øll fyri givið, at guðstænasta er í Vestmanna kirkju hvønn sunnudag, at til ber at hava barnadópar og vígslur, tá ið tað passar inn í okkara skema, og at jarðarferðir eru væl fyriskipaðar. Men fyri, at [...] i, sum ger mun fyri tann einstaka, fyri felagsskapin ella fyri bygdina og okkum, sum her búgva og virka. Tað kann vera ein, ið skipar fyri, samskipar, hjálpir til, stuðlar og annað. At handa ársins herðaklapp [...] Vestmanna kommunu at siga takk. Aftur í ár komu fleiri góð boð inn til kommununa um fólk, sum hava uppiborið herðaklappið. Tað var tó ein, sum fekk upp í fleiri tilnevningar, og vit halda, at hesin persónurin

drúgvu bíðitíðina hava norðmenn ikki latið seg ræða frá at standa í kø. – Vit eru her fyri at heiðra ein mann, sum hevur givið alt fyri Noreg. At bíða er tí tað minsta, vit kunnu gera. Vit vilja vísa honum [...] við norska miðilin VG. Haraldur kongur liggur í slottskapellinum í Oslo, har almenningurin hevur høvi at siga farvæl.

Í dag verður fyri 18. ferð skipað fyri almenna flaggdegnum fyri fólk, sum Danmark hevur sent út í tænastu kring heimin. Dagurin fevnir um øll, sum eru ella hava verið send út frá danska herinum, tilbúgvingini [...] avgerð hjá Fólkatinginum, stjórnini ella einum ráðharra. Endamálið er bæði at heiðra tey, sum hava verið í tænastu uttanlands, og at minnast tey, sum hava latið lív. Samstundis er dagurin ein tøkk til avvarðandi [...] fevnir millum annað um kransaløgu við minnismerkið fyri altjóða átøk Danmarkar eftir 1948 á Kastellet, minningargudstænastu í Holmens Kirke og skrúðgongu fyri tey, sum hava verið send út seinasta árið, á C

Er vatnstøðan í Sado-ósanum samstundis høg, økist vandin fyri vatnflóð í miðbýnum. Myndugleikarnir í Setúbal hava tí gjørt fleiri tiltøk fyri at verja býin. Millum annað eru savningarhyljar gjørdir, sum [...] Setúbal liggur við Atlantshavið umleið 30 kilometrar sunnan fyri portugisiska høvuðsstaðin Lissabon. Beint við býin liggur Sado-ósin við stórum vátlendum og økjum, sum verða ávirkað av sjóvarfallinum. [...] landbúnaðar- og skógarøkjunum rundanum. Copernicus nýtir slíkar fylgisveinamyndir til millum annað at fylgja við broytingum í býum og strandarøkjum, vatni og lendisnýtslu.

heilt sjáldsamu og tíðarrøttu at síggja "Klokkaran frá Notre Dame" í Norðurlandahúsinum fríggjakvøldið, har Gekkadagur er. Ja, Gekkadagur fyri April Fool's Day. Tá er at varða sær, hvat kann koma úr kúluni [...] kúluni á hálvmenniskjanum, Quasimodo, sum útskúgvaður er settur at liva uppi í klokkutorninum í býarinnar býi. Polariseringin millum ilt og gott, vakurt og ljótt, djeuvul og eingil, okkum her og so hini

Sørvágs kommunu um loyvi at seta saunavogn á økið, og bygdaráðið hevur samtykt at fylgja tilmælunum frá havnar- og teknisku nevnd. Umsitingin skal nú gera uppskot til ein leigusáttmála fyri fýra ár, sum síðani

skrivar, at ferðandi verða biðin um at vísa varsemi og rokna við seinkingum, meðan kappingin fer fram. Tilbúgvingarakfør sleppa altíð ígjøgnum. Sersambandið fyri Súkkling og Triathlon (SST) skipar fyri kappingini [...] Í sambandi við FM í landavegssúkkling verður tunnilin stongdur fyri vanligari ferðslu tvær ferðir í dag. Fyrru ferð verður tunnilin væntandi stongdur frá umleið klokkan 11 til 11.30 og seinnu ferð umleið

Fars sum keldu, at enn er ógreitt, hvat hevur elvt til brestirnar. Ein tíðindamaður hjá Fars sigur sambært Reuters, at brestirnir tykjast koma úr Persaflógvanum, men at eingin roykur er at síggja. Iranski [...] Iranski miðilin Nournews skrivar, at óváttaðar upplýsingar frá lokalum keldum siga, at eitt iranskt tangaskip kann vera rakt av einum amerikanskum raketti nærindis Kharg. Kharg liggur í Persaflógvanum umleið [...] sjónband, sum skuldi ímynda eitt álop á Kharg. Í tekstinum til sjónbandið skrivaði Trump, at Kharg fór at verða »sprongd í smálutir«. Sunnukvøldið leyp USA á tveir rakettpallar á iransku oynni Larak. Hetta

Syðrugøtu, sum var stongt hesar umleið fýra tímarnar. Løgreglan vísir á, at tað ikki neyðturviliga skulu nógvir litrar av olju til fyri at skapa stórar trupulleikar. Hevur ein stórur tangi á einum lastbili likið [...] og átakið hevur kostað. Oljudálking á vegi kemur fyri av og á, men sambært løgregluni var hendingin í gjár serlig, tí hon hevði so stórar avleiðingar fyri ferðsluna og so nógv fólk. [...] – Vit halda, at vit hava funnið kelduna. Ein lastbilur hevur helst verið orsøkin, sigur vaktleiðarin á politistøðini. Fráboðanin um oljudálkingina kom klokkan 11.55 í gjár, og vegurin varð ikki latin heilt

kappingunum er Oyggjaleikir, sum standa fyri framman. Oyggjaleikirnir eru eitt serligt høvi at vísa, hvat føroyskur ítróttur hevur at bjóða, nú íðkararnir fara at kappast á heimavølli. Vit gleða okkum.