Fríggjadagin og leygardagin 11. og 12. mars verður Tórshavnar Bridgefestival aftur hildin í Havn. Meira enn 80 útlendskir bridgespælarar hava boðað frá, at tey koma at spæla í einastu altjóða bridgekappingini [...] millum íslendingar og annars aðrar spælarar úr Norðurlondum, sigur Jákup Sørensen, sum skipar fyri Tórshavnar Bridgefestivali. Sjálv kappingin er vanlig bridgekapping, har næstan 70 pør spæla móti hvørjum [...] Dansifrøi í Gundadali í Havn, og áskoðarar er vælkomnir at fylgja við. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar Kommu, setur kappingin fríggjadagin kl. 16.30.

- Vit eiga at gera meiri fyri at menna tey ymsu økini í Tórshavnar Kommunu Tað heldur Jógvan Arge, býráðslimur í Havn. Tórshavnar býráð hevur skipað eina økisnevnd, men Jógvan Arge heldur, at nevndin hevur [...] umstøður at virka undir. Hann heldur, at avleiðingin av tí er, at tað hendir ov lítið á økinum. Nú Tórshavnar Býráð viðgerð fíggjarætlanina fyri næsta ár, vil Jógvan Arge tískil hava eina serliga játtan til

tónleikafagnaðin Summartónar, tí Tórshavnar Stór Band setur frumframførslur ovast á breddan. Klokkan 19;30 fríggjadagin er Norðurlandahúsið karmur um serstaka konsert við Tórshavnar Big Band. Sjálvir lýsa tó [...] orkestur, 20 tónleikarar, 8 tónasmiðir, 8 tónlistaverk, ein tónleikastevna, ein møguleiki, einaferð. Tórshavnar Stór Band hevur síðstu 3 árini gjørt nógv um seg her heima, og hevur fingið ikki minni enn 18 nýggj

Fíggjarætlanaruppskotið hjá Tórshavnar kommunu fyri 2008 varð samtykt við fyrstu viðgerð á eykabýráðsfundi í gjárkvøldið Undir viðgerðini í gjárkvøldið segði Heðin Morrtensen, borgarstjóri, millum annað [...] verið 70 prosent til kommununa og 30 prosent til foreldrini. Sum fyrsta kommuna í landinum fer Tórshavnar kommuna komandi ár at gjalda 75 prosent, og foreldrini 25 prosent av ansingargjaldinum. Andstøðan [...] atkvøðum fyri og ongari ímóti at beina verandi uppskot í fíggjarnevndini til víðari viðgerð, skrivar Tórshavnar kommuna á heimasíðuni.

Tórshavnar Skipasmiðja skal nú hava nýggjan stjóra. Tað er greitt eftir at Gunnar Mohr, nú hevur gjørt av at leggja frá sær Hann fer úr stjórastarvinum tann 1. februar, men avloysarin er longu klárur. [...] Nýggjur stjóri á Tórshavnar Skipasmiðju verður Eyðfinn Egholm. Gunnar Mohr hevur verið stjóri í Skipasmiðjuni seinastu 17 árini, men nú hevur hann hug at royna okkurt nýtt. Hann sigur, at hjá honum er [...] útbúgving (HD-Fin). Síðani 1.juni 2007 hevur Eyðfinn Egholm eisini verið nevndarformaður fyri Tórshavnar Skipasmiðju, og kennir tí fyritøkuna væl. Tá ið Eyðfinn Egholm verður stjóri í Skipasmiðjuni fer

vísindaliga arbeiðnum verður sagt, at “Tórshavnar kommuna rindar kostnaðin av spurnarkanningini beinleiðis til Danmarks Statistik, sum er kr 125.000.” Tórshavnar kommuna rindar upphæddina sambært rokning [...] 2008.” Vísindaliga kanningarúrslitið er komið út í bóklingi “Hví føroyingar búseta seg í Danmark”. Tórshavnar kommuna metir seg hava fingið nógv burturúr kanningararbeiðinum. Samstundis má ásannast, at uttan

aðrari serligari lóg, at kommunan veitir stuðul. Sostatt er heimild ikki fyri tiltakinum. Tí verður Tórshavnar kommuna biðin um at taka skipanina av. Løgmansskrivstovan hevur eftir grein 42 í løgtingslóg nr [...] nr. 45 frá 29. juni í 1972 um føroysku kommunurnar viðgjørt málið viðvíkjandi avgerðini hjá Tórshavnar kommunu, at veita fíggjarligan stuðul til børn, sum ikki eru í kommunalu ansingarskipanini. Søren Pram [...] vanligt uppihald. Og fíggjarligur stuðul til einstaklingar til vanligt uppihald krevur lógarheimild. Tórshavnar kommunu hevur í hesum fíggjarárinum sett av 1,8 mill. krónur til kontantstuðulin.

sinnissjúk. Í 1941 keypti Tórshavnar Skipasmiðja Celluna. Hon stóð uppi til 1977, og har búðu arbeiðsmenn og handverkarar, sum arbeiddu á skipasmiðjuni. Seinni hevur Tórshavnar Skipasmiðja keypt Gamla Hospital [...] saman um at virka fyri at varðveita húsini og nýta tey til hospitalssavn. Í januar 1999 samtykti Tórshavnar býráð at leggja eitt øki av oman fyri Mullers Pakkhús, stutt frá har ið Hospitalið stendur, soleiðis

Fíggjarliga úrslitið hjá Tórshavnar Kommuna var betri í fjør, enn roknað var við ársbyrjan. Í fjør fekk Tórshavnar kommuna góðar 25 milliónir meiri í inntøku,enn roknað var við í Fíggjarætlanini. Hetta [...] kosta 18,8 milliónir og gjøld til landskassan 20,5 milliónir. Kommunan skyldar 553 milliónir, tá er Tórshavnar Havn ikki uppí, hon skyldar 94 milliónir, men klárar sínar fíggjarligu skyldur sjálv. Av skuldini

ikki Tórshavnar Býráð, sum fekk tilboð um at keypa húsini, lat við seg koma, og tí vóru húsini seld privat. Petur Olsen keypti síðani húsini fyri 1,8 millión krónur, og í farnu viku keypti Tórshavnar Býráð [...] øllum almennum stovnum at keypa húsini. Millum teirra, sum fekk tilboðið um at keypa húsini, var Tórshavnar Býráð og Jan Christiansen, táverandi borgarstjóri. Eingin lat við seg koma - Eg sendi eitt fax