Shefa kaðalin, sum er er við at tryggja okkum telesamskiftið við umheimin, hevur verið illa fongdur við breki, síðani hann varð lagdur í 1997. Kaðalin liggur úr Føroyum til Hetlands, Oyrkneyoyggjar og [...] og haðani til Skotlands. Í miðal er hann farin einar tvær ferðir um árið, ella einar 15 ferðir tilsamans og nú fer tað Føroya Tele at taka ítøkilig stig fyri at bøta um støðuna. Seinast, hann slitnaði, var [...] vanligt. Men á miðdegi í gjár varð hann settur til aftur. At kaðalin skal fara tvær ferðir um árið, er ov nógv og tí fer Føroya Tele nú at leggja hann av nýggjum á teimum mest árendu støðunum Umframt Shefa

somu konsert við Aldubáruni í Føroyum. Í mars/apríl er Eivør aftur á konsertferð í Týrsklandi, og eftir tað er ein konsertferð í Noregi á skránni. Enn er ikki endaliga avgjørt nær útgávan hjá Eivør & Ginman [...] skránni. Í seinasta tíðindabrævi sínum takkaði Eivør fyri árið, ið fór, men hugdi eisini frameftir, um hvat 2014 hevur at bjóða og alt bendir á, at tað verður eitt spennandi ár. Videolagið til sangin Rain hevur [...] Ginman kemur út, men tað verður eisini í ár. Tann útgávan er innspæld í Studio Bloch í heyst. At døma eftir frálíku konsertini Eivør & Ginman After Dark í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, so verður her talan

Komandi vikan verður merkt av Faroese Music Awards (FMA), sum er eitt tiltak, sum skal heiðra teimum bestu í føroyskum tónleiki seinasta árið. Talan er um nýtt tiltak, sum Miðlahúsið, Kringvarpið og Norðurlandahúsið [...] havt Planet Awards, og aðrar heiðurslønar eru eisini lætnar, men nú er nýtt samstarv gjørt um føroyskar tónleikaheiðurslønir, og ætlanin er, at samstarvið skal gera tiltakið meira víðfevnt og fjølbroytt. Bert [...] tilnevnd í teimum ymsu heiðurslønunum, og leygarkvøldið um eina viku verða so avdúkað, hvør hevur vunnið hvat. Meira kann lesast um hetta á facebook-síðuni hjá FMA, har tað eisini ber til at síggja, hvussu tú

eru ógvuliga áhugaverdir, so er tað serliga ein dystur, sum er spenanndi. Tað er dysturin millum Pólland og Kroatia, sum bresta saman í einum braki av eini bólkafinalu. Hetta er slagið um, hvør verður nummar [...] nummar tvey í bólkinum eftir Frankaríki. Hoyr Eyðun Samuelsen taka saman um dystirnar í gjár, og hvat hann metir um dystirnar í kvøld, við at trýsta á pílin undir myndini. Dystirnir í dag eru hesir: Makedonia

stóru skaðadøgunum, í hvussu so er, hvat talið á skaðum viðvíkur. Hann sigur, at í ódnini í 2011 vóru yvir 3.000 skaðar fráboðaðir og um tað verður líka nógv hesuferð, er ikki til at siga. Bæði Tryggin [...] fingið fráboðanir um 326 skaðar, men tað er bara ein partur. Nógvir skaðar verða ikki fráboðaðir løgregluni og ivaleyst fara fólk eisini at varnast fleiri skaðar. Nú at er vorðið ljóst aftur. Stjórin á Tryg

Abhijit Sinha, umsitingarleiðari í eysturindiska landspartinum Bihar, við tíðindastovuna AFP. Ógreitt er, hvat hevur verið í matinum. Fremsti ráðharrin í Bihar hevur givið boð um at kanna andlátini á skúlanum [...] skúlum, sum staturin rekur í fleiri av teimum 29 landspørtunum. Hetta er liður í vælferðartiltaki hjá indisku stjórnini. Men einki óvanligt er, at børnini fáa mateitran av vánaligum reinføri í skúlakøkunum, [...] n, sum hevur mark móti Nepal, verður roknaður sum ein av teimum fátækastu landspørtunum í India og er tann fólkaríkasti. . (Mynd: EPA)

fyritøka ikki í smálutum greiða frá, hvussu nógv atgongumerki eru seld, hvat miðalkostnaðurin er fyri hesi, og hvør samlaða sølan er. Roknistykkini, sum Dimmalætting hevur gjørt, hava tó ikki hald í veruleikanum [...] fríggjadagsútgávuni rør uppundir, at Summar Festivalurin mest sum ongar lønarútreiðslur hevur. – Tað er ikki rætt. Summar Festivalurin hevur lítla og onga umsiting, og eingi fólk í starvi, men festivalurin [...] tænastum. Av tí at festivalurin hevur sítt høvuðsvirksemi tað eina vikuskiftið, tá Summar Festivalurin er, hevur felagið valt ikki at hava fleiri fólk í starvi. Síðani 1. september 2012 hevur tó ein stjóri

tollaksmessukvøld og í ár er einki undantak. Tað siga tey í Kelduni í Skálafirði, tí í morgin klokkan 21.00 bjóða tey fólki at sita fjálgt og væl í Kelduni. – Jólainnkeypið er av, og tíð er til at slappa av eina [...] eina løtu, áðrenn jólaaftan byrjar, og hvat kann vera betri enn at njóta løtuna við góðum vøkrum jólasálmum og sangum, spyrja tey. – Umframt nógvan felagssang fara vit at hoyra vælumtóktu countrysangkvinnuna [...] okkum til at síggja tykkum í Kelduni tollaksmessukvøld 23 desember klokkan 21. Øll eru vælkomin, og tað er ókeypis atgongd, men vit fara, sum undanfarin ár, at loyva okkum at hava eina innsavnan til frama fyri

prógvað, at talan er um burðardygga veiði. Harafturat hava vit bøtt munandi um drápsháttin og síðani er almenna mótstøðan ímóti grindadrápi tagnað. Kortini heldur fólkatingsmaðurin, at er Sea Shepherd farin [...] Shepherd. Hinvegin staðfestir hann, at Sea Shepherd er ein felagsskapur, sum ikki verður tikin í álvara longur, yvirhøvur, og tískil ivast hann í, hvat ES fer at gera við málið. - Altjóða samfelagið lurtar

verður á leið $100.000.000. - Einki er at ivast í, at ílegugransking er komin fyri at vera. Vit skulu finna útav, hvussu vit fáa hetta at rigga her hjá okkum. Sjálvandi er gransking eisini áhugaverd, men mítt [...] einfalt tað kann vera at fyribyrgja sjúkum, um bert veruliga orsøkin verður funnin. Bogi Eliasen, sum er ein av oddamonnunum í FarGen-verkætlanini sigur við Bloomberg, at arbeiðið við at skráseta føroysku [...] mítt fokus hevur alla tíð verið vent ímóti, hvat vit kunnu brúka hetta til, sigur Bogi Eliasen við Bloomberg. Greinin kann lesast her: http://www.bloomberg.com/news/2013-02-25/faroes-50-000-residents-