ferðaætlanin skerd ein túr. Sostatt siglur Smyril ikki túrarnar ímillum Suðuroy og Havnina mitt á degi, men bara um morgunin og um kvøldið. Søgur hava eisini gingið um, at ferðaætlanin skuldi broytast um vikuskiftið [...] liggja á Krambatanga leygarnátt og sigla fyrsta túr haðani leygarmorgum, akkurát, sum hann gjørdi fyrr. Men tað verður ikki. Hjá Kalsoyingum merkir broytingin, at gerandisdagar, mánadag til fríggjadag, er ein [...] farleiðina ímillum Gomlurætt og Skopun fyribils. Teistin er á beding og Ternan er sett í sigling ístaðin. Men Ternan tekur ikki so nógv fólk og so nógvar bilar, sum Teistin og mett verður ikki, at tað er ráðiligt

línuskip eru úti, men fleiri av teimum eru nýliga byrjaði. Tey koma tí neyvan inn aftur fyrr enn seint í hesi vikuni. Enn er tað bara tað eina línuskipið, sum hevur biðið um landing til í dag, men møguliga koma [...] seiansta fríggjadag lógu allir djúpvatnstrolarnir, men teir fara vantandi út aftur, tá veðrið batnar. - Allir partrolararnir, sum eru úti, fiska upsa, men fiskiskapurin er sera vánaligur. Teir koma inn, sum

eru úti, men fleiri av teimum eru nýliga byrjaði. Tey koma tí neyvan inn aftur fyrr enn seint í vikuni. Enn er tað bara tað eina línuskipið, sum hevur biði um landing til mánadagin (í morgin), men møguliga [...] at fríggjadagin lógu allir djúpvatnstrolarnir, men teir fara vantandi út aftur, tá veðrið batnar. - Allir partrolararnir, sum eru úti, fiska upsa, men fiskiskapurin er sera vánaligur. Teir koma inn, sum

fremst eitt flakavirki, sigur hann. Men hann sigur, at har eru góðir møguleikar at góðska fiskin enn meiri, tí tað er útgerð á virkinum til at pakka fisk í verðar. Men tað verður sjálvandi alt eftir, hvat [...] í Havnar Arbeiðsmannafelag. Síðani Fiskavirking fór av knóranum, hevur virkið í Havn staðið stilt. Men tey hava alla tíðina arbeitt við at lata virkið, sum er best kent undir navninum, Bacalao, upp aftur [...] taka ímóti fiski í vár. Hann vil ikki siga so nógv um, hvør tað er, sum skal standa fyri virkinum. Men hann sigur, at talan er um fólk, sum eru kend í føroyskari fiskivinnu og sum hava skil fyri at reka

vera um menn, sum hava róð út alt sítt lív og eiga ein dýran útróðrarbát. - Tá ið teir fylla 67, fáa teir Samhaldsfasta og grundupphæddina í fólkapensjónini og tað er meiri enn 50.000 krónur - Men eisini [...] fólki at landa, tá frystiskip koma inn við stórari last. Inntøkumarkið forðar fyri hesum møguleika. - Men serliga órættvíst er intøkumarkið, um útróðrarmaður legst sjúkur í nakrar mánaðar, og fær meir enn [...] sigur, at Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, hevur lovað at hækka inntøkumarkið. - Men enn er onki hent og er málið ikki avgreitt fyri nýggjár, fer Sjálvstýrisflokkurin at leggja fram l

sigur, at arbeitt verður so skjótt sum gjørligt, men hon kann einki siga um, nær kanningarnar eru lidnar. Finn Ougaard er ikki sjúkrameldaður longur, men fór so smátt aftur til arbeiðis í farnu viku, upplýsir [...] vhoyring og tá varð hann varðhaldsfongslaður í fýra vikur. Hann kærdi avgerðina fyri Landsrættin, men fekk ikki viðhald og hevur sostatt sitið síðani. Á miðdegi í dag varð hann sostatt aftur førdur fyri [...] fyri rættin og her kravdi fútin, at hann verður fongslaður í fýra vikur afturat. Verjin mótmælti, men hevði annars ikki aðrar viðmerkingar. Rætturin gav fútanum viðhald og hesuferð varð avgerðin ikki skotin

B36 í ár, men enn er tað ikki eydnast hjá sundalagsmonnum at vinna á árstalsfelagnum. – Tað vísir seg, at B36 klárar seg væl móti okkum. Teir eru eitt gott lið, ið spælir skjótan fótbólt. Men seinasti dysturin [...] málini. Tað gjørdu vit ikki tá, men vónandi gera vit tað hesuferð, sigur Heðin Askham, venjari hjá EB/Streymi. Landsliðið hevur sum kunnugt verið á ferð seinastu vikuna, men hvørki EB/Streymur ella B36 eru

viku helt politiið seg hava eina slóð at elta, men tað vísti seg, at vegurin var blindur. - Tað ganga túsund søgur, og vit hava roynt og kannað alt, men einki hevur givið nakað, sigur Bergleif Brimvík [...] Brimvík, leiðari á kriminaldeildini hjá politinum. Innbrot hava verið handlar og á virkjum, men tað mest óhugnaliga er, at tjóvarnir hava verið í hjøllum og í frystiboksum heima hjá fólki og stolið kjøt. Summir [...] fáa boðið kjøt til keyps, um at siga frá. Politiið hevur eisini kannað lýsingar við kjøti til sølu, men tað hevur alt verið loyvligt. Av tí at nøgdin av stolnum kjøti err so stór, útilokar Bergleif Brimvík

oljan ikki rak yvir móti bátabrúgvunum, men fór yvir móti molanum og fram við bryggjuni. Sløkkilið fekk tikið nógv av gassoljuni upp, og nakað dampaði burtur. Men framvegis sæst ein filmur av olju fram [...] javnan í Havn, og ofta hongur Tórshavnar kommuna upp á rokningina, tí syndarin verður ikki funnin. Men sunnudagin seinnapartin var lætt at síggja, at oljan, sum var farin á sjógv við Bursatanga í Havn, [...] úr einum tanga yvir í brúkstangan. Eftir røttum skuldi pumpingin steðgaði, tá ið tangin var fullur, men tað gjørdi hon ikki, og tí fleyt olja yvir og á sjógv. Tá ið sløkkilið kom til, hevði olja runnið á

verið eitt sindur hægri enn vit eru, men vit hava so ikki gjørt okkum sjálvar til FM favorittar. Tað er ongin loyna, at vit hava havt tað trupult við at vinna dystir, men vit hava eisini eitt ógvuliga broytt [...] bíða eitt sindur við, men vit fyrireika okkum sum til allar dystir. Vit hyggja fyrst og fremst eftir okkara liðið og okkara spælið. Sjálvandi hyggja vit eisini eftir hinum liðnum, men fyri tað eftir okkara