troysta nakað serligt. Málið kom, tá Birgir Joensen brádliga slapp leysur av GÍ verjuni. Hann dróg eina ferð, áðrenn hann langaði til, og umvegis fótin hjá Leivi, fór bólturin strúkandi í málið. GÍ fekk tó [...] Dómari: Jens Petur Brattalíð (VB) GÍ: Hallur Hansen ? Pól Ennigarð, Bartal Eliasen, Leivur Hansen ? Hans Pauli Petersen, Poul Henning Jacobsen, Jóan Petur Olsen, Henning Jarnskor ? Helgi L. Petersen, Súni

um heilt skjótt, skal Fiskavirking avhenda tað, ella ella skal tað seljast, sigur Jógvan Krosslá. Hann sigur, at Býráðið vil helst loysa málið í sátt og semju, tí endar tað við sakarmálið, kann tað taka [...] Býráðið kann ikki góðtaka, eitt eitt so stórt grundstykki mitt á havnalagnum, liggur at kalla óvirkið. Hann sigur, at tað er serliga átrokandi at loysa málið nú, tí nú eru ítøkiligar ætlanir um at seta stórt [...] Fiskavirking, áðrenn blaðið fór til prentingar. tað sum sína sergrein at skriva um altjóða kvinnufótbólt. Hann hevur síðani sent mær øll úrslit, og afturfyri havi eg sent honum úrslitini og hini hagtølini yvir

munur á at mótrokna í einum stuðuli tú fært, soleiðis at hann gerst minni ella fellir burtur, og so at fáa stuðulin fyrst, og so afturgjalda hann við oljuinntøkum sum veð. Fullveldisfortalararnir í samgonguni [...] Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen ? Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Rói Árting, Pætur Dahl ? Bárður

fyritøkuni ÓLi Hammer kennur hesa sigling betri enn nakar, tí hann hevur bæði verið á brúnni á sjónum og á landi. Tí mugu vit seta okkara álit á, at hann saman við øðrum góðum fólkum hevur megnað at fáa tað rætta [...] nýggj ansingarpláss hesi seinastu fýra árini. Harafturat eru pláss fyri 250 børn á Frítíðarskúlanum og hann tekur ikki meiri enn hesi somu 250 børnini. Sostatt eru 384 børn komin upp í skipanina afturat hesi

Kulturfond. Merkja vaksandi virksemi Dánjal Petur Højgaard hevur verið nevndarlimur í eini trettan ár, so hann hevur ein góða hilling á, hvar føroyskt mentanarlív flýtur. - Vit merkja vaksandi mentanarvirksemi [...] sjálvt um vit bara hava ein lítlan part av hesum virksemi um hendi í grunninum, sigur Dánjal Petur. Hann heldur tað verða løgið, at so fáir ungir føroyingar nýta møguleikan at fáa ferðastuðul úr grunninum [...] krónur. Grunnurin varð settur á stovn beint eftir kríggið og hevur tí nærum hálvthundrað ár á baki. Hann varð stovnaður við bæði føroyskum og donskum innskoti, og nú verður arbeitt við rentunum av hesum

heldur, at landsstýrið hevur verið einaferð ov ofta til samráðingar við upprunaliga uppskotinum. Hann heldur, at landsstýrið nú má broyta kós, soleiðis at møguleiki verður fyri eini loysn á málinum, ið [...] Hoydal heldur tað vera sera umráðandi, at landsstýrið stendur øksl móti øksl í fullveldismálinum, og hann er eisini sannførdur um, at hetta er veruleikin. Men tað eru kortini tveir landsstýrismenn, ið standa [...] Hoydal. Høgni Hoydal er sannførdur um, at tað higartil er rætt farið fram í fullveldismálinum, og hann er sannførdur um, at tað verður eitt samt landsstýri, ið fer til samráðingar 26. oktober. Standa fast

Hesin náttklubbi var upprunaliga mest fyri tilkomin, men hevur síðan broytt bæði útsjónd og tiltøk so hann passar betur til yngra ættarliðið. Hetta hevur eydnast væl hjá Kagganum, men stigtakararnir til nýggja [...] avtalan kemur í gildi um ein lítlan mánað. Komandi leygarkvøld fer »25:35« at vera opin, men so letur hann ikki upp aftur fyrr enn tríggjar vikur seinni. Talan er um eitt royndarkvøld nú leygarkvøldið, og [...] Ólavur Øster Band at spæla. Havnar Klubbi hevur ikki annað við nýggja náttklubban at gera, enn at hann leigar hølið út. Men við at hava náttklubban í hesum hølunum, hava stigtakararnir longu tryggjað sær

krónur í ár. Av øðrum nýíløgum í ár eru settar 450.000,- krónur til víðkan av kirkjugarðinum í Hvalvík. Hann er vorðin ov lítil, og kommunan hevur keypt lendi við síðuna av verandi kirkjugarði, og projekteringin [...] tey hava valt at vera varin og ikki gera nakað, fyrr enn alt er komið 100 prosent upp á pláss, sigur hann. Nýggja bygdarráðið, sum valt verður í heyst, fær góðar umstøður at arbeiða undir, sigur Heðin Zachariasen [...] rnar um fígging av verandi skuld. Hvalvíkar Kommuna ætlar at greiða síni viðurskifti sjálv, sigur hann, og fer ikki upp í nakra felagspulju.

og samfelagsdeildini á Fróðskaparsetrinum skipar fyri ráðstevnuni. Hann lesur stjórnmálafrøði á universitetinum í Århus, haðani hann eisini hevur fingið ráðgeving í sambandi við ráðstevnuna. Breið viðgerð [...] virdur serfrøðingur í amerikansku stýrisskipanini. James Mitchell, professari, kemur úr Skotlandi, og hann fer at greiða frá sjálvstýrisgongdini hjá Skotlandi. Seinasti røðarin er Dr. Mads Qvortrup, sum er

g, og hann dugir ikki at ímynda sær, at hetta fer at koma uppá tal í fyrstu framtíð. Torleif Sigurdsson vil ikki koma inn á í smálutum, hvussu sáttmálin við toftamenn er samanskrúvaður, men hann sigur [...] ikki heilt neyvt at siga, hvussu nógvum áskoðarum tað verður rúm fyri, tá setrini eru sett upp, men hann roknar við, at talið fer at liggja onkra staðni millum fimm og seks túsund, og tað vil við øðrum orðum