðini skulu ansast í Kvívík og ikki í Vestmanna. Eftir hendingina mánakvøldið hevur Tórarinn Didriksen sett seg í samband við Innlendismálaráðið