hetlendingar kundu hugsað sær at farið til Danmarkar ella til Føroya. Tað var eisini tann tíð, tá Atlantic Airways legði leiðina til Hetlands á rutuni millum Vágar og London. Vónandi verður henda flúgvingin [...] eitt nú í sambandi við útbyggingar í olju- og gassvinnuni átti eisini at verið gott grundarlag hjá Atlantic Airways at tikið Hetland uppí aftur rutuna millum Føroyar og Bretland. Hetlendingar hava síðani

framvegis eru tey, sum trúgva uppá, at olja finst í føroysku undirgrundini. Hetta sigur stjórin í Atlantic Petroleum, Ben Arabo, sum fegnast um samstarvsavtaluna við amerikanska oljurisan. -Nú hava vit bara [...] strukturar, sum skulu borast og sum krevja stórar íløgur, so 1% er eitt fittur biti hjá einum felag sum Atlantic Petroleum sigur Ben Arabo og leggur aftrat, at aðrir brunnar, sum hava verið boraðir í hesum økinum

framvegis eru tey, sum trúgva uppá, at olja finst í føroysku undirgrundini. Hetta sigur stjórin í Atlantic Petroleum, Ben Arabo, sum fegnast um samstarvsavtaluna við amerikanska oljurisan. -Nú hava vit bara [...] strukturar, sum skulu borast og sum krevja stórar íløgur, so 1% er eitt fittur biti hjá einum felag sum Atlantic Petroleum sigur Ben Arabo og leggur aftrat, at aðrir brunnar, sum hava verið boraðir í hesum økinum

Heimsins størsta oljufelag sær fram til at bora ein brunnar í summar saman við Statoil og Atlantic Petroleum Tað leypir ikki hvøkk á Erik Oswald, stjóra í amerikanska oljurisanum at eingin av teimum sjey [...] samtakið sigur ExxonMobil stjórin, sum eisini sær fram til eitt gott samstarv við føroyska oljufelagið Atlantic Petroleum og føroyskar myndugleikar.

Í gjárkvøldið kom nýggja tyrlan hjá Atlantic Airways í Vágar. Hon varð keypt í fjør og hevur verið í vinnu í útheiminum. Hetta er fyrstu ferð, at nýggja tyrlan er í Føroyum. Magni Arge, stjóri sigur, at [...] millum tær mest framkomnu yvirhøvur. Farið varð undir framleiðsluna fyri fáum árum síðani. Tyrlan hjá Atlantic Airways var nummar 129 í røðini. Nógv verður spurt eftir hesum slagnum av tyrlum, og verksmiðjan

Úrslitið hjá Atlantic Airways eftir skatt gjørdist góðar 6 mió kr. annan ársfjórðing í 2008 samanborið við 17 mió kr. somu tíð í fjør. Grundraksturin er tó betraður Í fráboðanini til virðisbrævamarknaðin [...] ni, men hesin vøkstur stóð tíverri ikki mát við vøksturin í oljuútreiðslunum. Umsetningurin hjá Atlantic Airways fyrra hálvár í ár var 250 mió. kr. Fíggjarjavnin hjá felagnum 30. juni 2008 var 484 mió

boð. Nevndin í P/F Vága Floghavn hevur nú viðgjørt innkomnu boðini, og hevur gjørt av, at lata P/F Atlantic Airways rættin til at reka tollfríu søluna í Vága Floghavn. Sáttmálin verður galdandi fyri tvey [...] ari og út frá eini samlaðari meting hevur nevndin í P/F Vága Floghavn mett, at tilboðið frá P/F Atlantic Airways er tað, sum gevur P/F Vága Floghavn bestu og tryggastu úrtøku, samstundis sum tilboð teirra

avstað aftur sunnudagin. Tiltakið, sum eitir Visit Faroe Islands, byggir á Fly Faroe átakið, sum Atlantic Airways hevur skipað fyri í fleiri ár. Eftir Fly Faroe i fjør var avgerð tikin um at broyta navnið [...] navnið á tiltakinum fyri at gera tað til eitt átak fyri eina samlaða ferðavinnu. SamVit og Atlantic Airways eru høvuðsfyrireikarar og eru sera væl nøgd við góðu undirtøkuna frá veitarunum. Endamálið við átakinum

oljurisan StatoilHydro sum flaggskip í hesum norðurlendska oljuflotanum. Atlantic Petroleum Wilhelm Petersen, stjóri í Atlantic Petroleum: -Vit hava verið saman í øðrum loyvum, og vit síggja fram til at

Ólavur í Beiti Jens Hansen, sum eigur felagið Atlantic Diving saman við Edvard Kjeld, gav tilboð inn til Tórshavnar Havn um at rudda óruddi upp sum sløddist á botninum við stóru bryggjuna á Sundi, og eisini [...] orsøk til, at fólk heldur velja at tveita sítt rusk útav bryggjukantinum á Sundi, metir Jens Hansen. Atlantic Diving hevur eisini Føroya Kavaraskúla, har undirvíst verður í at kava, og eitt av økjunum, næmingarnir