Bergen, sigur Niels Egelund við stýrimannin, meðan menninir á vøllinum leggja kubbar undir hjólini á flogfarinum hjá Atlantsflog, og seta ground-power á. Hetta er seinastu ferð, Niels Egelund flýgur fyri Atlantsflog [...] bjargaðu sær tilveruna so dánt við at sproyta eitur á saudiarabiskar eplaveltur, og uppaftur aðrir gingu arbeiðsleysir á landjørðini og »stemplaðu«, setti eg ferð á lesturin. Samstundis søkti eg um starv í SAS [...] Hetta var í 1988. ? Tá varð eg so súrur, at eg gekk og froysti eitt heilt vikuskifti. Kortini fór eg til arbeiðis aftur mánamorgunin eftir. Men á veg í bili út á læraraháskúlan ringdi ein sum eg kendi í lítla

Tað fyrsta av fýra í røðini av café-kvøldum á gamla meiarínum varð á skránni hóskvøldið. Heitið á kvøldinum var aldur hugans, og við stórum spenningi varð farið inn í gamla bygningin, har nakrir av okkara [...] komandi 2-3 tímarnar. Innkomin á margarinfabrikkina, legði tú beinanvegin til merkis, hvussu hugnalig hølini nú eru vorðin. Rá træbrettir á gólvinum og djúpir litir á veggjunum eru gjøgnumgangandi fyri [...] Hann megnaði við sínum beinrakna speisemi at fáa láturin fram hjá áhoyrarunum, uttan at hetta á nakran hátt gekk út yvir innihaldið í sjálvum tekstinum. Kanska var hansara lættskiljandi boðskapur júst tað

var í álopinum, at vestmenningar taptu dystin. Serliga helt hann, at tað gekk illa í seinna hálvleiki av seinna dystinum, og tá gekk tað als ikki hjá VÍF at fáa bóltin í mál. Vestmenningar skoraðu bara tvær [...] royna seg við skoti upp á mál. At málverjin hjá finnum stóð nógv betur í seinna dystinum, hevði eisini, sambært Martini, við sær, at leikararnir hjá VÍF ikki tordu at skjóta upp á mál, og um teir gjørdu [...] sær, at VÍF hevði farið ein túr suður í sólina á Madeira og leikt ímóti portugisisku steypavinnarunum. Hann helt, at vestmenningar væl høvdu kunnað vunnið á finnum, men teir vóru tó ikki heilt vónbrotnir

í eyguni, at finnar komu upp á javnleik, 14-14, áðrenn farið var til hálvleiks. Martin í hopla Finnar løgdu seg á odda rættuliga tíðliga í seinna hálvleiki, og tað sást á øllum brøgdum, at tað ikki hóvaði [...] at tikið lut í sendingini ?Fangerne på Fortet? á TV3, tí at har høvdu tey altíð tørv á fólki, sum duga væl at krøkja til síns við armunum. Av tí at tað gekk so væl hjá Martini í seinna hálvleiki, var tað [...] stóð Bárður Nielsen, á høgra vongi var John Zachariassen, høgri bakkur var Sámal Joensen, spælskipari var Ingi Olsen, vinstri bakkur var sum vant Áki Olsen, meðan Martin Hummeland var á vinstra vongi. St

rnir høvdu fýra spælarar heilt aftarlaga á vøllinum at ansa teimum báðu føroysku álopsmonnunum. Tað var hetta, sum hevði við sær, at teir vóru undirmannaðir á sentrala miðvøllinum, men serliga í 1. hálvleiki [...] Tríggjar minuttir seinni skoraði Martin Reim við frísparki úr 22 metrum. John Petersen misti á veg fram, hann fekk fatur á aftur, men dómarin metti, at hann gjørdi fríspark, og Reim sendi uttanum manngarðin og [...] annaðvøld skuldi vera ein úrtøkan uppá í hvussu so er eitt og helst trý stig leygardagin. Soleiðis gekk tað ikki. Estland vann 2?0, og umframt velduga vónbrotið, sum hetta var, tí føroyingarnir stóran part

at eg ikki havi møguleika at hjálpa til inni á vøllinum, sigur Sámal Joensen, sum leygardagin var á landsliðnum fyri 12. ferð. Fyrsta royndin hjá honum á landsliðnum var fyri tveimum árum síðani, tá Føroyar [...] og Rógvi er miðvallari. Bartal spældi tvær ferðir á landsliðnum á sumri í 1997 ? seinni dysturin var, tá Føroyar vunnu 2?0 í Estlandi ? og hann sat á beinkinum alt heystið í 1997. Síðani hevur hann ikki [...] Eitt sera óheppið mistak á skriviborðinum hevði leygarkvøldið við sær, at miðvallarin á landsliðnum, Sámal Joensen, av órøttum noyddist til hús og ikki verður við í dystinum móti Litava í annaðkvøld. Sámal

vaskað upp, heldur Petur Seloy, sum tó leggur dent á, at Senøva skal á ongan háttvera vaskikona. - Men á onkran hátt, so broytist mentanin. Talumálið á brandstøðini er longu broytt. Sigast kann, at talan [...] ið kvunnarnar eru slopnar inn á, heldur Petur Seloy. Helst fleiri Petur Seloy sigur, at Senøva er ikki tikin inn, bert tí hon er kvinna. Fleiri útveljingar vóru og hon gekk aftur alla tíðina, eftir at sáldað [...] fyrstu ferð er ein kvinna millum brandfólkini. Tað er Senøva Berg, ið var millum teirra, ið luttóku á skeiði fyri stuttum. Skeiðið er ikki fyri nýbyrjarar. Ein skal t.d. hava lokið grundútbúgvingina, fyri

Sveinur Tróndarson Tað var býráðsfundur í Havn mánakvøldið, og millum málini á skránni vóru tvey, sum á ein ella annan hátt høvdu við ítróttarfeløg at gera. Annað var umsóknin frá teimum báðu stóru feløgunum [...] nýggjari høll, sum skal liggja millum felagshúsini bæði við Ovara vøll í Gundadali. Hesi umsókn gekk býráðið ikki á møti, og tað vil siga, at feløgini mugu útvega sær tær írestandi uml. 950 túsund krónurnar [...] Eingin hevur krav upp á at fáa stuðul frá býráðnum. Vit kunnu veita upp til 15 prosent í stuðli, men vit halda at vit hava veitt nokk í fyrsta umfari, sigur Heðin Mortensen. Hann vísir á, at býráðið hevur

sjálvsáliti á liðnum hjá KÍ, ikki fekk møguleikan. Ikki stór breyð Litavar høvdu alla tíðina dýpd í verjuni, teir høvdu tveir miðverjar, sum alla tíðina runnu í hølunum á álopsmonnunum hjá føroyingum, og á miðvøllinum [...] lagt stórt trýst á. Komandi ár verður farið undir nýggja HM undankapping, og á venjingarleguni niðri við Miðalhavið eina ferð í nýggja árinum verður størsta takið at fáa samanspælið á miðvøllinum og um [...] Tepra tapið á Tórsvølli mikudagin var enn ein staðfesting av, at fyritreytirnar hjá føroyska landsliðnum eru nógv broyttar. Mótstøðumenninir koma ikki til Føroya longur fyri at leypa á og trýsta føroyska

øll á bóli, tá teir vunnu 3-2 á útivølli móti Italia, og bæði Noreg og Svøríki spældu seg í EM-endaspælið næsta summar. Verri gekk hjá smátjóðunum í útnorði. Føroyska liðið snávaði enn einaferð á heimavølli; [...] sland. Íslendingar hava framvegis møguleikarn at enda á 2. plássi í bólkinum, men so skulu teir vinna í París, samstundis sum Ukraina skal vinna á Ruslandi. Noreg og Svøríki í serflokki Tað hevur ongantíð [...] og við einum sigri, kundi Ísland rættiliga leggja lunnar undir luttøkuna í EM-endaspælinum. Men tað gekk ikki. Eitt mál kom í dystinum, og tað fingu gestirnir stutt fyri hálvleik. Ein íslendskur verjuspælari