størri parturin kvinnur, 394 í tali, samanborið við 339 menn. Munurin kemur serliga av nettotilflytingini, har tað vóru 51 fleiri kvinnur enn menn. Hinvegin uppviga kynsmunirnir í føðitali og deyðatali [...] dreingir enn gentur, og tað doyggja 41 fleiri menn enn kvinnur. Tilsamans verður úrslitið, at í fólkavøkstrinum hetta tíðarskeiðið eru 55 fleiri kvinnur enn menn. Tann stóra broytingin í gongdini í fólkatalinum

lækkað eitt sindur, men afturfyri er tað vorðið dýrari at halda húsini. Men tilsamans er tað nú 3,4 prosent bíligari at hava tak yvir høvdið í dag, enn tað var fyri einum ári síðani. Men bensin og diesel [...] prosent og tað eru serliga prísirnir á kjøti og frukt, sum hava ávirkað matvøruprísirnar uppeftir. Men annars er tað eisini vorðið væl dýrari at fara á matstovu og at gista á hotelli. Og samstundis er tað

hann hevur keypt ferðaseðlar fyri SAS, men at hetta eigur ikki at koma fyri. - Tað er eitt trúnaðarforhold millum kunda og seljara, har tagnaðarskylda valdar, men eg fari ikki at gera meiri við hetta. [...] Vit eru hvørki í parti við Atlantsflog ella SAS. Nú hevur forholdið millum okkum verið sera gott, men tað er øgiliga skjótt, at pílarnir verða skotnir eftir flogvøllinum, sigur hann. Jákup Sverri Kass [...] 000 fólk. Tá varð sagt, at sjálvandi er pláss fyri kapping á leiðini. Nú er ferðafólkatalið 293.000, men nú er brádliga ikki rúm fyri kapping, sigur Jákup Sverri Kass.

Luksemborg dystinum, men sum fráleið komu okkara meir við, og í seinna hálvleiki sat føroyska liðið á mestsum øllum. Vit skaptu fleiri stórar málmøguleikar, og raktu stongini tríggjar ferðir. Men bólturin vildi [...] r støður, men føroyska liðið var klárt betri. Okkara kvinnur vístu ein framúr hugburð og stríddust væl, samstundis sum góða spælið eisini sást í løtum. Óheppið at vit ikki vinna dystin, men avrikið var

odda 4-2 í fyrra hálvleiki eftir 10 minuttir, men annars var ongantíð meira enn eittans mál, sum skilti liðini. Í seinna hálvleiki var søgan tann sama, men enn einaferð kom Kyndil fram um við tveimum málum [...] plaga annars at hava yvirtakið ímóti kyndilskvinnum, men soleiðis var ikki í kvøld. Neistin vann allar fýra landskappingardystir ímóti Kyndli í fjør, men í fyrsta dystinum ímillum grannarnar í hesum kapp

fleiri vikur. Eftir fyrra hálvleik var 2-0 til Víking, men so svaraði NSÍ aftur við at skora fýra mál, og síðani hava Anders Gerber og hansara menn ikki helmað í, og nú er Víkingur aftur á skránni. Størsta [...] Sarpugerði seinnapartin í fyrstu atløgu snýr seg um silvurkrónurnar. -Vit kunnu einki gera við KÍ, men vit hava ikki avskrivað okkum sjálvar. FM møguleikin er treytaður av, at tað kiksar hjá klaksvíkingum [...] leingi eftir okkara fyritreytum, og nú er tað ikki upp til okkara av gera av, um vit skulu vinna FM. Men vit reisa okkum eftir vónbrotið og spæla fyri okkara møguleika, og hann er eisini treytaður av, hvussu

smærri snuddum. Fyrsta val á vinstra bakki er Viljormur Davidsen, men hann hevur pínu í knænum. Hann vónar at blíva klárur til dystin, men ásannar at hann ikki fær vant í løtuni. Ongin annar vinstri bakkur [...] gott boð upp á ein avloysara, men eisini hann hevði eitt sindur av pínu í fótinum í gjár. Somuleiðis var við René S. Joensen, sum spældi vinstri á miðvøllinum móti Lettlandi, men eisini hevur eina fortíð sum

og NCC, at sáttmálin verður ógyldagur. - Men hvat okkum í tunlafelagnum viðvíkur, verður tað ikki so, at vit koma at standa við einum lidnum Eysturoyartunli, men at vit so sleppa Sandoyartunlinum, sigur [...] arbeiðnum at gera Eysturoyartunnilin og Sandoyartunnilin, undir sáttmála við NCC um at gera tunlarnar. Men tað hevur loypt hvøkk á, at felagið hevur latið ein ventil standa opnan soleiðis, at Sandoyartunnilin [...] m, leggur hann afturat. Hann sigur, at hetta er ein møguleiki, sum at kalla bara er á pappírinum. Men hvat skuldi so forða fyri, at Eysturoyartunnilin verður veruleiki? - Ein orsøk kann verða, at jarðfrøðiligu

sjón fyri søgn vóru ikki so nógv fólk úti fyrr í dag. Men teir báðir halda ikki, at fólk fer at setast aftur einans av tí orsøk. - Regnið er vátt, men soleiðis er tað bara. Tey, sum hava keypt sær atgongumerki [...] klaksvíkingur, sigur Robert. - Ja, hetta er deiliga hugnaligt. Nøvnini í ár siga mær ikki tað heilt stóra, men tað er stuttligt at møta fólki, sigur Jógvan, sum flestu klaksvíkingar og fótbóltsáhugað kenna sum [...] eftir hondini, sigur Jógvan. Nøvnini í ár siga teimum báðum klaksvíkingunum ikki tað heilt stóra. Men teir eru ikki í iva, hvønn teir høvdu valt næsta ár, um frítt var á øllum hillum. - Tað hevði verið

Eiriksfoss 18.00: Hitra-Føroyar. Flogbóltur, kvinnur 19.00: 800 metrar menn, innleiðandi. Rúni Seloy 20.15: Føroyar-Bermuda. Flogbóltur, menn [...] maraton, og hon stílar eftir heiðursmerki. - Eg havi ongantíð runnið hálvt maraton í kapping fyri, men eg eg haldi meg hava ein kjans at vinna kappingina. Eg fari í øllum førum eftir gullinum, og so fáa [...] Skjóting, skeet. Liðkapping 14.00: Føroyar-Áland. Liðkapping í borðtennis 15.00: Súkkling. Býarkoyring, menn 17.00: Føroyar-Hetland. Liðkapping í badminton 17.00: Føroyar-Gotland. Liðkapping í borðtennis 18