neyðugt at vinna hendan dystin. Tað verður tó tungt, tí fyri bæði oddaliðini er galdandi, at langt er ímillum teir dystir, har tær veruliga verða settar undir trýst, og hetta ger, at ilt er at meta um [...] Hondbóltur ? kvinnur Einki var at ivast í, at Stjørnan var favorittur í dystinum móti Sóljuni. Liðini hava hvør sítt endamál í kappingini, og tað var eisini skjótt greitt, at ein ávísur styrkismunur er á [...] gott tak á alla tíðina. Tó at heimaliðið eisini slapp upp í part, so kom sigurin ongan tíð í vanda, og seinastu tíggju minuttirnar settu gestirnir veruliga ferð á, soleiðis at sigurin eisini gjørdist trivaligur

Prestagarður Glyvraprestur hevur nú fingið prestagarð at búgva í. Eini sethús í Lamba eru keypt til endamálið, og prestur væntar at flyta inn einaferð í februar - mars. Íbúðarviðurskiftini hjá nýggja prestinum [...] verður inn, sigur prestur. Hann fegnast um at hava fingið eini hús ovarlaga í Lamba. Á Byrgisheygnum, sum tey nevna, við prýðiligum urtagarði uttanum, har til ber at ganga og meditera við útsýni yvir skálafjørðin [...] skálafjørðin, sum hann tekur til. Meinhard Bjartalíð letur væl at umstøðunum á Glyvrum. Tað var lætt at flyta hagar, sigur hann. Og tey eru fallin væl til. Prestahúskið, sum nú flytir til Lambar, telur fýra

liðini skulu avgreiða seinni í hesum mánaðinum. Einki er at ivast í, at Neistin er favorittur at vinna dystin, men hoyvíkingar hava í løtum víst, at teir væl kunnu standa sterkastu liðunum kurl, og raka teir [...] botninum. Kollfirðingar hava tó seinnu árini havt lyndi til at hava eitt sera gott endaspæl, so tað kann væl vísa seg, at tað als ikki verður her, at Kyndil skal vinna sær stigini, men tað er so nakað, sum [...] fýra. Hesi fara um vikuskiftið at spæla tvær lokaluppgerðir, og verður fyrra av teimum millum tey bæði ovaru liðini í høvuðsstaðnum. Eingin høll Upprunaliga var ætlanin, at dysturin millum H71 og Neistan

framburð. Eingin av okkum eigur at taka hetta ?fyri givið?, men ábyrgd okkara er so sanniliga at henda íløga gevur seg aftur á øllum liðum, at Klaksvíkin og Norðoyggjar koma at geva upp aftur meira til la [...] gjørd varð 20. desember um at seta á stovn partafelagið Norðoyatunnilin, í framtíðini at standa okkum øllum í minni, og verður hugsað 4 ár fram, og alt gongur eftir ætlan, fara vit at koyra millum Klaksvíkina [...] meginlandið. Sjálvur havi ongantíð skilt, at politikarar og onnur áravís mótmæltu hesum framburði, og politik-arar saman við ávísum parti av fjølmiðlunum royndu at gera eina tílíka sjálvsagda útbygging til

hotell-vinnu at gera. Eg eri hvørki reseptionist, kokkur ella tænari, so alt mítt vaksna lív hevur ikki verið merkt av hotell-lívinum. Men at foreldrini høvdu hotellið niðri á Kongabrúnni merkir jú, at eg eri [...] tað betra. Leisturin, ið vit fara at leggja okkum eftir er, at gera Hotel Føroyar til hotellið fyri øll ? útlendingar og føroyingar. Sambært Johannes so er spurningurin at nøkta nakrar tørvir og veita tænastur [...] Ætlanin er nú at seta meg inn í tingini, so ætlanir kunnu verða lagdar. Hotel Føroyar er dóttirfelagið hjá Smyril Line, og sigur Johannes Jensen, at tað er heilt vist ein fyrimunur at hava eina slíka

favorittar at vinna hendan dystin, og tað eydnaðist eisini VB at vinna sær stigini, men tað var so avgjørt ikki uttan mótstøðu. Hildu leingi Leingi var tað nevnliga StÍF, sum var við yvirlutan. Eftir at VB fyrra [...] steðginum, og ta eydnaðist teimum eisini at vinna seg fram um hesa løtuna. Soleiðis var ein lítil sensatión at hóma, tá liðini komu út til seinna hálvleik, og tó at VB aftur togaði seg upp, so varð leingi [...] løtuna av dystinum eydnaðist tó heimaliðnum at toga seg avgerandi frá, tá tær innan fyri fýra minuttir skutu fýra mál á rað, og so hjálpti tað lítið, at StÍF royndi at svara aftur seinastu løtuna. Spenningurin

lið fara at spæla finaludystirnar í Coca-Cola kappingini hin 2. januar. VÍF tykist trygt Leygardagin tryggjaði Stjørnan sær fyrsta sessin, tá tær vunnu á VB, og í kvøld hevur VÍF so møguleikan at staðfesta [...] so tykist tað vera víst, at nógv skal henda, um VÍF ikki tryggjar sær gullmerkini í landskappingini. Spenningur í Vestmanna Hjá monnunum tykist tað eisini benda tann vegin, at VÍF skal tryggja sær gullið [...] til, at talan skuldi gerast um veruligt sorl, men í seinasta minuttinum av dystinum fekk VÍF tó minkað munin niður í fýra mál. Júst hetta kann vera bjargingarlínan hjá Vestemnningum, og einki er at ivast

ikki verið í iva og er tað heldur ikki í dag, 10 ár eftir at avtalan varð undirskrivað. ?Tað er eingin ivi um, at avtalan klárt og greitt sigur, at Føroyar eiga tær inntøkur, sum kunnu koma frá olju og gassi [...] verður, at ikki fyrr enn føroyingar eiga sjálva undirgrundina, eiga vit eisini rættin til ráevnini í henni. Hans Engell: -Hatta haldi eg er at skapa eina øsing ella sum hann málber seg ?det er at oppiske [...] ráevnini uttan at eiga undirgrundina. Uttan mun til hvørja danska stjórn vit hava, so er tað á tí økinum givin so ein so greiður garantiur, at hetta kann ikki broytast aftur. Tað fer ongantíð at blíva valt

posttænastu at gera. Tá ið viðgerðin fall á tey smáu posthúsini, kom Kári at siga ein setning, sum eisini fekk allan tingsalin í látur. Hann tosaði um, hvussu hent tað er hjá fólki úti um landið at fáa postmannin [...] Tøl eru turr, plaga vit at siga. Tí var tað kanska heldur ikki so løgið, at onkur tingmaður gjørdist turrur í hálsinum, tá ið atkvøtt varð um fíggjarlógina undir aðru viðgerð á tingi hósdagin. Andstøðan [...] viðhvørt hug at práta eitt sindur millum atkvøðugreiðslurnar - og tá kann tíðin jú gerast uppaftur longri. Friðarligt og so? Ein slíkan dag sær tingformaðurin, Finnbogi Ísakson, seg av og á noyddan at biðja tingfólk

ymsir lutir, sum nýttir verða at njóta og selja hassj við, konfiskerast. Málið var eitt ájáttanarmál, og tað vil siga, at maðurin játtaði seg sekan í teimum flestu ákærunum, og at dómarin síðani skuldi áseta [...] líknandi málum, og tí ber ikki til at fáa innlit í smálutirnar. Ákærin kravdi, at maðurin verður varðhaldsfongslaður, til hann skal sita dómin, men dómarin metti, at tann dømdi kundi latast leysur. Hesa [...] er nógv strangari í Føroyum enn í Danmark. Orsøkin til hetta er, at vinningurin av rúsevnasølu er nógv hægri her enn í Danmark, og tí at Føroyar er eitt lítið samfelag, har slíkt virksemi fær álvarsamari