latnar børnum í 130 londum, og eisini úr Føroyum fara túsundtals av hesum serligu jólapakkunum. Hetta sjálvbodna arbeiði gongur undir heitinum Christmas Child, og tað eru bæði fólk og felagsskapir í USA [...] er við til at fyrireika Christmas Child í Føroyum. Hoyr samrøðu við Miriam við at trýsta á pílin undir myndini.

Vestmanna kirkjukór syngur undir gudstænastuni í Hallgrímskirkjuni í Reykjavík. Gudtænastan verður send beinleiðis, og til ber at lurta á netinum. Vestmanna kirkjukór er í hesum døgum á vitjan í Íslandi [...] Íslandi. Kórið syngur undir gudstænastuni í Hallgrímskirkjuni í Reykjavík í dag 12. juli kl. 12.00 (føroyska tíð). Gudstænastan verður send beinleiðis í íslendska ríkisútvarpinum. Til ber at lurta á: www.ruv

fiska lodnu undir Íslandi Eins og hini uppisjóvarskipini hevur Finnur Fríði fiskað svartkjaft vestan fyri Írland, og gjáranáttina vóru teir lidnir at landa ta seinastu svartkjaftalastina á hesum sinni í [...] Fuglafirði. Nú er Finnur Fríði farin undir Ísland at royna eftir lodnu, eftir at íslendska stjórnin hevur givið skipunum loyvi at fara aftur til fiskiskap. Stjórnin steðgaði fiskiskapinum í síðstu viku

síggja, hvør, ella um nakar, tekur undir við uppskoti hansara. Statsrikin planbúskapur er annars nakað eingin løgtingslimur sigur seg taka undir við. Áheitan Við hesum vil eg heita á bóndafelagið um at

Fólkaflokkurin og Sjálvstýrisflokkurin saman at fundast. Á hesum fundinum skrivaðu partarnir undir eina avtalu, har teir binda seg til at fara undir samráðingar um samstarv. Teir báðir flokkarnir, sum hava

forsætisráðharrin, Ehud Olmert, verið fyri hvøssum atfinningum, tí hann visti hvørki út ella inn undir krígnum við Hizbollah seinasta summar. Nú svarar hann atfinningunum við at geva herinum skyldina. [...] at hann fekk greitt at vita frá herinum, at tað var ikki tað átak, sum herurin ikki megnaði, og hesum trúði eg sjálvandi, sigur Olmert. Men herurin megnaði ikki uppgávuna, og tí er tað hann, sum eigur [...] rrin ella stjórnin, heldur forsætisráðharrin. Generalurin, sum var ovasti fyri ísraelska herinum undir krígnum við Hizbollah, hevur lagt frá sær.

koyra undir Leirvíksfjørð Tað er ókeypis at koyra í Norðoyatunnlinum í dag. Frá klokkan seks í morgun og inntil klokkan seks sunnumorgunin verður einki gjald tikið fyri at koyra úr Klaksvík og undir Lei [...] Leirvíksfjørð. Hin vegin verður tað ongantíð goldið fyri at koyra. Fýra ferðir í hesum árinum verður tað ókeypis at koyra í Norðoyatunnlinum. Umframt í dag verður tað ókeypis at koyra leygardagarnar 26. apríl

av hesum uppskoti, staðfesta tey. Tey staðfesta eisini, at í samband við hjúnaskilnað ella bráðfeingis sjúka, ber til at fáa ávísa veiting frá Almannaverkinum. Í staðin fyri at taka undir við hesum, mæla [...] øll umboðini hjá samgonguni í Trivnaðarnevndini hjá løgtinginum, mæla løgtinginum frá at taka undir við hesum. Í meirilutanum eru umboð fyri allar samgonguflokkarnar, Rósa Samuelsen, Hanus Samró, Elsebeth [...] Tað børn í Føroyum, sum eru ringast fyri, skulu ikki vænta sær nakra hjálp á hesum sinni. Andstøðan hevur lagt uppskot fyri løgtingið um at hækka barnaískoyti til tey børn í Føroyum, sum eru ringast fyri

fekk Tjóðveldi onga framsøgurøðu í hesum umførum heldur. Farið varð undir málsviðgerðina av løgtingsmáli nr. 95/2009 kl. 13.44, og tá somu viðurskifti tóku seg upp í hesum máli, útihýsti Tjóðveldi seg eisini [...] Útnorðurráðnum 2009 Kært verður um framsøguviðurskifti tingsins í hesum málum, sum vóru nr. 8 og 9 á skránni. Sjey tingmál stóðu á skránni undan hesum málum. Tá færri enn seytjan tingmenn vóru á fundi, vóru hesi [...] framsøgumenn biðja um orðið. Teir fáa tá orðið eftir floksstødd. Løgtingsformaðurin umsat skipanina eftir hesum ásetingum og kunnaði harafturat um, at framyvir skuldu framsøgumenn tekna til beinanvegin, um teir

Danskir politikarir vístu vælvild, hesum viðvíkjandi. Tá uttanríkismálaráðharrin, Jens Otto Kragh hevði lisið amerikanska skrivið, svaraði hann millum annað við hesum orðum: »?tað gleðir Danmørk, at vit [...] álvarsom kreppa millum føroyskar og danskar mynduleikar í væntu. Danskir politikarir vistu væl, at USA undir kalda krígum hevði hernaðarligt virksemi í Føroyum. Føroyingar vórðu eftir øllum at døma, hvørki [...] almenn Føroyar hoyra til Danmarkar, og eru partur av danska verjupolitikkinum. Soleiðis hevur ljóðað undir heimastýrisskipanini í mong ár. Í veruleikanum varð kortini ein heilt annar politikkur førdur. Prógvið