er liður í at nútímansgera kunningarstovuna. - Hetta er ein liður í at arbeiðnum við at nútímansgera kunningina. Navnið “Kunningarstovan” er eitt sindur trupult hjá okkara ferðafólkum at úttala og skilja [...] skilja, og Visit er eitt hugtak, sum er kent uttanlands og ger tað lættari fyri ferðafólkini at finna okkum á alnótini, sigur stjórin á Kunningarstovuni, Theresa T. Kreutzmann. Somuleiðis verður nýggj heimasíða [...] og meira fulfíggja yvirlit um allar handlar og nýggjar túrar, sigur Theresa T. Kreutzmann. Til ber at síggja nýggju heimasíðuna á www.visittorshavn.fo.

stórur favorittur fyri kappingina, og tað vísti seg eisini at halda. Hóast Aserbajan og Ukraina royndu at hótta danska favorittin, so megnaðu tey ikki at skala Danmark, tá Europa atkvøddi. 20 ára gamla Emmelie [...] framførdi sangin Only Teardrops, og tað gjørdi hon so sannførandi, at hon endaði langt framman fyri øll hini í kappingini. Hetta er triðju ferð, at Danmark vinnur kappingina, og tá Brøðurnir Olsen vunnu fyri [...] fyri 13 árum síðani, var kappingini eisini hildin í Malmø. Sigurin merkir, at Danmark næsta ár er vertur fyri Eurovision kappingini.

vísa tølini, at 21 prosent av stjórunum og 24 prosent av nevndarformonnunum eru kvinur. Hagstovan í Reykjavík, sum hevur gjørt uppgerðina, sigur, at tað er serliga í teimum smáu fyritøkunum, at kvinnurnar [...] kvinnurnar eru væl umboðaðar á ovastu rók, og at tær gerast færri, tess størri fyritøkurnar eru. Hinvegin vísa tølini, at kvinnurnar hava fingið munandi betri umboðan í leiðslunum tey seinastu árini í fyritøkum [...] fyritøkum, sum hava meiri enn 250 starvsfólk, og talið er tvífaldað síðani 2010. Hagtølini vísa eisini, at í nýggjum fyritøkum eru ungar kvinnur væl umboðaðar í leiðsluni.

Lokalir fjølmiðlar vita at siga, at víðgongdir sýriskir islamistar skulu hava lagt til rættis eina atsókn í Turkalandi, men at politiið fekk fyribyrgt hesum við fleiri handtøkum. Turkiska politiið gjørdi [...] hildin at hava tætt tilknýtti til yvirgangsfelagsskapin, al-Qaida, og alsamt fleiri turkar stúra nú fyri, at borgarakríggið í Sýrialandi eisini skal breiða seg til Turkalands. Ringasta dømi um, at turkiski

í løtuni ber ikki til at lesa í Føroyum uttan at búgva hjá familjuni. Eg droymi um, at studningurin hækkar munandi, tí í løtuni røkkur studningurin illa nokk til mat. Eg vóni, at ein skúlabókaskipan verður [...] verður stovnað, tí tað er ov dýrt at keypa nýggjar bøkur á hvørjum ári. Eg vænti, at vit fáa eitt gott lestrarumhvørvi í Føroyum, tá vit fáa leiguíbúðir til lesandi og skúlaheim til lesandi á hægri lærustovnum

síðani hvarv amerikanska kvinnan Brenda Heist, eftir at hon hevði koyrt børnini í skúla. Fyri trimum árum síðani fekk maðurin myndugleikarnar at staðfesta, at konan var deyð, men nú er hon komin afturíaftur [...] Sky News. Sagt verður, at kvinnan, sum nú er 53 ára gomul, kom til løgregluna í Key Largo í Florida nú um dagarnar og segði, hvør hon var. Brenda Heist hevur greitt løgregluni frá, at hon hevur búð í tjaldlegum [...] tjaldlegum har suðuri í Florida síðani 2002. Hon livdi av at átaka sær ymiskt fyrifallandi arbeiði og mati, sum hon fann uttan fyri matstovur, ið selja skundmat.

WikiLeaks fer í dag at almannakunngera 1,7 millión diplomat- og fregnartænastuskjøl frá 1970-árunum. Sagt verður, at skjølini eru frá árunum 1973 til 1976, og at har eru millum annað skjøl, sum táverandi [...] sendistovuni í London. Hann torir ikki út haðani, tí teir bretsku myndugleikarnir hava sagt, at teir fara at senda hann til Svøríkis, har hann er skuldsettur fyri kynsligan ágang ímóti tveimum kvinnum. [...] og sendi. WikiLeaks-stovnarin, Julian Assange, sigur við bretsku tíðindastovuna Press Association, at skjalatilfarið vísir, hvussu stóra ávirkan USA hevur víða um í heiminum. Julian Assange heldur til

í ES, Mariu Damanaki (myndin), at Føroyar, sum tey málbera seg, áseta sær eginkvotur, ið kunnu hótta fiskastovnarnar. Norska kringvarpið sigur, at Føroyar í ár fara at tilluta sær sjálvum 23 prosent av [...] At Føroyar áseta sær eginkvotur á bæði sild og makreli, er hvørja ferð blivið sera illa móttikið av Norra og ES, ið halda, at føroyingar gera ov nógv av, samstundis sum hvørki Norra ella ES vilja lata [...] av kvotuni, ið ICES hevur mælt til, og at hetta forðar fyri allari burðardyggari veiðu. – Einsíðuga ásetingin av eginkvotum kann fáa álvarsligar avleiðingar fyri stovnarnar, siga bæði Norra og ES.

Byggingin av nýggja Betesda í Klaksvík er nú komin so mikið áleiðis, at boðið verður at síggja innilokaða húsið í dag klokkan 16. Umframt at hyggja seg um og hoyra nærri um gongdina við byggingini, so verður [...] so áhugavert verður at fylgja við, hvussu leikur fer hesum viðvíkjandi. Ávegis fyrireikingar eru gjørdar við sjóhitanum so til ber nokkso skjótt nú eftir at húsið er innilokað at royna hana, áðrenn hon

hug – til at møta til tingviðgerðina, so royndi Jógvan á Lakjuni at halda kjakið í tinginum á einum tignarligum støði. Og honum dámdi als ikki orðið »superfeitt«. – Hetta er fyrstu ferð, at eg havi hoyrt [...] Hoydal legði ikki fingrarnar ímillum, tá hann segði, at Jørgen Niclasen hevði grundgivið fyri løgtinginum við beinleiðis lygnum fyri at fáa tingfólk at avtaka Landsbanka Føroya. Hann varð eisini átalaður