Tjaldur, íslendska Tyr og danska Hvidbjørnen. Í venjingini úti á Nólsoyarfirði, var ferðamannaskipið komið í óføri, og manningin rýmd av skipinum. Eftir stóðu neyðstøddu ferðafólkini, sum vóru ráðstevnuluttakarar [...] sjálvbodnu bjargingartænastunum í ávikavist Føroyum og Íslandi. Rógvi Finnson Johansen, sum er samskipari á Tilbúgvingarstovni Føroya, fortelur fyri Portalinum, at 50 íslendingar eru komnir til Føroyar við f [...] r fóru umborð, og bjargingin eydnaðist til fulnar. Tilsamans eru 80 fólk við, umframt manningarnar á bjargingarskipunum. Eisini eru tveir nýggir bjargingarbátar við, nevniliga Lív úr Suðurstreymi, og Ziska
stýrimaður á rækjuskipinum Kappanum av Oyri. Á seinasta túrinum hjá skipinum fekk hann saman við 10 øðrum umborð boð um, at teir vóru uppsagdir. -Tú kanst ikki beinleiðis siga, at hett kom óvart á okkum, at [...] tískil gjørdist skotbráið í so stutt at fara avstað longu mánadagin við Sólborg, metti menninir á Kappanum. Á Kappanum vóru níggju føroyingar og tveir litavar umborð. [...] endarnar at røkka saman, sigur Sámal Henriksen Hetta er ikki fyrstu ferð, at Sámal Henriksen er uppsagdur á Kappanum. Í fjør varð Kappin eisini lagdur og manningin uppsøgd, men stórur partur av manningin kom
tríggjar vikur aftrat. Umborð á Nærabergi verður sildin skorin til flak á sama hátt, sum teir gera umborð á Norðborg. Tá ið Næraberg hevur verið sildatúrin, fer skipið aftur á svartkjaftaveiði. Slakari í [...] liggur nú í Klaksvík og ger klárt at fara á sildaveiði. Farið verður avstað aftur mánadagin komandi. Á seinasta túri vóru 80 fólk við skipinum, men nú farið verður á sild, verður manningartalið nakað minni [...] at fáa norðanfyri. Hendan seinasta túrin royndi Næraberg á markinum millum Føroyar og Ísland; teir royndu bæði í føroyskum og íslendskum sjógvi. Á JFK-troli vænta tey ikki, at sildatúrurin verður langur
úrtøkan hevur verið góð, verður sagt á reiðarínum Pf. Hvalnes, sum eigur »Norðborg«. Tað er serliga frysta kvennlodnan til japanska marknaðin, sum hevur givið skipinum eina góða byrjan. Higartil hevur »Norðborg« [...] til matna »Norðborg« fór á lodnuveiði tann 6. mars og longu nú er vertstíðin fyri kvennlodnuni til japanska marknaðin liðug, og farið verður tí nú at fiska svartkjaft, verður sagt á reiðarínum. Og eisini
reiðarínum Thor leggja tey aftrat, at seinasta árið hevur reiðaríið haft eina royndarætlan við skipinum. - Vit vit vildu síggja, um hetta er ein gongd leið at royna, og nú eftir einum ári, hava vit
høvdu noktað sínum egnu limum at gera arbeiði á landi í sambandi við Asbjørn Senior. Fiskimannafelagið og Føroya skipara- og Navigatørfelag lýstu blokadu á landi fríggjakvøldið, men av tí at Maskinmeis [...] sigrar Samhugaverkfallið bleiv ongantíð aktuelt, tí ólavsøkuaftan gjørdi reiðarin á Asbjørn Senior, ið eisini er reiðari á einum øðrum uppsjóvarskipi, Grunnabarð, avtalur við manningarfeløgini fyri bæði [...] seinnapartin dagin fyri, ólavsøkuaftan. Manningarfeløgini høvdu lýst mynstringarbann og blokadu móti skipinum, tí tað var farið í vinnu sum flutningsskip uttan at hava nakra avtalu við manningarfeløgini. Tey
Hugsa tær ein gráan týsmorgun í november. Regnið slær á vindeygað í kamarinum. Eingin er inni at hála teg upp úr songini. Tá er lætt at venda sær á hina liðina, lata skúla vera skúla og fara aftur í dreymaverð [...] skipari og mamman starvaðist í móttøkuni. Erla var bæði dekkari og starvaðist í bókasøluni umborð á skipinum, sum eisini hevur vitjað í Føroyum nakrar ferðir. Hesa tíðina, tá familjan var umborð, sigldi skipið [...] hana sum persón og harvið hjálpt henni í skúlanum ? eisini tí, at hon hevði eitt sabbatár umborð á skipinum, áðrenn hon byrjaði í studentaskúlanum. Var við í Jósef Tá næmingar í studentaskúlanum í fjør settu
leggjast á føraran á tangabilinum, maskinmeistaran á Teistanum á Strandferðsluna ella um fleiri av pørtunum skulu ábyrgdast í felag. Les eisini greinina: Kostar 60.000 krónur at sleppa olju á sjógv [...] sleptir á sjógv, tá ið Teistin bunkraði hendan dagin í Skopun. Tað hevur nú ført til, at fútin hevur reist ákæru ímóti bæði Strandferðsluni og føraranum á tangabilinum. Higartil er bara førarin á tangabilinum [...] sekan, tó at hann viðurkennir, at eitt mistak er gjørt, sum elvdi til dálkingina. Kravið er, at manning á Teistanum skal vera hjástød undir bunkring og tað var tað eisini í hesum føri. Tað var maskinmeistarin
partarnir eru samdir um prísin og levering av skipinum. - Enn er einki undirskrivað, men vit hava soleiðis gjørt eina rammuavtalu um sølu og levering. Hann vísir á, at skipið sambært avtaluni skal siglast yvir [...] partvís slitin, og óhugsandi er ikki, at vit sum frá líður skuldu brúkt meira pening upp á viðlíkahald. Onnur líknandi skip á sama aldri hava kanska siglt helmingin minni enn okkara. Møguleikar eru kanska eisini [...] skipið. Hetta byrjaði fyri tveimum mánaðum síðan. Vit fingu ein fyrispurning úr Chili um keyp av skipinum. Svarið hjá okkum var, at alt er til sølu, um prísurin er hin rætti. Chilenar byrjaðu við at bjóða
flýgur heilt út á sjómarkið og tekur einskaddan mann upp av skipinum. Her er ikki pláss til nógvarfeilir. Somuleiðis virðismeti eg, at vit hava eitt gott heilsuverk, sum kann taka ímóti á landi. Hetta eru [...] úti á havinum í ódnog í logn og leitar eftir fongi og førir hann til lands. Uttan hesihøvdu vit ikki tað vælferðarsamfelag, sum vit hava í dag. Hesiskulu virðismetast og hava tryggar karmar úti á havinum [...] Sá á einum av tíðindaportalunum, at tyrlan hjá Atlantsflog hevðiverið úti hjá nótaskipinum Fagraberg, sum hevði fingið ein sjógv240 fjórðingar norðanfyri Føroyar, og ein maður umborð hevðifingið skaða