Arbeiðið við at gera Tórsbreyt liðna hevur ikki gingið eftir vild, og nú hava vit bíðað í seks vikur við at avgreiða FM-Ung. Avgjørt er tí, at bíðast kann ikki meira, og leygardagin 27. september 2008

Brandstøðini. Ein tekja er rivin í Kirkjubø og á Skúlanum á Velbastað, men har er støðan bjargað. Á Tórsbreyt eru stativ til kúlukast og annað, farin og har er nógv fólk í sving nú um miðdagsleitið. Í Gundadali

vstovuni. Annars minnir vaktleiðarin á, at kvinnurenning er í Havn í dag, har runnið verður av Tórsbreyt eftir gongubretini fram við Ringvegnum oman móti Hvítanesvegnum og niðan móti Mannbrekku, har tær

vegur ella steinsett geil til neyt, sum Føroysk Orðabók (1998) hevur sum aðru merking. ”Eg búgvi á Tórsbreyt 4” – ”Ja, og omma mín býr á Heygsbreyt 18.” Vit kenna orðið frá gøtunøvnum, t.d. Løgmannabreyt og [...] og íslendingar brúka fleirtal um sama orð, nevniliga ’frjálsar íÞróttir’. Eg skal ikki siga, at Tórsbreyt er kiksað heiti, men óheppið er tað, og ’leikvøllir’ man vera tað frægasta at brúka, tí tað í besta

seg. Komandi sunnudag klokkan 14 skipar Hvirlan enn eina ferð fyri Stuttleikum á frælsavøllunum Tórsbreyt, og eins og undanfarin ár eru øll hjartaliga vælkomin. Tiltakið er serliga ætlað teimum, ið eru

als ikki eru tryggir at koyra á: Sundsvegurin og Velbastaðvegurin. Sundsvegurin Vegastrekkið frá Tórsbreyt og niðan til Vegin Langa er beinleiðis vandamikið. Hvør koyribreytin er um tríggjar metur breið

har vent varð, og síðanniðan aftur til rundkoyringina við R.C. Effersøesgøtu, og harfrá yvir á Tórsbreyt, har endað varð við 10 rundum. Guðmundur Joensen var fyrstur í svimjingini, og eisini í renningini

eitt nýtt stað hvønn dag. Støðini vóru: Viðarlundin, fløtan við Skógrøkt, vøllurin í Gundadali, Tórsbreyt, vøllurin við Maritugøtu, spæliplássið Eystangil, á Skansanum, Hoyvíkshagin, fimleikarhøllin í Hoyvíkar

góð allastaðni uttan í Havn, har ein partur av tiltakinum varð avlýstur. - Tað vóru bara átta á Tórsbreyt, tá tiltakið skuldi byrja, og tá Fleyr skuldi skipa fyri sínum tiltøkum, vóru bara tveir leikarar

upp gjøgnum beinini. Men eg mátti bara kobla høvdið frá, sigur Elmar Ósá. Nógv fólk á Tórsbreyt Komin á Tórsbreyt sá hann stóru mannamúgvuna, sum var savnað saman at heppa uppá hann, inntil hann kom á [...] ein tvífaldan jarnmann í Føroyum - ikki áðrenn hósdagin, tá 50 ára gamli Elmar Ósá kom á mál á Tórsbreyt aftaná at hava svomið, súkklað og runnið tilsamans 452 kilometrar. Nú vit hava týsdag, er tað næstan [...] eisini trupult, tí eg visti ikki, hvar eg skuldi renna hesar síðstu kilometrarnar. Eg umhugsaði Tórsbreyt og Ringvegin, men har var ov nógvur ringur. - Eg tímdi ikki at renna mitt í Havnini, har øll kundu