nýta góðar 31.000 krónur um árið fyri hvønn íbúgva til heilsumál. Næst er Sveits við góðum 20.000 krónum, og Noreg er á triðja plássi við 18.000 krónum fyri hvønn íbúgva. Í Danmark er talið 16.000 krónur [...] Árni Joensen Kanningin hjá OECD vísir, at í londum sum Svøríki, Finnlandi, Írlandi, Kanada, Avstralia og USA eru útreiðslurnar til heilivág øktar 70 prosent síðani 1990. Í Danmark er økingin í sama tíðarskeiði [...] tikin undir einum, vuksu útreiðslurnar til heilsumál 5,8 prosent í 2001. Orsøkin er dýrari heilivágur og dýrari viðgerðarhættir. Hinvegin liggja fólk stytri á sjúkrahúsi í OECD-londunum nú enn fyrr. Uppgerðin
kann skjóta eini 15-20 mál hvørt kappingarár. Tað er eingin loyna, at áleypararnir hjá Liverpool hava torført við at finna netmeskarnar. Teir fýra áleypararnir (Crouch, Morientes, Cissé og Fowler) hava bert [...] álopsleikarum. Benitez ásannar, at ein radikal broyting er neyðug, um liðið skal standa seg í heimligu og evropeisku kappingini. - Um áleypararnir ikki skjótt fara at skjóta nøkur mál, verði eg noyddur at
avbjóðing at fáa tvey mál ímóti sær og kortini at reisa seg og svara aftur við at skora tríggjar ferðir og vinna. Eg var errin av mínum monnum, sum megnaðu at spæla og leggja trýstið, sum var neyðugt fyri [...] hóskvøldið, og Ahmed Mujdragic í dag fara at vera millum teir fyrstu ellivu. Klaksvíkingar vóru harðliga útpurraðir í Sørvági hóskvøldið. Tá ið teir vaknaðu og fótaðu sær, var heimaliðið frammanfyri 2-0. Kortini [...] Skála og Eyðun Klakstein eiga seinnapartin heimavøll ímóti KÍ. Fleiri av spælarunum hava inntil fyri stuttum umboðað mótstøðuliðið seinnapartin. Ahmed Mujdragic, sum er tøkur eftir skaðasteðg, Niels Pauli
november, og hóast vit framvegis mangla nakað av tilfari, fer tað ikki at seinkað álitið, sigur Olga Biskopstø, sum er samskipari av arbeiðnum hjá útoyggjanevndini. Hon hevði sett stovnum og fyritøkum [...] fyritøkum freist til 20. august at koma við frágreiðing um virksemi teirra og ætlanum mótvegis útoyggunum, men tá freistin var farin, manglaði framvegis fitt av hesum tilfari. - Hetta kemst av summarfrítíðnini [...] at skapa virksemi og trivnað á útoyggjunum, sum fleiri eru í vanda fyri at doyggja út. Arbeiðssetningurin hjá nevndini er at gera ítøkilig menningarhugskot, ið kunnu tryggja virksemi og trivnað á útoyggjunum
rakstur av skrivstovu og tiltøkum hjá Útoyggjafelagnum til frama fyri menning á útoyggj. Endamálið er at ráðgeva, samskipa og at fyriskipa tiltøk og arbeiða við verkætlanum, ið eru og fara í gongd í hesum [...] verkætlanini er at umvæla og umbyggja ein bygning: Húsið í Túninum í Svínoy, til bíðirúm og skýli til ferðafólk. Ein betran av umstøðunum hjá ferðafólki er við til at menna bygdina og oynna. Skúvoyar bygdasavn [...] stand, sum skulu brúkast til at varðveita og sýna fram ymisk fornminni. Eftir ætlan skal serligur dentur verður lagdur á at savna alla útgerð og amboð til fuglaveiðu og at lýsa tíðina, tá fuglaveiða (bjargarøkt)
19 -: Tombola, skjótibreyt og søla av smyrjibreyði Kl. 20 -: Eggjakast og togtogan Kl. 19 - 22: Framsýning av gomlum lutum í Bakkahandlinum Kl. 19 - 22: Listaframsýning og søla av hond-gjørdum lutum Kl [...] verður konsert við Frændum og Brandur og útfeðr norð á Kall. Aftaná verður farið suðuraftur á oynna til Húsar. Tað frættist, at nógv útoyggjafólk ætla sær at hittast í Kalsoynni ? og Útoyggjafelagið roynir [...] lýsing í bløðunum. Skráin: Fríggjakvøldið 13. juni Húsar: kl. 20 - 22Framsýning av gomlum lutum í Bakkahandlinum 20 - 22Listaframsýning og søla av hondgjørdum lutum í skúlanum Mikladalur: kl. 19 - 23 Árliga
Hannibal og Angela undirhalda 15.00 Breyð- og kaffisøla 10.00 Framsýning í gamla skúla av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini 15.00 Tunnils-ætlanin verður sýnd fram í Lærarahúsinum 16.00 og 18.00 [...] greiða frá 20.00 Togtogan millum útoyggjarnar 21.00 Bál í fjørðuni og felagssangur. Bálrøðari: Bjarni Jacobsen 22.30 Føroyskur og enskur dansur í og uttanfyri Dansistovuna [...] setur Ólavur Klementesen stevnuna, og restina av degnum verður nógv ymiskt á skránni. Í gamla skúla verður framsýning av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini, og í Lærarahúsinum verður tunnils-ætlanin
Framsýningar og undirhald fyri børnini umframt sangur, við 17 sangarum og kvøldseta fara at seta dám á stevnuna í ár. Á kvøldsetuni fara Niclas Heri Jákupsson og Jógvan Skorheim at røða, og Ingibjørg Hansen [...] Útoyggjastevna 2009 verður í morgin 20. Juni í Mikladali og á Trøllanesi Fyri at øll tey sum ætla sær til Kalsoynna í morgin á Útoyggjastevnu leppa norður til Mikladal og Trøllanes, eru tveir bussar leigaðir [...] tá tekur Bygdafelagið á Húsum um endan og skipar fyri dansi, har Julianneboys spæla. Viljin fer at sigla millum Syðradal og Klaksvík í samband við dansin. Skrá og ferðaætlan eru at finna á www.utoyggj.fo
Setan, kór og felagssangur (mitt í bygdini) 14.00-20.00 Søla av heimavirkaðum lutum og mati í skúlanum 14.00-20.00 Útoyggjafelagið hevur kunning um Nordic Delight og Slowfood í skúlanum 14.00-20.00 Mynda- [...] Mynda- og málningaframsýning á skúlaloftinum 14.00-20.00 Tombola og fiskibrunnur í bygdastovuni 14.00-20.00 Kaffi/te og køkur v. m. á fiskahúsloftinum og skúlanum 15.15 Søla av fiskasuppu á kaiøkinum 15.15 [...] 11.00-20.00 Hoppiborg, gyroskop og klatriveggur á kaiøkinum 11.00-20.00 Skótatiltøk norðanfyri svimjihøllina 11.00-24.00 Kunningarstova ? pengaautomat á posthúsinum Søla av sang/kunningarhefti og plakat
24 fólk farin úr bygdini. Tríggjar familjur við tilsamans 20 fólkum eru flutt av oynni, og fýra fólk eru deyð. Í dag búgva 34 fólk í Skúvoy, og fimm búgva á Dímun. Hann sigur samsvarandi øðrum útoyggjfólki [...] landbúnaði og veiðu annars. Men tað krevur, at møguleiki er fyri at vðgera og sleppa av við ta framleiðslu, oyggin klárar at lata. Eitt heilsufrøðiliga góðkent framleiðsluhús, har fuglur, fiskur og kjøt kundi [...] so má hvør sær syrgja fyri at fá hana heim í egnan tanga. ?Tað skilir ein og hvør, at ein einsmøll gomul kona, klárar ikki tað, og tí hongur tað so á teimum, sum eru so mikið birg, at tey klára hetta. Tað
