almindelighed ikke klart. Og værdien må bringes til at leve og yngle.” So at skilja, at tá ein er vælsignaður við gávum sum teir báðir, er tað mestsum ein skylda at fáa sum mest burturúr hesum gávunum. Einki reyp [...] Og at William hevði hendan hugburðin, kunnu vit øll vera takksom fyri í dag. Tí í dag standa varðarnir eftir einum fjøllistamanni, sum fyrst og fremst bara vildi sleppa at brúka sínar gávur og at skapa [...] mest eftir at fara í skrivismáttuna og festa sínar tankar á blað. Jú, sanniliga røkti William sína skyldu at brúka tær gávur, honum vóru givnar.” “Nú eru stórslignar ætlanir lagdar fram um at gera eitt

formål at fremme befolkningens sundhed samt at forebygge og behandle sygdom, lidelse og funktionsbegrænsning for den enkelte. § 2. Loven fastsætter kravene til sundhedsvæsenet med henblik på at sikre respekt [...] gildi, hesar eru týðandi og áttu at vera settar í gildi fyri Føroyar. (Sjá grein 1 og 2 niðast). Patienforeningen Danska Patienforeningen hevur framlagt skjal og ætlan fyri at bøta um sjúklingaskráir (journalir) [...] við sjúklingaskráir. Samanumtiki Stjórnin og fólkatingið eiga at seta gongd á eina endurskoðan av sjúkrajournalum í Danmark, við tí endamáli at skapa yvirlit og samanhang fyri sjúklingar, avvarðandi og h

Flokkarnir samdust um at fylgja løgmanni og P/F Suðuroyartunlinum, tó so, at onkur tingfólk royndu at rópa varskó. “Either you are in or you are out”. Síðani er komið fram, at skeivleikar eru í avger [...] beinanvegin. Eg fekk knappar fýra tímar til at taka avgerðina. Uttan nakað innlit, uttan at hava umrøtt nakað so grundleggjandi sum linjuføringina, uttan at hava lisið eitt einasta skjal í málinum, skuldi [...] viks. Men latið okkum byrja við at spola tíðina eitt sindur aftur... Be there or be square Ein fríggjamorgun í oktober í fjør fekk eg eini boð. Tey snúðu seg í stuttum um, at eg skjótast gjørligt skuldi nikka

síggja, at málið nú hevur fingið ógvusligar avleiðingar í Kringvarpinum. Hava føroyingar valt løttu loysnina og skotið journalistin við teirru vón, at málið fer at hvørva, spyr Jørn Astrup Hansen. Tíðargreinin [...] vísir á, at tíðindaflutningurin hjá Kringvarpinum og Sosialinum um skattamálið hevur verið atfinningarsamur, og við sínum tíðindaflutningi hava miðlarnir bjóða valdshavarum av. - Hugvekjandi er tað at síggja [...] hevur havt ábyrgd av dekninginum hjá sjónvarpinum av málinum, varð søgd úr starvi. Er tað hugsandi, at føroyski public service stovnurin ávirkast av kreftum uttanífrá? Tilgongdin er ikki góð fyri kritiskan

felagið frá, at tey fara at føra eina konservativa kós. - Nýggja nevndin í Huxa fer at arbeiða fyri einum virknum, konservativum ungdómspolitikki, og er nevndin m.a. samd um at arbeiða fyri at forða fríari [...] mánaðirnar skal standa á odda fyri Huxa, ið er ungmannafelagið hjá Fólkaflokkinum. Tað er greitt, eftir at nevndin hevur skipað seg eftir aðalfundin hjá felagnum um vikuskiftið. Nevndin er skipað við fimm limum [...] fríari fosturtøku. Nevndin ætlar eisini at viðgera týðandi samfelagsspurningar, sum fiskivinnu og bústaðartrupulleikar og annað, skrivar felagið.

Egilsnes er sera væl nøgdur við, at tað eydnaðist at vinna KA uppflyting upp í bestu íslendsku hondbóltsdeildina. Persónliga kann Áki eisini verða nøgdur, tí tað eydnaðist honum at gerast toppskjútti við yvir [...] yvir 100 málum. Nú er málið at stabilsera liðið og at halda seg í bestu hondbóltsdeildini í Íslandi. Allan Norðberg hevur skrivað undir KA í vikuni, og hann greiðir frá, at hann ikki siga nei til eitt gott [...] gott tilboð úr Íslandi, og tí ivaðist hann ikki í at taka av tilboðnum beinavegin.

Hetta er fyri at gera boðskapin týðiligari - at mann ikki nýtist at blaka matin burtur, tá ásetti dagurin er liðin. Dagfestingin í “best áðrenn” er bara vegleiðandi, men tey flestu halda, at maturin ikki [...] sær í minsta lagi til” er vanligt at síggja á føroysku vørunum. Soleiðis er tað eisini í Danmark, men nú byrja fleiri fyritøkur at broyta orðingina. Í staðin fyri at skriva “best áðrenn xx/xx”, verður

Í hesum sambandi bjóðar Bragdið nú øllum at koma og venja til maraton-renningina. - Øll skulu kenna seg væl og koma í form, soleiðis at tað ber til at renna tann teinin, ein kundi hugsa sær, tá Atlantic [...] Tórshavn Marathon. Hetta verður 17. árið á rað, at ítróttafelagið Bragdið skipar fyri maraton-renning í høvuðsstaðnum. Tað krevur góða heilsu og gott treysti at renna eitt hálvt ella eitt heilt maraton. Í [...] á heimasíðu síni. Fyrsti venjingardagurin er mikudagin 16. januar kl. 17. Einasta treyt er, at mann skal at vera í góðum renniskóm og løttum venjingarklæðum, sum hóska til veðrið. Atlantic Airways Tórshavn

um, men har var einki at finnast at. Verri var í gjár, tá ið ferðslukanningar vórðu gjørdar ymsastaðni á meginøkinum, tí har vórðu tríggir bilførarir tiknir. Ein fær bót fyri at koyra 96 kilometrar um [...] tíman í óbygdum øki, har tað er loyvt at koyra 80. Men verri var hjá einum øðrum bilførara, tí hann koyrdi 76 kilometrar um tíman í bygdum øki, har tað er loyvt at koyra 50, so hann fær eitt klipp í koyrikortið [...] bilførara, sum koyrdi 83 kilometrar um tíman í bygdum øki, har tað er loyvt at koyra 50, so hann missur koyrikortið treytað. Tað merkir, at hann má taka koyrikortið av nýggjum, áðrenn tríggir mánaðir eru farnir

umframt at tey hava gjørt myndir, sungið og eisini tilevnað pappmache. Lærararnir siga, at børnini hava luttikið sera virkið, og at tey hava fingið rættuliga nógv burturúr, og eisini lært hópin at nýggjum [...] 30 til 13.45, har børnini luttaka og framføra fyrsta hálva tíma. Vágs skúli vónar at fleiri leggja sær leiðina í skúlan at uppliva børnini, og teirra framførslur og framsýningar, [...] nýggjum, ið tey kanska við vanligari frálæru ikki høvdu lært. Nú vóna so næmingar og lærarar, at foreldur, ommur, abbar og bygdafólk annars, leggja leiðina í Vágs Skúla, har tey kunnu síggja alt tey hava gjørt