avgerð heldur at umseta hansara bók til føroyskt, enn at skriva mína egnu. Ein maður segði við meg, at uttan trúgv er lívið uttan meining. Rætt er tað, at vit verða fødd til eitt lív uttan meining. Líviðh evur [...] lívsins viðurskifti kann bara tann gera, sum hevur sloppið sær av við átrúnaðarligu spennitroyggjuna. Viðvíkjandi málinum er at siga, at eg havi brúkt orð sum til dømis ástøði, støddfrøði, alisfrøði, evnafrøði [...] týdningin av. Hinvegin havi eg roynt ikki at gera nýtslu av heimagjørdum orðabóksorðum, ið fáur ella eingin veit hvat merkja«. Vit hava drúgvari útbúgving enn nakað ættarlið undan okkum. Hòast tað trívast pátrúgv

lygn. Bergtóra Hanusardóttir hevur av sonnum lagt alin afturat sponnini, tá ið um síðutalið ræður. Bókin er til longdar sum allar hinar bøkurnar til samans, ið hon, tíverri, hevur lagt eftir seg higartil. [...] melur fullur, men átti at lisið sína verkfrøði fyri Føroyar og framtíðina og ikki fríggjað seg svartsjúkan við øðrum, nei, heldur kroyst seg í staðin í songini ella í gongini ella úti í Neystinum í Norðhavnini [...] ið hann svakur av brennivíni gongur á seg inn eftir á Kannibalin ella á Garð ella onkustaðni út á Amager, men tíbetur var breyðflísin til at taka, tíbetur hjá sær, heldur hon, og ikki minst drekkamunnurin

sum útlendska lúsin hevur kroyst um sínar varrar. Vónandi fari eg ikki skeivur tá ið eg haldi at her er farin fram ein hugburðsbroyting í Føroyum. Soleiðis at vit nú spakuliga hava lært at gjøgnumskoða útlendsku [...] hugsa sjálvi. Ferð eftir ferð hevur verið ført fram »at mere selvstændighed, giver færre penge« og í hesum kunnu vit bert vera samdir Fogh Rasmussen og eg, men hvussu ber tað til at vit í 1993, við »nulpunktet [...] ímillum. Og eg skilti tað soleiðis at fortreytin fyri at vera góður við ein føroying er, at tú eigur hann. Men hvat forðar fyri at hava virðing fyri og vera góður við hvønn tann einasta føroying, sum roynir

men eingin er at venda sær til, sum kann hjálpa teimum, sum halda seg hava eina góða søgu. Tíverri hendir ofta, at tú fært eina bók upp í hondina, sum tú als ikki tímir at lesa, tí hon er so vánaligt. Tað [...] haldgott grundarlag ella stýring av, hvat verður givið út. Vilja bókaforløgini ikki, so geva fólk sjálvi út. Tá ræður bert tilvildin, og ivaleyst hava nógv brent seg av hesum - til onga nyttu! Sjónleikur [...] somu fortreytir ella møguleikar at menna okkara skrivandi fólk og aðrar smátjóðir. Við einum fínum orði kallast tað samtíðarójavni ella usamtidighed, og tað vita teir útbúnu ummælarar, hvat er. Harvið meini

Tað er ikki hvørt orð, tú skalt svara til, og ikki hvørt gildi, tú skalt fara til. Gamla orðatakið er hóskandi, eftir at eg havi lisið eitt framúr óseriøst lesarabrævið, sum ein løgtingslimur í Tjóðveldi [...] fara niður á støðið hjá honum, ið skrivað hevur. Ikki ráð til tunlar í løtuni Nevnda lesarabræv geva eisini eina fatan av, at undirritaði hevur eina ógreiða støðu til tvey ávís politisk mál. Veruleikin er [...] framhaldandi eru skipaðar í eitt valdømi. Bert fá hava sagt seg ivast í, hvat eg meini og hví. Bert tvey ár eru liðin, síðani vit fóru yvir til eitt valdømi fyri øll. Skipanin má fáa loyvi at royna seg. Tí eigur

Steig til mammuna í Nýggjustovu í Havn. Har búði hon til 1822 við dóttur síni, tá tær fluttu til sonin og beiggjan, sum tá búði í Keypmannahavn, Overgaden neden Vandet 168. Hon búði hjá soninum, til hon [...] Debesartrøð, og Tinghúsvøllurin, sum í mong hevur verið til ónýtis, verður broyttur til ein gosbrunn. Kanska tann pissandi standmyndin í sparikassanum kann koma til sín rætt í gosbrunninum eins og í Rom. Í [...] samstarvið, sum hevur tikið seg upp millum ríkiskassan og Setrið. Sum kunnugt hevur granskingargrunnurin í mong ár ikki rátt yvir aðrari fígging enn teirri, ið løgtingið hevur játtað til umsiting av sk

sum hevur sitið í býráðnum í 40 ár, er neyvan heldur til arbeiðis henda sunnumorgun, sjálvt um hann er ein sera virkin borgarstjóri. Hjartaliga til lukku við teimum 40 árunum í býráðnum. Heðin. Tú hevur [...] Har ber til at ganga sær einar 5 kilometrar á eini góðar, næstan slættari gøtu í haganum og har tú altíð møtir fólki, sum gera sær dælt av hesum møguleika at røra seg á, antin tú gongur, rennur ella situr [...] Henda morgun í januar hevur Kjartan Kristiansen savna uttandurasamkomu sína av hugagóðum gongufólki uttan fyri bókahandilin. Tey eru øll búgvin at fara til gongu Fyri Vestan. Kjartan hevur ein bæriligan fr

pluss ein ómøgulig stavseting kunnu føra til, at fólk venda sær frá føroyskum og heldur fara at brúka danskt ella enskt. 2. Um at fylgja og tvinga “Nevndin mælir til, at Føroyska málnevndin verður skipað [...] málnevndina verður sagt, at Móðurmálslærarafelagið hevur rætt til ein lim í nevndini, men sagt verður ikki, at hetta felagið hevur verið óvirkið í nógv ár. Málstevnunevndin vil í fleiri støðum gera yrkorð og [...] hetta eitt misforstáilsi. Tað ber ikki til at tvinga fólk at stava rætt. 3. Demokratiskt orðaskifti Um virksemið hjá Málnevndini verður sagt (s. 22), at hon hevur mælt til at “seta føroyska talu á allar da

vit altíð koyggju. Far­ið varð umborð á Tjaldrið og í koyggj­una til niðurfaringartíð, og tá tú vaknaði aftur vart tú á Tvör­oyri. Hóast tú vart barn, standa nakr­ar upplivingar enn livandi fyri tær. Einaferð [...] sum vera mann, sína tíð at koma suður til Vágs, tá tú skuldi bíða á Tvöroyri meg­in­part­in av einum degi ella so, men hetta var so mikið góður fartur í mun til regluligu innanoyggja sigl­ing­ina, at [...] á­fram so leingi Tjaldrið sigldi til ein­a­ferð fyrst í sjeytiárunum. Siglt varð fyrst til Suðuroyar. Far­ið varð av Havnini klokkan trý um náttina, so komið varð á Tvör­oyri til arbeiðstíð um morg­unin. Av

Tvær endastøðir Andreas Petersen sigur hjá læknunum eru tvær ?endastøðir?. ?Tú kanst enda sum yvirlækni á einum sjúkrahúsi, ella tú kanst enda sum kommunulækni. ? Tað valið skal læknin gera eftir turnustíðina [...] læknar til við at bjóða teimum sera góða løn. Sær tú hesa gongdina fyri tær í Føroyum eisini ? ? Ja tað geri eg-um onki hendir heilt skjótt. ?Støðan har er tann, at roynt verður at lokka læknar til við heilt [...] fáir føroyingar undir útbúgving til kommunulækna, at tað er vandi fyri at stórt trot verður á føroyskum kommunulæknum um nøkur ár. ? Tað eru so fáir læknar, sum útbúgva seg til kommunulækna, at groft sagt