vit satt at siga, at okkara vælvild var afturlønt, og arbeiðsgevararnir rættu sínar armar út til okkara mongu sperdu verkafólk, sum hvønn dag stríðast at fáa endarnar at røkka. Okkara limir merkja betri [...] til arbeiðsgevarafelagið at bestemma. Vit standa stinn í okkara sámuligu krøvum, og vit vita, at nógvir arbeiðsgevarar eru sinnaðir at ganga okkara ynskjum á møti. Vónandi gongur ikki ov leingi, til tey [...] – Vit í arbeiðarafeløgunum standa fast í spurninginum um lønarhækkan – okkara limir skulu hava løn, so at vit vinna nakað aftur av stóru príshækkanini! Og hví skulu vit ikki eisini fáa lut í vinnuliga

er stýrandi fyri framtíðarætlan okkara. Í stremban okkara eftir at menna ferðavinnuna, skulu vit altíð hava í huga, hvørji vit eru, og hvar vit eru. ##med4## Mál okkara er, at í 2030 hevur ferðavinnan [...] heimland okkara, til eitt betri samfelag, sosialt, búskaparliga og umhvørvisliga. Arbeiðssetningur okkara er at tryggja, at ferðavinnan er við til at styrkja, sýna fram og varðveita heimland okkara saman [...] er hundraðtals samrøður og fundir, eins og frískur íblástur frá ferðafólkum og samstarvsfeløgum okkara í altjóða høpi: Ein sokallað ‘bottom-up’ strategi, sum er fyrsta av sínum slag innan ferðamál í heiminum

Vit hava okkara egna lóggevandi vald (Løgtingið) ? Vit hava okkara egnu stjørn (Landsstýrið) ? Vit hava okkara egna stjørnarleiðara (Løgmann) ? Vit hava okkara egna mál (Føroyskt) ? Vit hava okkara egna flagg [...] (Merkið) ? Vit skipa okkara egna lógarpolitikk ? Vit skipa okkara egna vinnupolitikk ? Vit skipa okkara egna umhvørvispolitikk ? Vit skipa okkara egna mentunarpolitikk ? Vit skipa okkara egna almennapolitikk [...] milliardin gagna (blokkstuðulin ) samfelagið okkara? Tann spurningurin kann svarast við nøkrum spurningum - og tað kundu saktans verið fleiri: ? Eru umstøðurnar hjá okkara gomlu optimalar? ? Eru pensjónsviðurskiftini

stur, fyri okkara vinnu og fyri okkara áhaldandi menning sum tjóð. Uttanríkispolitikkur – nær eru revsitiltøk pínlig? Vit lesa yvirskriftir í donskum tíðindamiðlum, m.a. fóðraðir av okkara egna valda umboði [...] hóttan fyri okkara trygd, so skulu vit sjálvandi taka støðu til tað. Vit kunnu t.d. heita á Vørn, ella danska hervald okkara, um at kanna eftir, um skipini hava útgerð, sum er hættislig fyri okkara trygd. At [...] enn aðrar tjóðir, sum hava ein fjølbroyttari búskap. Okkara ogn og rættur – okkara ábyrgd fyri okkum sjálvum Vit hava vunnið rættin, at handla við okkara egna tilfengið. Hetta er ikki sjálvsagt, tá vit ikki

Í morgin letur bryggjariið Okkara upp søludeild í Akrenesgøtu í Havn Hetta er onnur søludeildin hja Okkara. Í seinastu viku læt søludeild upp í Vági. Okkara upplýsir, at ein av fyrstu døgunum kemur ein

fiskiskipum okkara. Manningarnar fáa løn hóast fiskurin fyri stóran part er blivin seldur til útlendingar at fiska, virka og selja aftur. Øll virðisøkingin, ið hevði kunna givið landið og borgarum okkara millióna [...] til landskassan, er missur hjá verkafólkinum kring land okkara. Hvør króna, ið samgongan, saman við Tjóðveldi, hevur vundið burturúr fiskivinnu okkara í ár, eru krónur ið av somu orsøk ikki eru tøkar til [...] til stykki. Fólk og vinna okkara megna ikki at gjalda eitt oyra meira til ørvitisætlanir teirra. Vit mugu steðga hesum áhaldandi óskilinum, og síggja í eygunið, at samfelag okkara má brótast upp av nýggjum

vit skipa okkara viðurskiftu, sum hava við útheimin at gera. Føroya framtíð stendur og fellur við, hvussu marknaðirnir taka ímóti okkara fiska- og alivørum. Taka marknaðirnir væl ímóti okkara framleiðslu [...] við næskum kópum, og so var alt aftur í lagi. Føroyar hava alt okkara lívsgrundarlag hvílandi á teimum vørum, sum okkara fiskivinna og okkara alivinna selja til útheimin. Tí er tað sanniliga ikki líkamikið [...] vit veruliga ein trupulleika. Keypir ongin okkara framleiðslu, so er deyðin í durunum, einki er meira vist enn tað. Vit kunnu ikki liva av sjálvi at eta okkara framleiðslu. Vit mugu hava góðar marknaðir

skeivt í, at umboð fyri okkara fiskivinnu søkja sær ráð hjá útlendskum fiskifrøðingi. Heldur er tað positivt. Men tá ráðini eru í so stórari andsøgn til bæði tað, sum ICES og okkara egnu fiskifrøðingar koma [...] síggja burtur frá okkara egnu ráðgevum. Eingin ynskir, at støðan verður soleiðis, at tað eina ferð verður neyðugt í einum høggi at skerja ógvusligt. Hvussu tað ber so til, at okkara myndugleikar fylgja [...] fylgja einum fremmandum fiskifrøðingi meiri, enn teir fylgja okkara egnu. Um okkara fólk ikki eru nóg dugnalig og neyv, hví skal so nógv tíð og fíggjarlig orka brúkast uppá at varðveita stovnin. Íkomna støðan

vit royna at laga garð um tað, sum er føroyskt og verja okkara áhugamál eins og norðmenn hava gjørt. Hetta er okkara samfelag, okkara olja og okkara treytir. Take it or leave it! Vit mugu ikki gloyma pr [...] upp at standa. Fáa teir hetta í lag, vil hetta uttan iva eisini hava eitt positivt árin á ætlanir okkara, um at fáa Sandoynna við í framtíðar føroyska oljusamfelagið. Nú er ikki at ganga í smáum skóm, her

fíggjarmálaráðharri. - Líkamikið, hvat trýst verður lagt á okkum, verður okkara land ikki givið burtur, og tað skal ikki spælast við okkara framtíð. Og Múte B. Egede leggur aftrat: - Eg velji tað Grønland, sum [...] í dag - og teir møguleikar, vit hava. Vit hava arvað landið frá okkara forfedrum, og tað er hetta landið, vit skulu lata víðari til okkara eftirkomarar, sigur hann. Múte B. Egede sigur, at eingin roynd [...] roynd at geva Grønland burtur til onnur kann góðtakast. - Hetta er okkara land, og tað eru vit, sum skulu mynda landsins framtíð, sigur fyrrverandi grønlendski landsstýrisformaðurin og núverandi fíggjarmál