skal hava heimavøll bæði í Vági og í Trongisvági. TB vil hava ein fastan heimavøll, og hesin skal vera við Stórá, har umstøðurnar eftir teirra tykki eru betri enn á Eiðinum í Vági. - TB hevur ikki slitið [...] helvt ynskir nevniliga eisini at hava Betri-fótbólt í Vági. Marghøllin í Vági er ikki nóg stór til Betri-deildina, men vøllurin á Eiðinum bleiv góðkendur í fjør. Vágbingar fara undir útbygging av vøllinum [...] Í gjár gjørdist greitt, at samstarvið millum fótbóltsliðini í Suðuroynni verður søga . TB, FC Suðuroy og Royn fara framyvir at virka sum fótbóltslið hvør fyri seg. Málið snýr seg í høvuðsheitum um tey

tað er á Miðnámsskúlanum í Kambsdali. Fab Lab í Vágs Skúla verður sostatt tað næsta í landinum. Umframt at verða eitt tilboð til næmingar í Vágs Skúla, so er ein av kjarnunum í FabLab eisini, at tey skulu [...] Í oktober varð eitt øðrvísi og spennandi starv lýst leyst at søkja í Vágs Skúla, tá søkt varð eftir leiðara til nýstovnað FabLab í Vágs Skúla. Og nú er greitt at Tina Grønbeck Tausen verður leiðari í FabLab [...] Margrét G. Scheving og Ásbjørn Óttarsson. Margrét er ættað úr Vági, abbi hennara, Sivar Hjelm, var vágbingur. Sivar Hjelm var føddur í Vági í 1915, men flutti sum 12 ára gamal við mammuni og systkjum sínum

brenna. Vágs Býráð sigur, at nú verða fyrstu stigini tikin og í hesums ambandi er er ein royndarskipan sett í verk í dagstovninum, Eikilund, í Vági. Í Eikilund eru tey sostatt farin at skilja lívrunnað tilfarið [...] upploysast í nattúruni. Tað lívrunnað burturkastið verður so skilt frá vanliga ruskinum og latið í hesar posar og verður síðani í latin í serligan kassa til sankutøð Royndarskipanin í Eikilund varar í nakrar [...] húsarhald í Vági, at skilja lívrunnið tilfar frá vanliga ruskinum. Tað lívrunnað tilfarið kann so gerast til sankutøð, sum kann fara aftur í náttúruna, heldur enn at føra tað norður á brennistøðina í Leirvík

milliónir krónur, men í ár hon lækkað niður í góðar 58,1 milliónir. Hetta hevur verið gongdin í Suðuroy í alt ár og eisini í juni mánaða var skattainntøkan nógv minni enn í juni í fjør. Kristin Michelsen [...] tilsamans 1,01% hægri higartil í ár, enn fyrra hálv ár í fjør. Tilsamans er skattainntøkan hjá kommununum í Suðuroy minkað góða 1,9 millión higartil í ár afturímóti í fjør. Fyrra hálvár í fjør var hon góðar 60 [...] Inntøkurnar hjá kommununum í Suðuroy av skatti, eru munandi minkaðar fyrra hálvár í ár, afturímóti fyrra hálvári í fjør. Tað vísir ein uppgerð yvir kommunuskattin í ár, afturímóti í fjør. Tilsamans er inntøkan

fiskavirkinum í Vestmanna, og heilt óhugsandi er ikki, at tað endar sum virkið í Vági, har aðrir taka yvir. Sosialurin hevur tosað við Poul Hansen, og vit hava eisini tosað við vinnulívsfólk í Vestmanna, [...] hava skilt, at fiskavirkið í Vestmanna ikki liggur fremst hjá nýggja samtakinum. Spurdir, um hugsandi er, at vinnulívið í Vestmanna yvirtekur fiskavirkið, eins og alifelagið í Vági ger, siga vinnulívsfólk [...] ikki leingi, tí skjótt frættist, at eitt alifelag í Suðuroy skal yvirtaka stóra fiskavirkið frá samtakinum og brúka tað til kryvjivirki. Kryvjivirki er í Vági, men nú fær felagið nógv betri og rúmligari umstøður

Tangavirkið í Vági hevur røtur langt afturi í tíðini. Maðurin, sum legði lunnar undir virkið, var Palli Mortensen, vanliga róptur Argjapalli. Hetta var í februar mánað í 1932, og soleiðis verður Tangavirkið [...] klæddir við glastrevju. Nú Effo byggir nýtt í Saltangará, hevur virkið í Vági eitt nú framleitt og leverað tríggjar tangar, sum eru á 30.000 litrar hvør. Í sínari tíð framleiddi felagið eisini nógv kør [...] Tangavirkið áttati ár í komandi ári. Eftir Argjapalla, tók sonurin, Bent Mortensen, við, og nú er virksemi í triðja ættarliði, har sonur Bent, Mortan Mortensen, situr á ovastu rók. Í 1998 varð felagið gjørt

Miðnámsskúlin í Suðuroynni hevur ikki tær bestu umstøður ein kann hugsa sær. Bókasavn skúlans heldur til í gomlu kommunuskrivstovuni í Vági, ið liggur millum bygningin hjá Miðnámsskúlanum og Vágs Skúla [...] Hann sigur seg ikki vita, hvør tað er, ið hevur framt botsgerðina. Men tó væntar hann, at onkur í Vági veit meira at siga um, hvat er hent, og heitir tí á viðkomandi um at siga sær ella løgregluni frá [...] løgreglan arbeiðir við málinum, og vónar at finna fram til, hvør hevur verið atvoldin til bókarokið í Vági.

teirri vónleysu støðu, sum virkini í Vági vóru í. ? Landsstýrismaðurin skilti fullvæl støðuna og hann varð sinnaður at gera nakað við málið. ? Og hann lovaði at seta kanningar í verk beinanvegin at vita, hvussu [...] bíligari hjá fiskavirkjum í Suðuroynni at sleppa av við slógvið. Hetta er úrslitið av einum fundi ímillum Finnboga Arge, landsstýrismann í vinnumálum og løgtingsmenninar úr Vági, Flemming Mikkelsen og Hergeir [...] norður. Tvs, at virkini í Suðuroynni hava 24-28 oyru í undirskotið fyri kilo av at beina fyri slógvinum, meðan tað er eitt ískoyti til raksturin hjá virkjunum norðanfjørðs. Virkiseigarar í Suðuroy halda, at

ellis- og røktarheim í Vági saman við sumbingum, porkenningum og hovbingum. Sum tað sæst í aðrari grein í blaðnum, varð uppskotið samtykt. Kirstin Strøm Bech segði, at tað, sum lá í kortinum, var at søkja [...] Eitt nýtt røktarheim í Vági fer at skapa trygg, almenn arbeiðspláss, sum vit hava harðliga brúk fyri. Tað var ein grundgeving hjá borgarstjóranum, Kirstin, Strøm Bech á býráðsfundi í Vági fríggjakvøldið, tá [...] arbeiðsplássum til konufólk í Suðuroy. Í uppskotinum, sum býráðið samtykti fríggjakvøldið, liggur eisini, at møguleikin skal standa opin fyri at Tvøroyri, Hvalba og Fámjin kundi koma upp í verkætlanina seinni

800 m frí og 1500 m frí, so vóru eisini fleiri bólkamet sett í kappingini í Vági. Pál Joensen setti m.a. bólkamet á teininum 100 m firvald í bólki 5 við tíðini 1.00.10, men eisini Høgni Minét Rasmussen [...] svimjarar vunnu sær eisini bronsunál í kappingini í Vági. Jan Hofgaard frá Tvøroyrar Svimjifelag vann bronsunál á teininum 50 m bringa í tíðini 0.38.80. Afturat honum vann eisini Sofus Beck úr Vágs Svimjifelag [...] teininum 1500 m frí setti Høgni bólkamet í bólki 4 við tíðini 17.21.10, og eisini á teininum 400 m frí setti hann bólkamet í bólki 4 við tíðini 4.21.78. Kravið til luttøku í FM er bronsunál, og onkrir svimjarar