Fyrstu 7 mánaðirnar í ár hava vit útflutt fiskavørur fyri útvið 2 mia. kr. Hetta er 3% minni enn í fjør. Skip vóru seld av landinum í 2008 fyri 351 mió. kr., í ár eru skip seld fyri 80 mió. kr, ella ein [...] ein munur uppá 271 mió. kr., og tí er samlaði útflutningurin minkaður 12%. Nøgdin av uppisjóvarfiski er minkað niður í eina helvt frá 80.180 tonsum til 40.135 tons, meðan útflutta nøgdin av alifiski er [...] botnfiski er økt, tað er serliga nøgdin av upsa, sum er økt higartil í ár. Útflutningurin av toski, hýsu og kongafiski er minkaður nógv, skrivar Hagstovan.

toski og makrel. Vøksturin var ávíkavist 47, 41 og 31 prosent í virði, skrivar Hagstovan. ##med2## ’Aðrar vørur’ og ’slógv og fiskaúrdráttir’ høvdu eisini ein penan vøkstur við ávíkavist 20 og 17 prosentum [...] vaks við 7 prosentum síðstu 12 mánaðirnar. Afturgongdin var størst í vørubólkinum ’skip og flogfør’, har afturgongdin var 75 prosent. Svartkjafturin hevði eisini eina afturgongd á 30 prosent, og upsi hevði [...] vøkstur í bólkinum ’skip og flogfør’. Her var vøksturin 235 prosent. Í bólkinum ’til hav- og landbúnað’ var vøksturin 16 prosent. Vøksturin í innflutningin av akførum var 8 prosent og ’tilfar til annan ídnað’

skip og flogfør og aðrar vørur. Ferðavinnan og tænastur eru ikki við í yvirlitinum. ##med2## Innflutningurin vaks við hálvari milliard Vit innfluttu vøru fyri 8,1 milliardir krónur í mun til 7,6 milliardir [...] mánaðar tíðarskeið eitt ár frammanundan. Tað svarar til ein vøkstur á 7 prosent. Vøksturin stavar serliga frá innflutningi av skipum og flogførum, har innflutningurin vaks við 559 milliónum krónum. Í bólkinum [...] vaks við 713 milliónum krónum, makrelurin við 380 milliónum krónum, toskurin við 310 milliónum krónum og sildin við 141 milliónum krónum. Minkingin var størst í bólkinum ”Annar fiskur”, har útflutningsvirði

alarar selt 13.379 tons av landinum, og tað er eitt útflutningsvirðið uppá 347 milliónir krónur. Somu tíð í fjør høvdu alarar bara selt 7.747 tons av landinum, og tað er eitt útflutningsvirðið uppá 209

av fiskavørum 7,4 milliardir og tað eru 1,4 milliardir, ella 16 prosent minni enn árið frammanundan. Hinvegin útfluttu vit 503,500 tons av fiskavørum frá í mars í fjør til í februar í ár og tað eru góð 5 [...] talan um eina minking upp á eitt prosent í nøgd og 16 prosent í virði, so prísurin hevur verið munandi lægri. Útflutningurin av laksi var slakar 3,3 milliardir og tað eru 663 milliónir, ella 17 prosent, minni [...] laksi 62.200 tons, og tað eru fýra prosent minni enn árið frammanundan, so eisini laksaprísurin er munandi lækkaður. Hetta seinasta árið hevur útflutningurin av toski verið 785 milliónir og tað eru næstan

Hetta er ein minking á 7 % Laksur og toskur fylla mest í útflutninginum og tað er eisini har størsta minkingin er. Tað er útflutt fyri 200 mió. minni av laksi, ein minking á 9% og fyri 150 mió. kr. minni [...] í útflutninginum av toski og laksi, men samlaði útflutningurin er vaksin í nøgd. Tað er meiri útflutt av uppsjóvarsløgunum, makreli, sild og svartkjafti. Her er vøksturin 6-7% tilsamans. Í virði er eisini [...] eisini meira útflutt av makreli og sild, meðan virðið av svartkjaftinum er minni enn í fjør. Vegna seinkingar í skrásetingunum av útflutningi, serliga í samband við at føroysk skip landa uttanlands, so eru

vit alsamt fingið meiri og meiri fyri hvørt kilo, vit hava útflutt. Laksur, síl og saltfiskur Ikki óvæntað er nógv tann størsti útflutningurin fiskur og úrdráttir úr fiski. Og ikki minst er tað alingin [...] tíðarskeiðnum januar til mai 1999 er útflutningurin av laksi og síli hækkaður heili 82% í nøgd. Fyrstu fimm mánaðir í ár útfluttu vit 5.500 tons av síli og laksi, men fimm teir fyrstu mánaðirnar í ár er útflutningurin [...] urin av laksi og síli hækkað 77% í virði fimm teir fyrstu mánaðirnar í ár, afturímóti í fjør. Í tíðini januar til mai í fjør var virðið av teimum 5.500 tosnunum, vit útfluttu av síli og laksi 138 milliónir

Útflutningurin av skipum og flogførum vaksin við 171 milliónum krónum. ##med2## Innflutningurin vaksin 10 prosent Hinvegin er innflutningurin vaksin við 723 milliónum krónum og er nú 7,743 milliardir krónur [...] Vøksturin er 350 milliónir krónur og svarar til 36 prosent. Maskinur og amboð er eisini vaksið nógv, nevniliga 22 prosent. Tilfar til byggivinnu er vaksið 16 prosent, og tað, sum verður nýtt til beinleiðis [...] síggja vit, at útflutningurin av toski, upsa og hýsu er vaksin við 211 milliónum krónum, meðan útflutningsvirði av laski er minkað við 269 milliónum krónum, og útflutningsvirði av øðrum fiski er minkað við

góðir. Samlaða útflutningsvirðið til og við august mánað er minkað 7%. Um bert hugt verður at útflutninginum av fiskavørum, síggja vit eina minking uppá 4% í virði og 27% í nøgd. Í yvirlitinum hjá Hagstovuni [...] er ein lítil vøkstur á 2%, og í bólkinum Aðrar vørur er vøksturin 31%. Minking er tó í bólkunum Botnfiskur (22%), flundrufiskur (17%), Skeljafiskur (23%) og Annar fiskur og fiskaúrdtáttir (40%). Eisini [...] undan, meðan tað hjá øðrum vinnum hevur gingið verri. Fiskivinnan hevur havt bæði fallandi veiðinøgd og prísir. Hetta hevur ført við sær, at útflutningsvirðið er minkað. Hjá alivinnuni hevur verið øvugt

góðir. Samlaða útflutningsvirðið til og við august mánað er minkað 7%. Um bert hugt verður at útflutninginum av fiskavørum, síggja vit eina minking uppá 4% í virði og 27% í nøgd. Í yvirlitinum hjá Hagstovuni [...] er ein lítil vøkstur á 2%, og í bólkinum Aðrar vørur er vøksturin 31%. Minking er tó í bólkunum Botnfiskur (22%), flundrufiskur (17%), Skeljafiskur (23%) og Annar fiskur og fiskaúrdtáttir (40%). Eisini [...] undan, meðan tað hjá øðrum vinnum hevur gingið verri. Fiskivinnan hevur havt bæði fallandi veiðinøgd og prísir. Hetta hevur ført við sær, at útflutningsvirðið er minkað. Hjá alivinnuni hevur verið øvugt