18 4 6 8 23:32 18 14 Fiorentina 18 4 6 8 18:29 18 15 Udinese 17 4 4 9 19:27 16 16 Genoa 18 3 6 9 18:30 15 17 Cagliari 17 3 5 9 23:34 14 18 Torino 18 2 7 9 26:35 13 19 Parma 18 2 7 9 14:34 13 20 Crotone [...] um italska meistaraheitið. Juventus megnaði fyri kortum at vinna á AC Milan, sum er oddalið í Seriu A, men í gjár tapti Juventus móti Inter Milan, ið nú hevur lagt seg undir liðina á AC Milan. Inter Milan

at Fleyr ikki vann á Ternuni, sum bert hevur vunnið ein dyst í ár. Í fyrsta setti gekk javnt á til 14-14, tá Fleyr fór nøkur stig framum eftir kraftmiklar servur frá Phil Freere. Sørvingarnir iðra seg um [...] Mjølnir og Fleyr sjógv ímillum seg og hini, og tá SÍ seinni í kappingini kom rættiliga fyri seg – m.a. tí serbiski Mileta Vesovic endiliga fekk neyðugu loyvini at spæla – var longu nóg so seint at fáa hini [...] seinasta umfarið undan finalunum: Lið Dystir / Stig Mjølnir 15 / 39 Fleyr 15 / 33 SÍ 15 / 26 ÍF 16 / 14 Ternan 15 / 2 ------------------------------------ (Flogbóltssamband Føroya)

Tórshavnar býarsavn fyri jólaframsýning í Perluni í Tórsgøtu 3. Framsýningin letur upp hósdagin 14. des. kl. 14. Hetta er ein afturlítandi framsýning, ið umframt at lýsa jólini leggur dent á barna- og skúlaár [...] Eisini er eitt úrval av gomlum barna- og jólabókum. Harumframt síggja vit gamla sletu, sparkara o.a. Og aftur í ár verður møguligt at síggja mekaniska jólamannin, sum plagdi at standa í sýnisglugganum [...] at lita myndir og klippa jólapynt. Vit bjóða piparnøtir, smákøkur og kaffi. Framsýningin er opin kl. 14-18 allar vikudagar fram til jóla og aftur 27., 28., 29. og 30. des. Tað er Lív Arge Simonsen, søgufrøðingur

15 Framsýning: Bólkarnir sýna fram hugskotini hjá sær á básunum 12.40 – 14.30 Samrøður við dómsnevndina (uml. 10 min. pr. bólk) 14.30 – 15.15 Dómsnevndin metir um samlaðu avrikini hjá bólkunum – Tónlei [...] bólkarinir úr ríkinum fara at dystast um besta hugskotið. Tiltakið Ungt Virki er eitt samstarv við m.a. Barna- og útbúgvingarmálaráðið, Vinnumálaráðið, Føroya Banka (høvuðsstuðul), Vinnuhúsið, Íverksetarahúsið [...] básarnar á 3. hædd 10.40 – 12.10 Framløgur hjá luttakandi bólkum (4 min. pr. bólk) – 15 bólkar í Atrium og 14 bólkar í stóra fyrilestrarsalinum (st. 105) 12.10 – 12.40 Døgurðasteðgur – Glasir bjóðar luttakarum

698 13 JPMorgan Chase Bank. N.A.. London GBR 1.107.471 1,87% 486,33 538.596.371 14 State Street Bank and Trust Comp USA 1.083.575 1,83% 486,33 526.975.030 15 Danske Bank A/S DNK 1.070.145 1,81% 486,33 520 [...] 777.824 9 JPMorgan Chase Bank. N.A.. London GBR 1.293.406 2,19% 486,33 629.022.140 10 Nordea Bank Abp DNK 1.201.613 2,03% 486,33 584.380.450 11 JPMorgan Chase Bank. N.A.. London GBR 1.157.152 1,96% 486 [...] BANKING S.A. LUX 840.283 1,42% 486,33 408.654.831 17 Brown Brothers Harriman (Lux.) SCA LUX 777.080 1,31% 486,33 377.917.316 18 SIX SIS AG SWI 717.946 1,21% 486,33 349.158.678 19 Pictet & Cie (Europe) S.A. LUX

Turkaland og Slovenia?Ukreina. Fyrru dystirnir verða leygardagin 13. ella sunnudagin 14. november, og seinnu dystirnir, m.a. tann í Keypmannahavn og á Wembley, verða mikudagin 17. november. [...] yst mikudagin 17. november er gjørt av, at eingin dystur skal spælast í landskappingini sunnudagin 14. november. Hetta hevur aftur við sær, at tvey tey síðstu umførini verða flutt til 21. og 28. november

opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið [...] Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasundskollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen [...] undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95

opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið [...] Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasundskollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen [...] undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95

Maggie Reilly: The Best of 12. Ymisk: Absolute Music 18 13. Pætur: Simplicity 14. Ymisk: Young Stars 3 15. Aerosmith: A little south of sanity 16. Lena: Long Distance 17. Anfinn & Co: Betur seint enn [...] the love 11. Ymisk: Absolute Dance 22 12. MC Restorff: Sálmar og sangir 13. Metallica: Garage Inc. 14. U2: The best of 1980 - 90 15. Ymisk: Now 41 16. Pætur: Simplicity 17. Ymisk: Turn up The Bass 18.

(av 15) Settmunur Stig 1 SÍ 13 24 33 2 Fleyr 14 20 32 3 KÍF 14 -4 20 4 Mjølnir 14 1 19 5 TB 13 -1 19 6 Dráttur 14 -40 0 [...] Dystirnir, sum eftir eru: 9. mars: Mjølnir – TB kl. 14:00 10. mars: KÍF – SÍ kl. 18:30 15. mars: SÍ – Dráttur kl. 13:00 15. mars: TB – Fleyr kl. 14:30 Støðan í Hotel Djurhuus-deildini: Nr. Lið Dystir (av [...] Hotel Djurhuus-deildin: Mjølnir – Fleyr 3-2 (25-20, 23-25, 25-22, 22-25, 16-14) Við tveimum stigum ímóti finaluklára Fleyr, spældi Mjølnir seg í góða støðu at vinna bronsuna á ár, men kortini iðra kla