Tórshavn Sunnudagin kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti, har John í Skemmuni og M. C. Restorff luttaka. Sunnukvøldið kl. 21: Útimøti. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli [...] leygardagin 20. februar klokkan 19.00. Borðreitt verður við sera góðum mati og orkestur spælir til dans. Tilmelding á telefon 65710214. Aðalfundur verður 27. februar klokkan 14.00. Eftir fundin verður føroyskur [...] Canada, Svøríki, Danmark og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome.to/aarstova Teldupostur: aarstova@teliamail.dk Áarstova

hevur verið eyðsæddur. Seinnu tíðina eru vit tó farin undir meira almenn vinnumenningarstig, sum t.d. framsýningina Hendur og Hugflog, greinar og temabløð og nú átak sum RekTór í Reykjavík og Ídnaður er [...] Aqua Nor í Trondheimi 11-12-13-14 august 1999 Hetta er alivinnuframsýning, sum er annað hvørt ár. DanFish International í Ålborg 7-8-9-10 oktober 1999 Hetta er fiskivinnuframsýning, sum avloysir World [...] World Fishing Exhibition í Bella Sentrinum í Keypmannahavn. Nærri upplýsingar um framsýningarnar kunnu m.a. fáast við at venda sær til: Menningarstovan/ Útflutningsráðið Hoyvíksvegur 51 Postboks 1287 110 Tórshavn

fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag [...] Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19-­21 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv á [...] 107,1 MHz Føroyingafelagið í Stavanger www.foroyingafelag.com Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816

fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Dagtilhaldið Blákollan á Oyri Opið er týsdag [...] Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19-­21 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv á [...] 107,1 MHz Føroyingafelagið í Stavanger www.foroyingafelag.com Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816

og føroysku politikarar sjálvir fáa ábyrgdina av einum máli, sum t.d. Paul Watson, fyri at nevna eitt aktuelt dømi. Høgni Hoydal vísir m.a. á, at sum er, kostar løgreglan í Føroyum einar 42 milliónir um [...] før fyri at tryggja okkum, og okkara frannalondum, at vit ikki blíva ein kriminellur frístaður við t.d. hvíttvasking av peningi, og at vit hava eftirlit við okkara mørkum. Skiljast sundur Høgni Hoydal leggur [...] That Rain All That Rain er næstan tann sami bólkurin sum Kjølar var tað. Teir hava spælt nógv til dans og konsert ta síðstu tíðina. Bólkurin fer næstsíðst á pallin. Teir fara at spæla nøkur kend løg frá

Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, altargangur, skriftamál kl. 10.40. Talvan gongur fyri KFUM skótarnar í Føroyum. Vesturkirkjan: kl. 11 Sverri Steinhólm og Bergur D. Joensen. Altargongd. Sunnudagsskúli [...] hava ruddað bókasavnið, tí hava vit sølu av føroyskum- bókum og bløðum í kjallaran­um alla vikuna. T.d. Varðan o.a. Túrur til Oyndar­fjarðar og Hellurnar 21. okt. Úr Steinatúni kl. 13 aftur í Havnini kl [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini

okt. Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein, konfirmatión Hoyvík: kl. 11 Ann D. Hansen, konfirmatión Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur D. Joensen. Konfirmatíón. Eingin sunnudagsskúli henda dagin. Vágur: kl. 11 [...] hava ruddað bókasavnið, tí hava vit sølu av føroyskum- bókum og bløðum í kjallaran­um alla vikuna. T.d. Varðan o.a. Túrur til Oyndar­fjarðar og Hellurnar 21. okt. Úr Steinatúni kl. 13 aftur í Havnini kl [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini

Gudstænastur 27. sept. Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Niels Pauli Danielsen Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen, Sunnudagsskúli undir gudstænastuni, altarg. Kirkjubøar kirkja: [...] Konfirmatión. Kaldbak: kl. 12 Sonja Klein Hósvík: kl. 11 Emil Olsen, altarg. Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Christianskirkjan: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen Vágur: kl. 11 & í Hov: kl. 12 Patrick De Neergaard [...] hava ruddað bókasavnið, tí hava vit sølu av føroyskum- bókum og bløðum í kjallaran­um alla vikuna. T.d. Varðan o.a. Skeið í vetur: Horn og beinarbeiði mána- og mikudag kl. 9 – 12, Rasmus Nygaard Veving mikudag

Gudstænastur 27. sept. Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm Kaldbak: kl. 12 Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen, Sunnudagsskúli undir gudstænastuni, altarg [...] kl. 11 Sverri Steinhólm. Konfirmatión. Hósvík: kl. 11 Emil Olsen, altarg. Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Christianskirkjan: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen Vágur: kl. 11 & í Hov: kl. 12 Patrick De Neergaard [...] hava ruddað bókasavnið, tí hava vit sølu av føroyskum- bókum og bløðum í kjallaran­um alla vikuna. T.d. Varðan o.a. Skeið í vetur: Horn og beinarbeiði mána- og mikudag kl. 9 – 12, Rasmus Nygaard Veving mikudag

11 Sverri Steinhólm. Konfirmatión. Eingin sunnudagsskúli henda dagin. Argja kirkja: kl. 11 Bergur D. Joensen. Konfirmatión. Sunnudagsskúli undir gudstænastuni. Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Lestur Nólsoy: Kl [...] an: kl. 11. Magnus Brahé Jørgensen Porkeri: kl. 12 Patrick de Neergaard Hvalvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen. Í Norðstreymoyar presta­gjaldi gongur talvan fyri Sunnudagsskúlan hjá Kirkju­ligu Heimamissiónini [...] hava ruddað bókasavnið, tí hava vit sølu av føroyskum- bókum og bløðum í kjallaran­um alla vikuna. T.d. Varðan o.a. Skeið í vetur: Horn og beinarbeiði mána- og mikudag kl. 9 – 12, Rasmus Nygaard Veving mikudag