, at býráðið hevur fingið tvær umsóknir um at byggja nýggj hotel í høvuðsstaðnum. Men hann vil ikki nevna, hvør eigur tær. Umsóknir eru um loyvi at byggja hotel í Skálatrøð og Yviri við Strond. Eftir [...] fortørnaður yvir, at Sosialurin í gjár kundi upplýsa, at býráðið hevði fingið tvær umsóknir um loyvi at byggja nýggj hotel í Havn, og at vit eisini kundu nevna nøvn í hesum sambandi. Umsóknirnar eru til viðgerðar [...] soleiðis leka úr býráðnum. ? Tað kann ikki vera meiningin, at samskiftið ímillum borgarar og býráðið skal almannakunngerðast í bløðunum, sigur hann. Hann heldur, at kunnu borgarar ikki trygt líta á, at samskiftið

Ætlanin hjá landsstýrinum um at flyta miðnámsskúlan í Vági til Hovs og at byggja hann saman við heilsuskúlanum- og at byggja røktarheim í Vági afturfyri, fær undirtøku í Suðuroy. Í hvussu so er hava tvær [...] tað greiddi frá ætlanini. Og ætlanin er at byggja bæði miðnámsskúla og heilsuskúla í Hovi ístaðin fyri í Vági og á Tvøroyri. Samstundis er ætlanin at byggja røktareim í Vági á stykkinum, sum er grivið [...] í Porkeri, hava nú skrivað landsstýrinum bræv, har tey boðað frá, at tey taka undir við ætlini. Tó skal sigast, at Hvalbingar nevna ikki røktarheimi í sínum svari til landsstýrið. ? Bygdaráðið í Hvalba

vera við í kappingini um at byggja tað. Tá ið tær hava svarað aftrur, verður meiri útgreinað tilfar sent teimum, har tær eisini skulu meta um, hvatr skipið fer at kosta at byggja. ? Síðani verða nakrar s [...] gott tvey ár so ætlanin er, at skipið skal verða klárt at seta í suðuroyasrsiglingina á sumri í 2004. Fyri landsstýrið týsdagin Løgtingið hevur áður samtykt at byggja eitt nýtt skip fyri 240 milliónir. Men [...] Suðuroyarsiglingin Tað gongur støðugt framá við ætlanini at byggja nýggja suðuroyarferju ístaðin fyri Smyril. hóskvøldið var almennur fundur í Suðuroy, har landsstýrismaðurin í vinnumálum, Bjarni Djurholm

nógv tosað um at byggja orkuna út við varandi orkukeldum fyri at gera okkum so leys av oljuni sum gjørligt. Í hesum sambandi varð nevnt, hvussu ómetaliga góðir møguleikarnir eru at byggja út við vindorku [...] framtíðina verður tað elorka, sum skal nøkta okkara tað allar mesta av okkara orkutørvi, bæði til ljós, hita og bilar. Men tað er ongin neyð, tí møguleikarnir at byggja varandi orkukeldur út í Føroyum eru [...] ikki halda fram, tí oljan er ov dýr og trygdin og óviss og tí skal støða takast til, hvønn veg vit skulu, sigur hann. 200 myllur í Sandoy Skal orkan útbyggjast so skynsamt sum gjørligt, er tað best at seta

arbeiðið boðið út og um miðjan mai er ætlanin, at tað skal vera klárt at seta spakan í. Landsstýriskvinnan leggur afturat, at tað tekur umleið eitt ár at byggja íbúðirnar.

sethús ella raðhús og aðrar 5700 m2 til at byggja og umsita leiguíbúðir, sigur Tórshavnar kommuna. Miðhorn liggur millum Norðastahorn og Millum horna og skal eftir ætlan virka sum millumliður millum b

Frami Bygging, og skal reka virksemi innan bygging, handil og líknandi, sambært Business-Line. Í fjør stovnaði bankastjórin smápartafelagið Frami, sum hevur latið ein íbúðarbygning byggja á Karlamagnusarbreyt

at afghanar mugu sjálvir standa á odda fyri tingingunum við Taleban, og at ein friðarsáttmáli skal byggja á landsins grundlóg. Sendimaðurin segði seg stúra fyri gongdini í Afghanistan. Hann segði, at tað

til tann stóra og nýggja skúlan, sum skal byggjast á Giljanesi. Gamli Miðvágs-Sandavágs skúli er fongdur við blámusoppi, og tí hevur bygdaráðið tikið avgerð um at byggja ein nýggjan á sama staði. Hósdagin

Í Ísrael hevur tann høgrasinnaði Likud-flokkurin samtykt at taka undir við uppskotinum um at byggja fleiri fleiri jødiskar bústaðir á Vestara Áarbakka. Eygleiðarar siga tað vera merkisvert, at flokkurin [...] avgerðina, beint áðrenn ísraelski forsætisráðharrin, Benjamin Netanyahu, sum eisini er formaður í Likud, skal til USA at vitja. Barack Obama, forseti, hevur boðið Netanyahu til Washington tann 6. juli. Obama