Føroya Sparikassa og Norðoya Sparikassa, kórlimunum og bygdafólki annars keypti fyri einum góðum ári síðan. Á konsertini fer kórið at syngja m.a. rútmiskar sangir við kirkjuligum innihaldi og bæði traditionellar [...] ar og nýggjari jólasangir og eisini verður felagssangur á skránni. Konsertin verður ógvuliga fjølbroytt við nógvum solosangi og fylgispæli. Solistar verða Eivør Pállsdóttir, Ingibjørg Arbahamsen og Tórhild [...] ein fragd at hoyra. Afturat sær hevur hann Leirvíkingin, Hugo Eliasen, at spæla bassguitar. Til tess at seta serligan dám á løtuna, hevur kórið fingið hjálp frá gentum úr Gøtu Skúla, sum fara at gang Lucia

verður dagførd, og fyritøkan fer at liggja inni við øllum vanligum lutum til egið brúk í fyritøkuni - og til sølu. Áway hevur eisini gott samstarv við dugnaligar veitarar til bæði stórt og smátt innan hvs [...] klárir at bjóða okkum fram sum ein seriøsur, álítandi og tryggur veitari til alt innan hvs. Tað siga teir á maskinverkstaðnum Áway í Norðragøtu, sum brøðurnir, Álvur og Tollakur Joensen, eiga og reka. - [...] hetta virksemi og bjóða okkum at veita alt innan hvs kring alt landið. Áway hevur sett roynt fólk at taka sær av hvs-virkseminum hjá maskinverkstaðnum í Norðragøtu. Lagt verður aftrat, at goymslan eisini

eitt gott grundarlag fyri víðari menning innan tær ávísu kappingargreinarnar og ítrótt í heilatikið, t.v.s. at arbeitt verður breitt við at renna, leypa og kasta. Dentur verður eisini lagdur á, at børnini [...] roynd at fáa eitt skipað ungdómsarbeiði á føtur, soleiðis at Bragdabørn eru klár, tá vøllirnir eru klárir við Ringvegin. Endamálið við venjingini er gjøgnum rørslu, spæl og samveru at menna børnini og geva [...] børnini ogna sær kunnleika um seg sjálvi og kroppin, at tey styrkna, blíva skjótari og gyrðin, tora betur, fáa vinir og hava tað stuttligt.

valdgerðir og slagsmál liggja lágt í hagtølunum. Kanska hetta eisini hevur nakað við okkara náttúru at gera, at hon dregur og fær fram tað góða í okkum. Fær okkum at sissast og gleðast heldur enn at vilja stríð [...] hyggja í bakspeglið og frameftir, kundi tað kanska verið eitt gott hugskot til næstu ferð at bygt festivalin út til eisini at umboða hámentan av ymsum slag. At føroyskur ungdómur í stórum tali úr øllum oyggjum [...] mentanarstað okkara. Tað eiga vit ikki at undirmeta. Samanumtikið eydnaðist tiltakið væl, tó at alt ikki riggaði, sum tað átti. Eitt nú vóru wc-umstøðurnar ov vánaligar eins og tað hevði komið væl við við

Týskalands at arbeiða, men so hitti hann Lailu, og valdi at vera hesumegin jarðarknøttin eina tíð aftrat. ­ Fyrstu ferð vit hittust, segði Jan mær frá Australia, og eg noyðist at viðganga, at tað ljóðaði [...] siga tey bæði og leggja aftrat, at tey kanska eru eitt sindur ófriðarlig - tó í positivari merking - og vilja sleppa at royna seg og uppliva annað og meir enn bert tað vanliga, siga Laila og Jan. ­ Lívið [...] um, enn tú hevur hug at vera, sigur Jan. Meira liviligt og lætt at ferðast ­ Tað er hugaligt at arbeiða sjálvstøðugt, og vit gjalda bert 20 pst. í skatti. Tá er eisini lættari at spara pening upp, men

Týskalands at arbeiða, men so hitti hann Lailu, og valdi at vera hesumegin jarðarknøttin eina tíð aftrat. ­ Fyrstu ferð vit hittust, segði Jan mær frá Australia, og eg noyðist at viðganga, at tað ljóðaði [...] siga tey bæði og leggja aftrat, at tey kanska eru eitt sindur ófriðarlig - tó í positivari merking - og vilja sleppa at royna seg og uppliva annað og meir enn bert tað vanliga, siga Laila og Jan. ­ Lívið [...] um, enn tú hevur hug at vera, sigur Jan. Meira liviligt og lætt at ferðast ­ Tað er hugaligt at arbeiða sjálvstøðugt, og vit gjalda bert 20 pst. í skatti. Tá er eisini lættari at spara pening upp, men

tørur í Føroyum, fer úr starvið seinni í ár. Sjálvur hevur Niels Erik Nymark ført fram, at hann heldur at tað er best at seta ein føroyskan eftirmann, sum hevur gott innlit í málið og mentanina, í starvið [...] Arge - Tað er ikki oftari enn so, at leiðandi danskir embætismenn tala so greitt, sigur Magni Arge. Les eisini: Løgreglan skal hava føroyska leiðslu Søren Pape heldur, at tað mest avgerandi er, at tað er tey [...] hann um hann ikki eisini heldur, at føroyingar eiga at verða settur í leiðslustørv í løgregluni í Føroyum. Og hann hevur eisini spurt, hvussu útlitini eru fyri, at tað verður ein føroyingur, sum verður

tøkir aftur. Símun Eliasen fer av landinum eftir vikuskiftið, men tað er neyvan langt við síðuna av at rokna við, at hann fer at koma heim okkurt vikuskifti, um tað verður nakað at spæla um. Í Vági verður [...] Vági og í Fuglafirði verður tað sæð við sera stórum spenningi fram til botnstríðið, sum verður sunnudagin. Vinnarin fer at styrkja um fyritreytirnar at verða í bestu deildini, meðan taparin fer at hanga [...] Popzynski, og hjálparvenjarin hjá ÍF siga, at stemningurin hevur verið góður í vikuni, og teir rokna við, at spælararnir fara at vera nærlagdir. Í Fuglafirði eru Viggo Johannesen, sum var sjúkur, og Eyðálvur

fyri at tryggja blóðstreyminum til lívgevandi gøgnini. Kvinnan misti vitið, andadrátturin gjørdist snorkandi, og pulsurin skifti millum at vera títtur og óregluligur til at vera veikur og spakuligur [...] spakuligur. Ivy og Edvard gjørdu seg til reiðar at veita hjartamassagu. Í somu løtu, sum Edvard skuldi til at veita fyrsta trýstið til hjartamassagu, raknaði kvinnan við. Hon hevði hug at yviranda og gramdi seg [...] fakligum kunnleika, við at fáa kvinnuna at hugsavna seg um andadráttin. Tá tamarhald var á andadráttinum tók Ivy sær stundir til at spyrja kvinnuna um føðidato, p-tal og heilivág, sum eru umráðandi

sær at vera rektari í Danmark á sama hátt, sum hann hevur verið tað í Føroyum. - Eg haldi fram við einum máta at leiða uppá, har eg lurti eftir starvsfeløgunum og royni at skapa góðar, tryggar og greiðar [...] umbygging, og tað hevur sjálvandi órógvað. Tað harmiliga er, at summir av trupulleikunum við skúlanum, kundu verið bøttir í góðari tíð, men einki er blivið gjørt, sigur Mikkjal Helmsdal og vísir á, at vánaligu [...] fluttu úr gula bygninginum og máttu hava undirvísing tvær staðni í býnum. Vit stríddust við at finna eina loysn, og lonin bleiv so bygt afturat. At fáa alt tað praktiska at hanga saman serliga tá fylti