fyritøkan í 1978 flutti niðan í nýggju hølini í Hoyvík - og fleiri onnur hava verið í starvi í eini 15-20 ár, sigur Eivind av Reyni, stjóri. Stórbroytingar eru farnar fram hesi árini Á samkomuni fríggjadagin [...] teir reinsa og polera bilar innan sum uttan), til goymslu, til bilasølu og til umsiting. ? Í 1974 vóru 5.800 bilar í Føroyum. Í dag eru 17.800 bilar í landinum, og í 1973 seldi vit 80 bilar, segði hann. Sølan [...] útskifting, sigur Eivindur av Reyni. Hann vísir eisini á, at miðalaldurin á bilunum í Føroyum er 8,4 ár. Hann metir eisini, at sølan í 1974 var um 1.000 bilar, so í so máta er sølan í dag ikki so stór. Men

fyri 20 børnum afturat. Barnagarðurin Lítliskógurin fer at taka 6 børn afturat og útibarnagarðurin 5 afturat. Barnastyrkurin verður veruleiki, samgongan í býráðnum atkvøddi fyri og andstøðan ímóti. Hóast [...] eftir, at barnið er 6 mánaðir gamalt. Seinasta útgjald er fyrst í mánaðinum, sum barnið fyllir eitt ár ella hevur fingið kommunalt ansingarpláss. Verður barnið ansað uttan fyri heimið skal sosiala deild [...] er framvegis at barnagarðurin Inni á Gøtu, sum fer at taka 42 børn, verður liðugur 1. jan. komandi ár.

seta eplir niður, gera veltuna klára og hugsa um, hvat set skal brúkast í ár. Svartaspilla hevur verið í nógvum veltum í nøkur ár, henda sjúkan spreiðist við luftbornum sporum, sum herja á, tá ið slokkarnir [...] burtur og tí kemur alt ikki til fulla nyttu, sigur Peter T. Haar. Góðu ráðini frá Peter T. Haar eru, at 5-10 gr. av kálki er nóg mikið til hvønn slokk, yvirkálking gevur skrubb á flusið á eplinum. Fleiri t

00 Tórshavn, Dómkirkjan, leygardagin 4. juli klokkan 11.30 Klaksvík, Christianskirkjan, sunnudagin 5.juli klokkan 15.00. Det Jyske Musikkonservatoriums Messingensemble (DJM) Sum navnið ger greitt, er hetta [...] av næmingum á Jútska Tónlistaskúlanum í Århus. Bólkurin hevur havt konsertir runt um í Danmark, og í ár vóru leikararnir við í einum tiltaki saman við næmingum á Guildhall School of Music and Drama í London [...] er eisini rættiliga nyggjur og er, í mun til skránna hjá fleiri av hinum bólkunum í Summartónum í ár, allur skrivaður í hesu øld. Teimum dáma eisini væl at blanda stílsløg saman, so man hoyrir rútmiskan

lítið og einki, og Tottenham kundi gleðast um at verða fyrsta enska felagið í ár, sum hevur tryggjað sær sæti í Europa komandi ár. Ikki óvæntað var tað Allan Nielsen, ið bleiv skýrdur til Man of the Match [...] miðvøllinum, har Tottenham til tíðir hevði trupulleikar av, at teir leiktu 4-4-2, meðan Leicester leikti 3-5-2 og tískil hevði ein mann meiri á miðvøllinum. Teir báðir miðvallarleikararnir hjá Tottenham, danin

skipað. Tá Johan Djurhuus hevði tikið løgfrøðiligt embætisprógv í Keypmannahavn í 1945, var hann 2 ár í fíggjarmálaráðnum; kom so heim til Føroya. Tók við sum formaður og sum dagligur leiðari í Vinnulánsgrunni [...] bak undir frakkavelinum, smírandi ? altíð ein blíð viðmerkingum okkurt, sum nú var uppi. Fyri knøppum 5 árum síðani broyttist gerandisdgurin. Johan gjørdist lamin. Men komst tú á tal við hann, hugsaði tú [...] stórt um tað. Hesin maður, sum hevði loyst og avgjørt so mangt í føroysku umsitingini ? 1. apríl eru 50 ár síðan heimastýrisskipanin varð sett í verk ? var hóast alt hin sami persónurin. Vit lýsa frið yvir

annað hann er munurin á Kyndlaliðnum í fjør og í ár. Hann hevði gott tak á royndunum hjá Áka Olsen, og at yngsti Olsen-bróðurin ikki gjørdi fleiri enn 5 mál hendan dystin, komst fyrst og fremst av málm [...] menn: Kyndil-VÍF 24-23 (9-9) Kyndil setti rættiliga eld í oddastríðið í mansdeildini, og tað eru bæði ár og dagur síðani, at so spennandi var í manshondbóltinum Heili fýra lið liggja nú lið um lið í oddinum

tveymálsleiðslu, tær fingu á Eiði, og EB fekk ein eitt sindur óvænaðan javnleik móti LÍF, sum byrjaði væl í ár, men sum ikki hevur klárað at vunnið tveir dystir á rað nú Á Toftum var uppgerð millum árstalsfeløgini [...] B36 og B68, og har vann føroyameistarin á uppflytaranum, og Skála fekk enn ein frammaná, tá tær taptu 5-1 fyri KÍ á heimavølli. Hóast HB spældi stóran part av seinna hálvleiki við 10 spælarum, eftir at Eyðvør [...] vikuskiftið gjørdist enn ein staðfesting av, at Skála verður ikki við í oddinum í kvinnudeildini í ár. Skála hevði vitjan av KÍ, og har var eingin sumhelst ivi um úrslitið. KÍ stóð fyri tí allarmesta og

Evropa. Í Portugal, Spania, Italia og Grikkaland fer fólkatalið at verða minkað niður í helt fram ímóti ár 2100. Og tað sama er galdandi fyri Bulgaria, Slovenia, Tjekkia og baltalond, ja í veruleikanum í øllum [...] so tað grundleggjandi skiftið í fólkatalinum í Evropa kann fylgjast fyri hvørt fimmáraskeið fram til ár 2100. ##med2## Fólkatalið í Italia fer niður í helvt Hvat vísa tølini so? Ein milt sagt vill gongd [...] milliónum íbúgvar til 23 milliónir. Og fólkatalið í Grikkalandi fer at minka úr 11 milliónum niður í 5 milliónir. Og líta vit móti Eysturevropa, so síggja vit líknandi broytingar í fólkatalinum. Sum heild

tríggir lambamenn, tríggir oyndfirðingar, ein toftamaður, ein funningsmaður og ein fuglfirðingur. ##med5## Familjurnar livdu fyrst og fremst av tí, sum sjógvurin gav. Fleiri áttu ikki jørð, men familjurnar [...] tí longu í 1965 varð skúlin niðurlagdur, og børnini fóru at ganga í skúla í Oyndarfirði. Í fleiri ár hevur skúlin á Hellunum verið bønhús, og sum árini gingu, fekk bønhúsið eisini torn. Sagt verður, at [...] og aðrastaðni hava tey merkt, at lítil og eingin seiður hevur verið at fingið við klettin í fleiri ár. Hetta sæst eisini aftur í vánaligari upsaveiði. Mánadagin í hesi vikuni vóru vit ein túr gjøgnum bygdina