á nýggjari fløgu, sum Eyðun Jacobsen letur úr hondum 14 mai. Tað er samkoman Keldan í Skálafirði, ið gevur fløguna út. www.keldan.fo Á fløguni eru 14 sangir, ið allir leggja seg at country gospel stílinum [...] stílinum. Flestu sangirnir eru týddir úr enskum, av sera dugnaligum týðarum sum m.a. Árna Jacobsen, Jóhann við Neyst og Hervør S. á Torkildsheyggi. Eisini eru eldri kendir sangir úr andaliga sangskattakamarinum [...] fjórða fløgan, ið Eyðun gevur út á føroyskum. Í samband við útgávuna, og at Eyðun Jacobsen fyllir seksti 14 mai, verður ein útgávudagur í Kelduni í Skálfirði sama dag kl. 15.00 – 21.00. Fløgan fæst til keyps

18 4 6 8 23:32 18 14 Fiorentina 18 4 6 8 18:29 18 15 Udinese 17 4 4 9 19:27 16 16 Genoa 18 3 6 9 18:30 15 17 Cagliari 17 3 5 9 23:34 14 18 Torino 18 2 7 9 26:35 13 19 Parma 18 2 7 9 14:34 13 20 Crotone [...] um italska meistaraheitið. Juventus megnaði fyri kortum at vinna á AC Milan, sum er oddalið í Seriu A, men í gjár tapti Juventus móti Inter Milan, ið nú hevur lagt seg undir liðina á AC Milan. Inter Milan

at Fleyr ikki vann á Ternuni, sum bert hevur vunnið ein dyst í ár. Í fyrsta setti gekk javnt á til 14-14, tá Fleyr fór nøkur stig framum eftir kraftmiklar servur frá Phil Freere. Sørvingarnir iðra seg um [...] Mjølnir og Fleyr sjógv ímillum seg og hini, og tá SÍ seinni í kappingini kom rættiliga fyri seg – m.a. tí serbiski Mileta Vesovic endiliga fekk neyðugu loyvini at spæla – var longu nóg so seint at fáa hini [...] seinasta umfarið undan finalunum: Lið Dystir / Stig Mjølnir 15 / 39 Fleyr 15 / 33 SÍ 15 / 26 ÍF 16 / 14 Ternan 15 / 2 ------------------------------------ (Flogbóltssamband Føroya)

Tórshavnar býarsavn fyri jólaframsýning í Perluni í Tórsgøtu 3. Framsýningin letur upp hósdagin 14. des. kl. 14. Hetta er ein afturlítandi framsýning, ið umframt at lýsa jólini leggur dent á barna- og skúlaár [...] Eisini er eitt úrval av gomlum barna- og jólabókum. Harumframt síggja vit gamla sletu, sparkara o.a. Og aftur í ár verður møguligt at síggja mekaniska jólamannin, sum plagdi at standa í sýnisglugganum [...] at lita myndir og klippa jólapynt. Vit bjóða piparnøtir, smákøkur og kaffi. Framsýningin er opin kl. 14-18 allar vikudagar fram til jóla og aftur 27., 28., 29. og 30. des. Tað er Lív Arge Simonsen, søgufrøðingur

15 Framsýning: Bólkarnir sýna fram hugskotini hjá sær á básunum 12.40 – 14.30 Samrøður við dómsnevndina (uml. 10 min. pr. bólk) 14.30 – 15.15 Dómsnevndin metir um samlaðu avrikini hjá bólkunum – Tónlei [...] bólkarinir úr ríkinum fara at dystast um besta hugskotið. Tiltakið Ungt Virki er eitt samstarv við m.a. Barna- og útbúgvingarmálaráðið, Vinnumálaráðið, Føroya Banka (høvuðsstuðul), Vinnuhúsið, Íverksetarahúsið [...] básarnar á 3. hædd 10.40 – 12.10 Framløgur hjá luttakandi bólkum (4 min. pr. bólk) – 15 bólkar í Atrium og 14 bólkar í stóra fyrilestrarsalinum (st. 105) 12.10 – 12.40 Døgurðasteðgur – Glasir bjóðar luttakarum

Turkaland og Slovenia?Ukreina. Fyrru dystirnir verða leygardagin 13. ella sunnudagin 14. november, og seinnu dystirnir, m.a. tann í Keypmannahavn og á Wembley, verða mikudagin 17. november. [...] yst mikudagin 17. november er gjørt av, at eingin dystur skal spælast í landskappingini sunnudagin 14. november. Hetta hevur aftur við sær, at tvey tey síðstu umførini verða flutt til 21. og 28. november

698 13 JPMorgan Chase Bank. N.A.. London GBR 1.107.471 1,87% 486,33 538.596.371 14 State Street Bank and Trust Comp USA 1.083.575 1,83% 486,33 526.975.030 15 Danske Bank A/S DNK 1.070.145 1,81% 486,33 520 [...] 777.824 9 JPMorgan Chase Bank. N.A.. London GBR 1.293.406 2,19% 486,33 629.022.140 10 Nordea Bank Abp DNK 1.201.613 2,03% 486,33 584.380.450 11 JPMorgan Chase Bank. N.A.. London GBR 1.157.152 1,96% 486 [...] BANKING S.A. LUX 840.283 1,42% 486,33 408.654.831 17 Brown Brothers Harriman (Lux.) SCA LUX 777.080 1,31% 486,33 377.917.316 18 SIX SIS AG SWI 717.946 1,21% 486,33 349.158.678 19 Pictet & Cie (Europe) S.A. LUX

opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið [...] Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasundskollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen [...] undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95

opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið [...] Sunnudagsskúli í Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasundskollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen [...] undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95

(av 15) Settmunur Stig 1 SÍ 13 24 33 2 Fleyr 14 20 32 3 KÍF 14 -4 20 4 Mjølnir 14 1 19 5 TB 13 -1 19 6 Dráttur 14 -40 0 [...] Dystirnir, sum eftir eru: 9. mars: Mjølnir – TB kl. 14:00 10. mars: KÍF – SÍ kl. 18:30 15. mars: SÍ – Dráttur kl. 13:00 15. mars: TB – Fleyr kl. 14:30 Støðan í Hotel Djurhuus-deildini: Nr. Lið Dystir (av [...] Hotel Djurhuus-deildin: Mjølnir – Fleyr 3-2 (25-20, 23-25, 25-22, 22-25, 16-14) Við tveimum stigum ímóti finaluklára Fleyr, spældi Mjølnir seg í góða støðu at vinna bronsuna á ár, men kortini iðra kla