Durhuus, stjóri á Vestlaks førdi fram í blaðnum í gjár um, at Ísbú skyldaði Vestsalmon pengar. Og Frímund Hansen heldur lítið um, at ein fremmandur maður kemur higar og spælir heimsmeistari eina stutta [...] tey staðfesta, at tey áttu einki í hesi vøruni, sigur Frímund Hansen, stjóri á Vestsalmon. Og komið varð so fram til, at talan var um vøru, sum felagið Ísbú royndi at avskipa undir framleiðaranummarinum [...] var tað soleiðis, at ein og hvør helt seg duga at arbeiða saltfisk. Men nú eru fólk við at skilja, at tað verða sett krøv til matframleiðslu. Serliga eru tað fólk innan flaka- og góðskingarvinnurnar, sum

r Kristiligi Fólkaflokkurin, Miðflokkurin og Vinstra, hava nógv felags, og teir hava bjóða seg fram sum ein stjórnarmøguleiki. At hetta eru tríggir flokkar og ikki ein, hevur verið skilligt í hesum valdystinum [...] rsluni og tað besta frá teimum borgarligu. Framsóknarflokkurin hevur skotið upp at sjúkrahús og tey gomlu skulu fáa nógv meir pengar enn í dag. Samstundis vil hann avskaffa nærum allan skatt og øll avgjøld [...] kkurin og Framsóknarflokkurin tosað nógv meir um persónar og pengar. Arbeiðaraflokkurin er sloppin lætt ígjøgnum valdystin. Tíðindafólk í Noregi eru óvanliga trúgv ímóti Arbeiðaraflokkinum, og tey hava

seg. Fyrsta árið vóru 78 ella 79 børn í skúlanum, og lærararnir vóru fýra. Síðan er bygt og bygt, og næmingatalið í skúlanum er nú komið upp á 333, og lærararnir eru 22. Hoyvíkar skúli hevur ikki fram [...] árini, og fleiri hava verið í 16-18 ár. - Eg vil siga, at vit hava bæði góð høli, góðar lærarar og ikki minst góð børn, sigur Peteur P. Dahl. Mánadagin er 20 ára dagurin hjá Hoyvíkar skúla, og tá fáa øll [...] Fram til 1976 var Hoyvíkar skúli bara ein evarska lítil skúli. Í gamla skúla vóru tvær skúlastovur, og børnini á Hvítanesi høvdu sínar tvær stovur í skúlanum á Hvítanesi. Fimleik høvdu næmingarnir í s

fyri umleið 14 døgum síðani kom fram, at Michael Rekling, skrivari í kanningarnevndini var inhabilur. Síðani hava bæði danskir og føroyskir politikarar lagt seg út í málið, og nú tykist tað sum rættiliga ferð [...] Joensen vildi hava dómarakanning, men tá tað nú kemur fram, at kanningarnevndin ikki er óvildug, er løgmaður eins og aðrir áhugaður fyri, at alt kemur fram. -Tað er eisini avgerandi fyri, um vit kunu hava álit [...] týðandi upplýsing um skrivaran og sambandið til Den Danske Bank, vóru hildnir aftur? - Tað er ikki Landsstýrið sum hevur ein trupulleik í løtuni. Bólturin er hjá løgmálaráðnum og donsku stjórini, sigur Eilif

kring knøttin. Tá høvi beyðst hjá Ingeborg Godtfred og børnunum 18 ára gomlu Anniku og 21 ára gamla Elith, at vitja mann og pápa, sum arbeiddi og hevði íbúð í Christchurch í New Zealandi, vóru tey skjót [...] samfeløg og fólkasløg liva og virka. Skuldu vit gera álvara av at fara, so var tíðin komin nú, sigur Ingeborg. Tey komu eisini til heilt annað og øðrvísi samfelag, sum var ógvuliga vælskipað, og har myn [...] Henda skipanin hevur vakt ans í øðrum heimspørtum, og fyri stuttum hava myndugleikar úr Japan verið og kannað skipanina. Meðan vit hava sitið og prátað og hugt í myndabøkur, verður ofta endurtikið, hvussu

hevur ikki borið til at hava handilsstevnur. Eingin orkaði at bjóða nakað fram, og keypiorkan var eingin. Men nú bragdar aftur, og 2. til 5. oktober fer Kristmund Kunoy at hava sína 11. handilsstevnu í [...] luttaka. Nøkur pláss eru eftir, og fyritøkur, sum kundu hugsað sær at komið við, skulu helst ikki bíða ov leingi aftrat við at tekna seg. Framsýnararnir verða millum 25 og 30 í tali, alt eftir hvussu stóran [...] har mótaframsýningar verða, undirhald, tónleikur, og kanska verður eisini onkur kapping fyri børn. Í sambandi við Handilsstevnuna kemur HS?97 blaðið út, og tað kemur í aðru viku.

Reykjavík. Tá heystmyrkrið kemur og vetrartyngd rakar fólk fara nógv at hugsa um heilsuna til at koma so lætt sum gjørligt gjøgnum veturin. Vit systrar sóu skriv um evni Propolis, og vóru samdar um at royna tað [...] staðni, men vit vóru so hepnar at hitta serfrøðing í býfluguevnum, og vísti hann okkum á NATEN, sum inniheldur Pollen, drottningarhunang og Propolis í rættari mongd fyri hvønn dag. Hesi evni verða hildin [...] Pollen innihalda øll evni, sum kroppurin krevur, drottningahunangur gevur megi og byggir eisini upp kyknur likamsins og Propolis styrkir um verjuskipanina. - Tað hevur víst seg at verða rætt. Vit eru

um. Hvussu skal avtøkan av ríkisfelagsskapinum fara fram, hvussu langa tíð skal hon taka, og hvussu skal samfelagið koyra aftaná. Og tað kann ikki bera til, at flokkurin, sum ætlar sær at leiða Føroyar [...] stavar frá ónøgdini við ríkisfelagsskapin og frá nakrari argumentatión frá tjóðveldisflokkinum. Vit hava hoyrt fagrar hugleiðingar saman við vøkrum føðilands tónum,og vit hava hoyrt stuttar (naivar) proklamatiónir [...] veruligt gerst, fyrr enn stigið er tikið og ríkisfelagsskapurin hevur fingið banahøgg, men fyri fólk flest, øll tey sum hava sítt stríð við at breyðføða sær og sínum, er tað óttin fyri, hvat fer at henda

broytt til Mentanarvirðislønir M. A. Jacobsens, og nevndin hevur heimild at lata tríggjar virðislønir, eina fyri fagurbókmentir, eina fyri yrkisbókmentir og eina fyri mentanaravrik; við mentanaravrik verður [...] januar 1997. Tórshavnar býráð setti Egon Hansen, jákup Jacobsen og Beintu Nattestad í nevndina. Rithøvundafelagið setti Gunnar Hoydal, og Fróðskaparsetur Føroya setti Eyðun Andreassen. Býarbókavørðurin [...] setti Tórshavnar býráð Heðin Mortensen og Poulinu Slættanes. Felagslærararáðið setti Høgna Joensen. Tónleikarar frá Tórshavnar Musikkskúla luttaka, tá ið handanin fer fram. Handanin er almenn.

vil hava Kristian Magnussen, landsstýrismann í heilsu- og almannamálum at svara á tingfundinum, sum verður í morgun klokkan 1000. Vil hava hagtøl fram Spurningarnir hjá Jenisi av Rana eru soljóðandi: 1) Hvør [...] at seinastu árini hava uppskot og fyrispurningar verið á Føroya Løgtingi viðvíkjandi núverandi fosturtøkulóg, m. a. fyrispurningur um, hvussu henda verður praktiserað, og uppskot hava verið til broytingar [...] neyðug hagtøl í hesum álvarsama máli. ? Sama trupulleika tykjast nevndirnar og avvarðandi landsstýrismenn at hava havt, tí í tilmælum og svarum hava oftast ógreiðar orðingar verið, t. d. metast má, títtleikin