Street Journal vil vera við, at forsetin í Jemen, Ali Abdullah Saleh, hevur játtað at leggja frá sær. Sagt verður, at forsetin hevur góðtikið eina ætlan, sum ber í sær, at hann skal siga forsetaembætið [...] innan 30 dagar. Afturfyri skal hann hava fingið tilsøgn um at sleppa undan rættarsókn. Sambært blaðnum hava grannalond hjá Jemen verið við til at fáa avtaluna í lag, og sum skilst er talan um Saudiarabia

og loyva hjálparfelagsskapum at hjálpa teimum, sum hava tørv á hjálp. -Hetta er ikki nakað, sum vit tingast um, sigur Obama og leggur afturat, at altjóða samfelagið fer at brúka hermegi, um Gaddafi ikki [...] greitt, at amerikanskir hermenn fara ikki at seta fótin á libyska jørð í sambandi við hetta átakið. Í morgin verður fundur í París um støðuna í Libanon, og tá fer Hillary Clinton, uttanríkisráðharri, at umboða

felagnum hava kanningarnar víst, at mongdin av jod-131 er 127 ferðir størri enn vanligt, og at mongdin av calcium 134 er næstan 25 ferðir størri enn vanligt. Eygleiðarar siga, at tíðindini um ta ovurhonds stóru [...] sjónum er búldur oman á sár, tí fyrr í dag fór knappliga at rúka úr einum av reaktorunum á verkinum. Myndugleikarnir hava kortini sagt seinni, at óhappið hevur ikki elvt til størri geisling. Altjóða kj [...] kjarnorkustovnurin stúrir framvegis fyri støðuni á Fukushima-verkinum. Stovnurin segði í dag, at støðan er framvegis álvarssom.

mugu sigast at verða av almennum áhugað. Í gjár sendi Javnaðarflokkurin út eina yvirlýsing, har floksleiðslan harðliga átalaði at fyrrverandi stjórin hevur fingið fýra milliónir krónur fyri at fara frá, [...] Málið tær fýra milliónirnar, sum Gunnar í Liða fekk fyri at fara frá sum stjóri í Tryggingarfelagnum Føroyar, og hækkaðu samsýningarnar til nevndarlimirnar, verður nú reist á tingi. Mikudagin tá munnligir [...] munnligir fyrispurningar eru á skrá í Løgtinginum, fer Katrin Dahl Jakobsen at seta Johan Dahl landstýrismanni munnligan fyrispurning um viðurskiftini við nevndarvali, valbæri og samsýningum í Ognarfelagnum

tíðindastovan AFP skrivar, at fleiri hundrað viðhaldsfólk vóru komin út á flogvøllin í høvuðsstaðnum Tunis at taka ímóti leiðaranum. Men har vóru eisini fólk, sum mótmæltu, at kemur aftur til landið, sum [...] politiskar broytingar, eitt nú at kvinnur fingu størri rættindi. Men tá hann kom til Tunis í dag, segði Gannouchi, at hann hevur ikki somu víðgongdu hugsjónir longur, og at hansara politisku hugsjónir líkjast

annað ljóðar, at tvær løgreglustøðir í Kairo standa í ljósum loga. Samstundis vístu myndirnar, at løgreglan hevur brúkt táragass, og at myndugleikarnir hava sent hernaðarakfør inn í býirnar at steðga mót [...] vístu myndir hjá sjónvarpinum Al-Jazeera, at mótmælisfólk hava sett eld á høvuðsbygningin hjá stjórnarflokkinum NPD, sum stendur í ljósum loga. Tað ljóðar eisini, at mótmælisfólk hava sett eld á ymsar almennar

greitt, hvussu maðurin hevur tað, ella hví hann setti eld á seg. Eygleiðarar siga, at tað er ikki óhugsandi, at maðurin royndi at endurtaka tað, sum hendi í Tunesia í desember, har ein ungur maður setti eld [...] til uppreisturin, sum noyddi forsetan, Zine El Abidine Ben Ali, til at flýggja til Saudiarabia. Í Algeria hava myndugleikarnir sagt, at har settu fýra fólk eld á seg í síðstu viku. [...] Myndugleikarnir í Egyptalandi siga, at ein maður hevur sett eld á seg uttan fyri tjóðartingshúsið í høvuðsstaðnum Kairo. Sambært tíðindastovuni AP lupu nakrir trygdarmenn til og sløktu eldin, men tað er

sagt. Myndugleikarnir í London vænta, at fólk fara at skipa fyri mótmælistiltøkum í sambandi við, at Tony Blair verður avhoyrdur av nýggjum. Blair heldur uppá, at Saddam Hussein var ein hóttan ímóti h [...] skal aftur í dag svara spurningum um sín leiklut undan innrásini í Irak í 2003. Hetta er aðru ferð, at hann verður avhoyrdur um hesi viðurskiftini. Tann serliga kanningarnevndin, sum fyrrverandi forsæt [...] heimsfriðinum, sjálvt um eingi hópoyðingarvápn vóru at finna í Irak.

í fjør, og sum forðar fyri, at forsætisráðharrin kann stevnast fyri rættin. Sambært italsku fjølmiðlunum eru nakrir dómarar fyri at ógilda lógina, meðan nakrir eru fyri at góðkenna hana. Í øllum førum [...] vera sera týdningarmikla, og at í veruleikanum sita dómararnir við teirri politisku framtíðini hjá forsætisráðharranum í hondunum. Teir 15 dómararnir fóru í gjár undir at viðgera eina umstrídda lóg, sum [...] Hósdagin fer Ríkisrætturin í Italia ætlandi at taka støðu til, um Silvio Berlusconi, forsætisráðharri, skal ákærast fyri fíggjarsvik og skattasvik. Politiskir eygleiðarar í Rom siga avgerðina hjá Ríkisrættinum

kommununi til at takkla korunustøðuna lokalt í hvørjum einstøkum føri. Tað er hetta, sum nú verður mett neyðugt at gera á hesum báðum stovnum. Heitt var somuleiðis á foreldur, sum hava fingið boð um at lata síni [...] Foreldur at børnum í Fjallafípuni og Barnahúsinum Margit vórðu seint í gjár kunnaði um, at stovnurin verður stongdur restina av vikuni. Avgerðin er tikin við støði í samskifti við heilsuserkønu ráðgevingina [...] síni børn kanna, um at gera hetta. Kommunan fylgir framhaldandi gongdini tætt, og verður kunnað so hvørt, sum støðan broytist. (Kelda: Klaksvíkar kommuna / Klaksvik.fo)